Traducción de "colocar a través" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colocar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Voy a colocar estas flores.
I'm going to arrange these flowers.
Ahora, en contraste con la laparoscopía, puedes colocar la aguja en los instrumentos con precisión, pasarla a través y seguirla en una trayectoria.
And now, in contrast to the laparoscopy, you can precisely place the needle in your instruments, and you can pass it all the way through and follow it in a trajectory.
Colocar bomba
Put Bomb
Colocar icono...
Set Icon...
Vamos a colocar los bajos a la izquierda.
Let's put the basses on the left.
Voy a colocar dinero en este negocio.
I'm going to invest money in this business.
Pestañas Colocar pestaña
Tabs Tab Placement
Formato Colocar objetos
Format Arrange Objects
Colocar el cursor
Place cursor
Colocar un marcador
Set Bookmark
El auge de los commodities generó en algunos países musulmanes un superávit que es preciso colocar a través de intermediarios financieros y fondos soberanos de inversión.
The commodity boom in some Muslim countries has generated surpluses that need to be allocated through financial intermediaries and sovereign wealth funds.
Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.
We put the beeper in the clinic.
Dime donde colocar esto.
Tell me where to put this.
Cómo colocar un objeto
Placing an Object
Intentar colocar el cursor.
Try to place the cursor.
Complemento para colocar marcadores
Placemarks Plugin
Complemento para colocar marcadores
Placemarks Plugin
Botones para colocar iconos
Sprite placement buttons
Colocar en la bandeja del sistema
Place in system tray
Colocar en la mesa de luz
Place onto Light Table
carpeta donde colocar la salida. h
directory where to put the. h output
Colocar en la bandeja del sistema
Place in system tray
No se pueden colocar más bolas
No more balls to place
3x3x3 Capa 3, Colocar las esquinas
3x3x3 Layer 3, Place Corners
Colocar una copia de este cuadro
Copy this Frame
Pruebe a colocar los barcos lejos de los bordes del tablero.
Try to place ships away from the edges of the board.
Se pueden colocar en una guantera, ok.
They can be put in a glove compartment, OK.
podrá colocar capitales en los mercados monetarios
it may invest on the money markets
Colocar los archivos en transferencia los primeros
Sort downloading files first
Colocar los archivos en pausa los últimos
Sort paused files last
Colocar los archivos en transferencia los primeros
Sort Downloading Files First
Colocar los archivos en pausa al final
Sort Paused Files Last
Colocar números de sección en los marcadores
Put section numbers in bookmarks
carpeta donde colocar la salida de código
directory where to put the code output
Colocar todas las palabras en una fila.
Put all words in one row.
Colocar todas las palabras en una columna.
Put all words in one col.
A través
Pass through
3x3x3 Capa 3, Colocar los extremos y hecho!
3x3x3 Layer 3, Place Edges and DONE!
Dónde las vas a colocar? Sólo hay cierta cantidad de herramientas de diseño.
Where are you going to stick them? You only have so many design tools.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
Evite colocar fichas en las tres casillas más cercanas a las esquinas, salvo que tenga la certeza absoluta de que su oponente no podrá colocar una ficha en la esquina.
Avoid placing stones on one of the three neighbor fields of a corner unless you are absolutely sure that your opponent will not be able to put a stone on a corner.
Y en medio de este puerto de baño vamos a colocar la auténtica Sirenita.
And in the middle of this sort of harbor bath, we're actually going to put the actual Little Mermaid.
Trate de obligar al oponente a colocar una ficha en una casilla cercana a una esquina.
Try to force your opponent to put a stone in a neighboring field of a corner.
Estos números sumamente optimistas y en crecimiento han convencido a varios inversores extranjeros a colocar dinero.
These highly optimistic and growing numbers have persuaded many foreign investors to pour in some cash.

 

Búsquedas relacionadas : A Través - A Través - A Través A Través De - Colocar A Un Lado - A Colocar El Teléfono - Vuelva A Colocar En - Sin Colocar - Colocar Operaciones - Colocar Patadas - Colocar Con - Colocar Alrededor - Al Colocar - Colocar Aplicar