Traducción de "comentarios de los medios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Medios - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los medios de comunicación solicitaron al ministerio sus comentarios al respecto, pero no recibieron respuesto alguna. | Media requests for comment to the Ministry went unanswered. |
| La cacería del hiyab fue tendencia en los medios sociales pues cientos de usuarios hicieron comentarios al respecto. | The hijab hunt trended on social media as hundreds of users made comments. |
| Comentarios de los usuarios | User comments |
| Detalle de los comentarios | Comment Verbosity |
| A pesar o tal vez a causa de esta respuesta, Under the Dome y los comentarios relacionados han sido eliminados de los medios chinos. | Despite or perhaps because of this response, Under the Dome and related commentary have been removed from China s media. |
| Mostrar los comentarios | Show comments |
| Los medios digitales ofrecen una amplia diversidad, fácil acceso y la posibilidad de hacer comentarios, pero tienden a hacer que la gente lea solo información y comentarios que se ajusten a las opiniones que ya tienen. | Digital media offer great diversity, easy access, and opportunities to comment. But they encourage people to retrieve only information and commentaries that fit their existing views. |
| COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS | COMMENTS ON THE ARTICLES |
| Gracias por los comentarios. | Thanks for your comments. |
| SÍ Comentarios SÍ Comentarios | YES Comments NO YES Comments NO |
| Las anotaciones son comentarios especiales en los documentos. Se diferencias de los comentarios normales en lo siguiente | Annotations are special comments in the documents. They differ from regular comments by the following things |
| Tomaron literalmente los comentarios de Sarah Palin. | They were lifted verbatim from Palin's own remarks. |
| Color de los comentarios en la lista | Color of comments in list |
| Exportar notas en los comentarios | Export notes in comments |
| Los vídeos no incluyen comentarios. | The videos do not feature any commentary. |
| Los comentarios de Erdoğan generaron controversia de inmediato. | Erdoğan's comments sparked instant controversy. |
| Los comentarios de Maduro aparecen a poco de que rumores en los medios sociales afirmen que la liberación del prisionero político Oscar López Rivera está a la vuelta de la esquina. | Maduro's remarks come on the heels of social media rumors that the release of political prisoner Oscar López Rivera may be around the corner. |
| Los comentarios de los hombres tienden a la brutalidad. | Comments from male users tend towards brutality. |
| Mediante esta asociación, Global Voices se centrará en la difusión de noticias y comentarios que los medios tradicionales tailandeses no pueden cubrir de manera adecuada debido a las constantes regulaciones que el gobierno con respaldo del ejército le impone a los medios. | Through this partnership, Global Voices will focus on the delivery of news and commentary that the mainstream media in Thailand are not able to give adequately because of the continuing media regulations imposed by the military backed government. |
| Comentarios de celda | Cell Comments |
| Archivo de comentarios | Comments file |
| Estilo de comentarios | Comment Style |
| Indicador de comentarios | Comment indicator |
| Mostrar los comentarios PENDIENTE y CORREGIR | Show TODO and FIXME comments |
| No fue posible obtener los comentarios. | Could not get comments. |
| Comentarios | comments |
| comentarios | comments |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Comments |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Comment |
| Comentarios | Contents |
| Comentarios | Cross |
| Comentarios | HTTPS listen port |
| Los británicos se burlaron en Twitter de los comentarios de Emerson. | However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments. |
| Tom dijo que los comentarios de Mary eran engañosos. | Tom said Mary's comments were misleading. |
| TRADUCTORES Consulten las notas en los comentarios de traducción. | TRANSLATORS Please see the notes in the translation comment. |
| Los comentarios de Abbot sobre Credlin me hacen reír! | Abbott's comments about Credlin make me laugh!! |
| En los comentarios de Imgur, el usuario Cbarbz destaca | In Imgur's comments, user Cbarbz remarks |
| El sistema funciona así los trolls inundan una sección de comentarios con quejas guionizadas contra Occidente o contra la oposición liberal los medios nacionales informan entonces sobre estos comentarios como indignación de los blogueros , avivando así más conversaciones en la red y construyendo lo que se convierte en una mezcla natural artificial. | The system works like this trolls flood a comments section with scripted complaints against the West or the liberal opposition, and the state run media then reports these comments as bloggers outrage, fueling further conversations online, building what becomes an organic artificial mix. |
| Guardar archivos de comentarios | Save Annotation File |
| Abrir archivo de comentarios | Open Annotation File |
| Cargar archivo de comentarios | Load Annotation File |
| Introduzca aquí los comentarios que considere pertinentes. | Type any comment you think is useful here. |
| Describe los comentarios adicionales para el campo | Describes additional comments for the field |
Búsquedas relacionadas : Comentarios De Los Medios Sociales - Los Comentarios De - Los Comentarios Iniciales - Los Comentarios Iniciales - Incorporar Los Comentarios - Los Comentarios Recibidos - Analizar Los Comentarios - Todos Los Comentarios - Escuchar Los Comentarios - Los Duros Comentarios - Moderar Los Comentarios - Los Comentarios Insertados - Los Comentarios Colectivos - Los Comentarios Restantes