Traducción de "coger la fantasía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Coger - traducción :
Nab

Fantasía - traducción : Fantasía - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
La fotografía amenaza la fantasía.
Photography threatens fantasy.
Dallas y La isla de la fantasía .
Dallas, Fantasy Island.
Voy a coger la escoba.
I'll go get the broom.
Era una gran fantasía.
It was deep in my imagination.
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
No puedes separar la fantasía de la realidad?
Can't you separate fantasy and reality from each other?
La realidad y la fantasía son difíciles de distinguir.
Reality and fantasy are hard to distinguish.
Tom no sabe diferenciar la realidad de la fantasía.
Tom doesn't know the difference between reality and fantasy.
Tipo de letra de fantasía
Fantasy font
Tipo de letra de fantasía
Fantasy font
Puedes coger esto?
Can you take this?
Es la fantasía de una mente de cinco años.
You can hear the five year old mind working.
Vive en un mundo de fantasía.
He lives in a world of fantasy.
Puedo coger un destornillador?
Could I have a screwdriver?
Puedes coger mi coche.
You may use my car.
Dejó de coger margaritas.
She stopped picking daisies.
Puedo coger el autobús.
I can take the bus.
Limítate a coger una.
Just pick one out.
Sentémonos para coger fuerzas.
Let's sit down to gather strength.
No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?
Can't you divorce fantasy from reality?
Simplemente te estás consolando con una fantasía!
You're just comforting yourself with a fantasy!
Ella vive en un mundo de fantasía.
She lives in a dream world.
Ella vive en un mundo de fantasía.
She lives in a fantasy world.
E ingresé a este mundo de fantasía.
And I went into this little fantasy world.
Deberías coger el autobús lanzadera.
You should take the shuttle bus.
Qué tren vas a coger?
Which train are you catching?
Qué tren vas a coger?
What train you are going to take?
Qué tren vais a coger?
What train you are going to take?
Es fácil coger un resfriado.
It's easy to catch a cold.
Tengo que coger el tren.
I have a train to catch.
Tenemos un avión que coger.
We have a plane to catch.
Limítate a coger un número.
Just take a number.
Hay veces en que distinguir la realidad de la fantasía es difícil.
Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
Tienen la gran fantasía de que Rusia está rodeada de enemigos.
They have a terrible delusion that Russia is surrounded by enemies.
Esto puede sonar como un cuento de fantasía.
Now this might sound like a fanciful tale.
Un diccionario hablado ya no es una fantasía.
A talking dictionary is no longer a fantasy.
No lo crea, todo eso es una fantasía.
Don't believe that. It's all a fairy tale.
Fantasía(urtext digital classics jbcc 014) Dmitri Shostakovich.
Fantasía(urtext digital classics jbcc 014) Dmitri Shostakovich.
Puedo coger tu secador de pelo?
Can I borrow your hair drier?
Preferiría caminar a coger el autobús.
I'd rather walk than take a bus.
Puedes coger cualquiera de los libros.
You may take either of the books.
Puedes coger mi coche si quieres.
You can use my car, if you want to.
Nos apresuramos para coger el bus.
We hurried to catch the bus.
He conseguido coger el último tren.
I managed to catch the last train.

 

Búsquedas relacionadas : Fantasía - Coger La Tendencia - Coger La Acción - Coger La Fecha - Coger La Oportunidad - Coger La Idea - Coger La Gripe - Coger La Mercancía - Coger Pequeños - Coger Más - Coger Todo