Traducción de "comentarista político" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Comentarista - traducción : Político - traducción : Político - traducción : Político - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Adelson Rafael, comentarista y analista político, habla de un abuso de democracia | Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy |
| El personaje Birch Barlow es similar al conductor de talk shows y comentarista político estadounidense Rush Limbaugh. | The character Birch Barlow is a take off of American talk show host and political commentator Rush Limbaugh. |
| El doctor David Hinds, activista político y comentarista social, escribió en Facebook que el gobierno ha perdido su legitimidad | Dr. David Hinds, a political activist and social commentator, wrote on Facebook that the government has lost its legitimacy |
| El 28 de marzo se cumplió el primer aniversario del ataque al bloguero y destacado comentarista político paquistaní Raza Rumi. | March 28 marks the first anniversary of the attack on Pakistani blogger and prominent political commentator Raza Rumi. |
| Este comentarista escribe | This commentator writes |
| Antonio Frangoulis, criminalista y comentarista político, habla del tema del machismo aliado a los reclamos venidos de Gaza y del Partido Frelimo | Antonio Frangoulis, a criminologist and political commentator, spoke of the question of machismo related to the complaints coming from Gaza and from within the party Frelimo in a Facebook post |
| Comentarista militar Viktor Baranets | military commentator Viktor Baranets |
| En México, un cómico televisivo llamado Víctor Trujillo, más conocido como Brozo el Payaso Tenebroso, se convirtió en el comentarista político más influyente. | A television comic named Victor Trujillo, but better known as Brozo the Creepy Clown, became the most influential political commentator in Mexico. |
| Otro comentarista de 2chan dijo | Another 2chan commenter said |
| Jonathan Fourniller, un comentarista, respondió | One commenter, Jonathan Fournillier, responded |
| comentarista militar y exmilitar Viktor Baranets | military commentator and former military man Viktor Baranets |
| Un comentarista sudafricano también expresó su indignación | One South African commentator was left feeling disgusted |
| A otro comentarista, el peinado le trajo recuerdos | For another commenter, seeing the hairstyle brought back memories |
| La foto fue convenientemente nombrada por un comentarista hombre versátil . | The photo is aptly labeled by one commenter, Male multi tasking. |
| Oí a un comentarista decir que la campaña por el referendo fue hermosa . | I heard one commentator claiming that the referendum campaign was beautiful. |
| Pedimos disculpas por el error y agradecemos al comentarista Mike por hacérnoslo notar. | Apologies for the error and many thanks to commenter Mike below for flagging the mistake. |
| Sibtain Naqvi, escritor y comentarista social, intenta definir el término con mayor detalle | Sibtain Naqvi, a writer and social commentator, attempts to define the term further |
| Su Xinghe, un comentarista chino sobre noticias tecnológicas, dice acerca de la nueva asertividad de China | Su Xinghe, a Chinese commentator on tech news, says of China's new assertiveness |
| Político republicano. | Politician. |
| Apoyo político | Political props |
| El comentarista del partido de fútbol que escucha Homer en la iglesia está basado en Keith Jackson. | The announcer of the football game Homer is listening to at church is based on Keith Jackson. |
| Slinkachu obviamente no es el único comentarista que coloca a las protestas de 2013 en términos binarios. | Slinkachu obviously is not the only commentator to place the 2013 protests in these binary terms. |
| El comentarista de los EAU, Sultan Al Qassemi, nombra a los países que participan en Tormenta Decisiva | UAE commentator Sultan Al Qassemi names the countries taking part in Decisive Storm |
| Aún esta mañana, el Sr. Delors, acerca de muchos puntos, apa recía más como comentarista que como actor. | Europe should have the generosity to say thank you to those who have the courage to take certain action. |
| a nivel político | MED at political level |
| El factor político | The political factor |
| Tom es político. | Tom is a politician. |
| El Norte Político . | El Norte Político . |
| Otro preso político. | Another political prisoner. |
| En 1890 fue transferido temporalmente al Servicio Político Indio como oficial político. | In 1890, Younghusband transferred to the Indian Political Service. |
| Como señaló el comentarista, Andrew Sullivan, lo vi participar como la primera vez Vi al presidente que yo conocía. | As the commentator Andrew Sullivan put it, I saw the person I first saw...I saw the president I thought I knew. |
| Ye Tan, un conocido comentarista financiero, cree que el comportamiento indisciplinado se deriva de la cultura de China continental | Ye Tan, a well known financial commentator, believed the unruly behavior stems from mainland Chinese culture |
| Me he puesto mi sombrero de comentarista una vez más y escribo la Guía para la Persona Confundida Yemen | I don my western pundit hat on once again and write The Confused Person's Guide to Understanding Yemen http t.co qRPOhlip0h Karl Sharro ( KarlreMarks) January 23, 2015 |
| El renacimiento político paquistaní | Pakistan s Political Renaissance |
| Es solo un político. | He's just a politician. |
| O como show político. | Or as a political show. |
| Juramento político sin corbatas | Political oaths and no ties |
| Zhypar, comentarista que responde al blog de Baisalov, destaca la imposibilidad de hacer una película perfecta con un presupuesto limitado | Zhypar, a commenter responding to Baisalov's blog, highlights the impossibility of making a perfect movie with a limited budget |
| Y aunque todavía da un buen discurso, como anotó otro comentarista, sus antecedentes en el cargo hablan por sí mismos | And though he still makes a good speech, noted another commenter, his record in office speaks for itself |
| Sadanand Bhat, un comentarista en un artículo en India Express, cuestionaba el estado de la libertad de expresión en India | Sadanand Bhat, a commenter on an article in Indian Express, questioned the state of freedom of expression in India |
| Un comentarista en este artículo en japonés, pregunta a los negros que viven en Japón sobre la controversia y dice | A commenter on this Japanese language news article, which asks black residents in Japan about the controversy, says |
| Toshio Tamogami, un ex jefe de las fuerzas aéreas que desde su retiro se ha reconvertido en un comentarista político muy querido por los internautas de extrema derecha, ha desdeñado las acusaciones contra Miyazawa, en una declaración que fue retuiteada cientos de veces y puso en marcha un acalorado debate | Toshio Tamogami, a retired air force chief who has since transformed himself into a political pundit and darling of Japan's far right netizens, poo poohed the allegations against Miyazawa, in a statement that was re tweeted hundreds of times and set off a lively debate |
| Primero es el sistema político. | First one is the political system. |
| El periodista criticó al político. | The reporter criticized the politician. |
| El comerciante sobornó al político. | The merchant bribed the politician. |
Búsquedas relacionadas : Comentarista Cultural, - Comentarista Deportivo - Comentarista Económico - Comentarista De Fútbol - Comentarista De Medios - Comentarista De Radio - Principal Comentarista Económico - Asesor Político - ámbito Político - Grupo Político
