Traducción de "colocar a un lado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Colocar - traducción : Lado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Colocar un marcador
Set Bookmark
Cómo colocar un objeto
Placing an Object
A un lado!
Stand aside!
Voy a colocar estas flores.
I'm going to arrange these flowers.
Hagámoslo a un lado.
Put that aside.
A un lado, mortales.
Stand aside, mortals.
Hazte a un lado.
Move over.
Colocar bomba
Put Bomb
Colocar icono...
Set Icon...
Vamos a colocar los bajos a la izquierda.
Let's put the basses on the left.
Voy a colocar dinero en este negocio.
I'm going to invest money in this business.
Sí, hagámoslo a un lado.
Yes, put that aside.
Lo hice a un lado.
I let that pass.
A un lado el artista.
On one hand, the artist.
Hazte a un lado, muchacho.
Out of my way, boy.
Quiere hacerse a un lado?
Would you step aside?
Pestañas Colocar pestaña
Tabs Tab Placement
Formato Colocar objetos
Format Arrange Objects
Colocar el cursor
Place cursor
Vamos a colocar nuestro sistema en la clínica.
We put the beeper in the clinic.
Muévete a un lado, por favor.
Just move to one side for us, if you would.
Tom me apartó a un lado.
Tom pushed me away.
Lado a lado
Side by Side
El juego le muestra un mapa vacío y deberá colocar las divisiones una a una
The game shows an empty map and you have to place divisions on it one by one
Dime donde colocar esto.
Tell me where to put this.
Intentar colocar el cursor.
Try to place the cursor.
Complemento para colocar marcadores
Placemarks Plugin
Complemento para colocar marcadores
Placemarks Plugin
Botones para colocar iconos
Sprite placement buttons
Calendarios lado a lado
Calendars Side by Side
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
Así que dejemos eso a un lado.
So, let's leave that aside.
El hombre la empujó a un lado.
The man shoved her aside.
Él puso el libro a un lado.
He put aside the book.
Estaba paseando de un lado a otro.
He kept walking back and forth.
Se echó a un lado para dejar pasar a un camión.
He pulled aside to let a truck pass.
Volver de lado a lado
Turn side to side
Impresión de lado a lado
Edge to Edge Printing
Me aparté a un lado para dejarles pasar.
I stood aside to let them pass.
Siempre hay un gran perro a su lado.
A big dog is always beside him.
Se hizo a un lado para dejarlo pasar.
He moved aside to let it pass.
Han decidido dejar a un lado viejas rencillas.
They have decided to put aside old wounds.
y corren estresados de un lado a otro.
And they're rushing around all stressed out.
Pero su trabajo fue hecho a un lado.
But in fact, their work was sort of pushed off.

 

Búsquedas relacionadas : Lado A Lado - Dejar A Un Lado - Mantener A Un Lado - Hecho A Un Lado - Muevete A Un Lado - Quitado A Un Lado - Llevó A Un Lado - Estar A Un Lado - Mira A Un Lado - Deslice A Un Lado - Ponerlos A Un Lado - Empujar A Un Lado - Dejó A Un Lado - Puso A Un Lado