Traducción de "coger su vuelo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Coger - traducción :
Nab

Vuelo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York.
I have no choice but to take the red eye back to New York.
Su vuelo está listo.
Your airplane is ready.
Tom necesita cancelar su vuelo.
Tom needs to cancel his flight.
No dudó en coger su parte del dinero.
He did not hesitate in taking his share of the money.
Tom no quiere perder su vuelo.
Tom doesn't want to miss his flight.
Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel.
All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Puedes coger esto?
Can you take this?
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
Ella estaba muy nerviosa por su primer vuelo.
She was quite nervous about her first flight.
Puedo coger un destornillador?
Could I have a screwdriver?
Puedes coger mi coche.
You may use my car.
Dejó de coger margaritas.
She stopped picking daisies.
Puedo coger el autobús.
I can take the bus.
Limítate a coger una.
Just pick one out.
Sentémonos para coger fuerzas.
Let's sit down to gather strength.
Deberías coger el autobús lanzadera.
You should take the shuttle bus.
Qué tren vas a coger?
Which train are you catching?
Qué tren vas a coger?
What train you are going to take?
Qué tren vais a coger?
What train you are going to take?
Es fácil coger un resfriado.
It's easy to catch a cold.
Tengo que coger el tren.
I have a train to catch.
Voy a coger la escoba.
I'll go get the broom.
Tenemos un avión que coger.
We have a plane to catch.
Limítate a coger un número.
Just take a number.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Puedo coger tu secador de pelo?
Can I borrow your hair drier?
Preferiría caminar a coger el autobús.
I'd rather walk than take a bus.
Puedes coger cualquiera de los libros.
You may take either of the books.
Puedes coger mi coche si quieres.
You can use my car, if you want to.
Nos apresuramos para coger el bus.
We hurried to catch the bus.
He conseguido coger el último tren.
I managed to catch the last train.
Me acusaron de coger el dinero.
They accused me of taking the money.
Debería preocuparse de no coger frío.
You should take care not to catch cold.
Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Put on your woolies or you'll catch a cold!
Voy al pozo a coger agua.
I'm going to the well to get water.
Sabes dónde puedo coger un taxi?
Do you know where I can get a taxi?
Ver y coger fechas del calendarioName
View and pick dates from the calendar
Murieron siete pasajeros y un asistente de vuelo del Vuelo 1482.
Seven passengers and a flight attendant on flight 1482 were killed.
Conversión al vuelo
On the Fly Conversion
Verificar al vuelo
Verify on the Fly
Su primer vuelo comercial tuvo lugar el 9 de noviembre de 1970.
The first airline flight was on 9 November 1970.
Puedo coger un taxi cerca de aquí?
Can I catch a taxi near here?

 

Búsquedas relacionadas : Coger Mi Vuelo - Coger El Vuelo - Compensar Su Vuelo - Abordar Su Vuelo - Tomar Su Vuelo - En Su Vuelo - Coger Pequeños - Coger Más - Coger Todo - Cómo Coger - Coger Con - No Coger - Coger Abajo