Traducción de "combustible base" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando los planes estaban avanzados, la falta de combustible y la pérdida de la base en Burdeos impidieron las pruebas. | When plans had advanced far enough, the lack of fuel and the loss of the base at Bordeaux prevented a test. |
| Sin combustible | No Fuel |
| Cuánto combustible tenemos? | How much fuel do we have? |
| Cuánto combustible tenemos? | How much fuel have we got? |
| No hay combustible? | No petrol? |
| Algunas familias pueden costear el uso de UPS o generadores de combustible (sobre todo a base de gas natural), que suma contaminación acústica. | The families who can afford use UPS or generators (fuel or mostly natural gas based), which adds to noise pollution. |
| fabricación experimental de combustible | experimental fuel fabrication |
| No había suficiente combustible. | There was not enough fuel. |
| Combustible de la mina | Mine fuel |
| Combustible de la mina | Mine fuel |
| Al final, el combustible fundido traspasó la vasija primaria y la secundaria, y se acumuló en el pedestal de hormigón en la base del reactor. | Eventually the molten fuel melted through the primary and secondary containment vessels, and pooled on the concrete pad at the base of the reactor. |
| Mi auto quema mucho combustible. | My car burns a lot of gas. |
| Se está acabando el combustible. | The gas is running out. |
| Hay combustible dentro del carro? | Is there gas inside the car? |
| Como resultado, cualquier Estado miembro puede argumentar con base en su derecho inalienable de conformidad con el TPN de desarrollar cualquier etapa del ciclo del combustible nuclear. | As a result, any member state can argue for its inalienable right under the NPT to pursue any stage of the nuclear fuel cycle. |
| La gasolina es utilizada como combustible. | Gasoline is used for fuel. |
| Te estás quedando corto de combustible. | You are running low on fuel. |
| Quién va a pagar el combustible? | Who's paying for the gas? |
| Chris Anderson Hay material combustible allí. | Chris Anderson So, some combustible material there. |
| Una energía no renovable? Combustible fósil? | A depletable energy? Fossil fuel? |
| Cantidad de combustible en una mina. | The amount of fuel on a mine. |
| Escasez de comida, combustible y agua | Food, Fuel and Water Shortages |
| La amenaza rusa se queda sin combustible | The Russian Threat Runs Out of Fuel |
| Eso permite las sondas espaciales ahorrar combustible. | It enables the probes to save a lot of fuel. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | These will be fuel for the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They will be fuel for Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They shall become the fuel of the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | And it is they who are fuel for the Fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | Such people will be the fuel for the fire. |
| Ésos servirán de combustible para el Fuego. | They will be fuel for the Fire. |
| Busquemos una gasolinera. Nos quedamos sin combustible. | Let's find a gas station we've run out of fuel. |
| La comida es combustible para nuestros cuerpos. | Food is fuel for our bodies. |
| No, pensamos Uh! Tengo que comprar combustible. | No, they think, Ugh. I have to go buy gas. |
| La empresa utiliza el lignito como combustible. | The plant uses the abundant lignite as fuel. |
| Apenas queda combustible en el reactor 1. | Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor. |
| Carecen de combustible, las instalaciones son deficientes. | And we are the only ones who can help them end it! |
| Como se predijo, la mayoría del combustible fundido se ha asentado en el pedestal de hormigón que sirve de apoyo a las vasijas en la base del edificio de contención. | As has been predicted, most of the molten fuel has settled on the concrete pad that supporting the containment vessels in the base of the containment building. |
| Debido a que las piscinas de combustible gastado no tenían suficiente capacidad, solo se recuperaron 92 manojos de barras de combustible. | Because the spent fuel pools did not have enough capacity, only 92 bundles of the spent fuel rods were retrieved. |
| Hasta ahora, muchos hemos escuchado los planes de los grandes fabricantes de autos incluidos Honda, Toyota y Hyundai de lanzar comercialmente autos a base de células de combustible para aproximadamente 2015. | By now, many have heard about plans by big carmakers including Honda, Toyota, and Hyundai to launch hydrogen fuel cell cars commercially around 2015. |
| Este es el ciclo convencional del combustible nuclear. | This is the conventional nuclear fuel cycle. |
| Con qué clase de combustible funciona esta máquina? | What kind of fuel do you use in this machine? |
| La segunda tarea es rendimiento de combustible. Ok? | The second task is fuel efficiency. Okay? |
| Los transportistas hacen lo suyo y compran combustible. | So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel. |
| No tenemos tanto combustible para volar tan lento . | We don't have enough gas to fly so slow. |
| Qué pasa con el tiempo y el combustible? | What about time and gas? |
Búsquedas relacionadas : Combustible - De Combustible A Base De Petróleo - Combustible Limpio - Combustible Pesado - Bajo Combustible - Combustible Flex - Combustible Residual - Combustible Primario - Etanol Combustible - Combustible Gaseoso - Líquido Combustible - Combustible Doméstico
