Traducción de "coger mi vuelo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Coger - traducción :
Nab

Vuelo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puedes coger mi coche.
You may use my car.
No me queda más remedio que coger el vuelo nocturno de regreso a Nueva York.
I have no choice but to take the red eye back to New York.
Puedes coger mi coche si quieres.
You can use my car, if you want to.
Quisiera reconfirmar mi vuelo.
I'd like to reconfirm my flight.
Dónde puedo coger mi pasaje de avión?
Where can I pick up my airplane ticket?
A qué hora llega mi vuelo?
What time does my flight arrive?
A qué hora sale mi vuelo?
What time does my flight depart?
A qué hora es mi vuelo?
When is my flight?
No era mi vuelo y estoy bien.
It was not my flight and I am fine.
Mi vuelo llegó a las dos y media.
My flight arrived at 2 30 p.m.
Este es mi primer vuelo. Estoy nervioso, dice Hiroshi.
This is my first flight. I'm nervous, says Hiroshi.
Qué voy a hacer ahora? No puedo cerrar mi vuelo.
What am I going to do? I can't close my fly.
Me tengo que apurar, mi vuelo sale en una hora.
I have to hurry. My flight leaves in an hour.
Si coloco mi tarjeta de embarque, me mostrará dónde está la puerta de mi vuelo.
If I put a boarding pass, it will show me where the flight gate is.
Entonces ahora en esta nueva, cuando me conecto, Me conecto a mi vuelo, mi silla.
So now, in this new one, when I link to it, I would link to my particular flight, my particular seat.
Puedes coger esto?
Can you take this?
Puedo coger un destornillador?
Could I have a screwdriver?
Dejó de coger margaritas.
She stopped picking daisies.
Puedo coger el autobús.
I can take the bus.
Limítate a coger una.
Just pick one out.
Sentémonos para coger fuerzas.
Let's sit down to gather strength.
Y les decía Amigos, me voy a tal parte. Este es mi vuelo.
I would tell them, Hey guys, this is where I'm going. This is my flight.
Deberías coger el autobús lanzadera.
You should take the shuttle bus.
Qué tren vas a coger?
Which train are you catching?
Qué tren vas a coger?
What train you are going to take?
Qué tren vais a coger?
What train you are going to take?
Es fácil coger un resfriado.
It's easy to catch a cold.
Tengo que coger el tren.
I have a train to catch.
Voy a coger la escoba.
I'll go get the broom.
Tenemos un avión que coger.
We have a plane to catch.
Limítate a coger un número.
Just take a number.
Vuelo visual
Visual flight
Buen vuelo.
Have a nice flight.
Al vuelo
On the fly
En vuelo
In Flight
Puedo coger tu secador de pelo?
Can I borrow your hair drier?
Preferiría caminar a coger el autobús.
I'd rather walk than take a bus.
Puedes coger cualquiera de los libros.
You may take either of the books.
Nos apresuramos para coger el bus.
We hurried to catch the bus.
He conseguido coger el último tren.
I managed to catch the last train.
Me acusaron de coger el dinero.
They accused me of taking the money.
Debería preocuparse de no coger frío.
You should take care not to catch cold.
Abrígate. Vas a coger un resfriado.
Put on your woolies or you'll catch a cold!
Voy al pozo a coger agua.
I'm going to the well to get water.
Sabes dónde puedo coger un taxi?
Do you know where I can get a taxi?

 

Búsquedas relacionadas : Coger Su Vuelo - Coger El Vuelo - Coger Mi Tren - Mi Vuelo - Reservado Mi Vuelo - En Mi Vuelo - Reservar Mi Vuelo - Mi Vuelo Va - Mi Vuelo De Vuelta - Coger Pequeños - Coger Más - Coger Todo - Cómo Coger