Traducción de "claridad óptica" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Claridad - traducción : Claridad óptica - traducción : óptica - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unidad óptica
Optical Drive
Este cable de aquí es una fibra óptica
The cable over there, that's an optical fiber.
Claridad primero.
Clarity comes first.
Con claridad cristalinaDescription
Crystal clear
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.
That's a sea sponge that has a fiber optic.
Se expresó con claridad.
He expressed himself clearly.
Esto parece más largo que eso, pero es una ilusión óptica.
This looks longer than that, but it is an optical illusion.
Y él me desafió a imaginar una sala de ilusión óptica.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
Suciedad La suciedad aumenta la densidad óptica de los billetes en euros .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Pero la seda es versátil y va más allá de la óptica.
But silk is versatile and it goes beyond optics.
Las películas alejan al espectador de la óptica de los grandes datos .
The films pull the viewer away from the big data lens.
No podía hablar con claridad.
He could not speak clearly.
Me he explicado con claridad?
Have I made myself clear?
Porque es como si el escenario fuera una ilusión óptica, por alguna razón.
Because it's like the stage is an optical illusion, for some reason.
Esta toma es de un microscópio de fibra óptica. Está dentro del nido.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
Por el sol y su claridad!
I CALL TO witness the sun and his early morning splendour,
Por el sol y su claridad!
By oath of the sun and its light
Por el sol y su claridad!
By the sun and his morning brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and his morning bright ness,
Por el sol y su claridad!
And by the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and its radiance.
Por el sol y su claridad!
By the sun and its heat and brightness,
Por el sol y su claridad!
By the sun and his brightness,
Por el sol y su claridad!
By the sun and her forenoon splendour,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its midmorning,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!
By the sun and its noon time brightness,
Por el sol y su claridad!
I swear by the sun and its brilliance,
Por el sol y su claridad!
By the sun and its rising brightness
Por el sol y su claridad!
By the Sun and his (glorious) splendour
Escriba usted la dirección con claridad.
Write the address clearly.
Este valor es el coeficiente de distorsión óptica del efecto de ojo de pez.
This value is the fish eye effect optical distortion coefficient.
Dibuja una lámpara moderna de fibra óptica que gira. Escrito por Tim Auckland 2005.
Draws a groovy rotating fiber optic lamp. Written by Tim Auckland 2005.
Javier Casas, otro abogado, enfoca el tema desde la óptica de los datos públicos.
Javier Casas, another lawyer, approaches the issue from the perspective of public data.
La firmeza y la claridad son indispensables.
Firmness and clarity are indispensable.
Tom tenía dificultad para pensar con claridad.
Tom had trouble thinking straight.
La claridad de la explicación lo convenció.
The clearness of the explanation satisfied him.
La claridad de la explicación lo satisfizo.
The clearness of the explanation satisfied him.
Exponga usted su idea con más claridad.
Explain your idea more clearly.
A veces no puedo pensar con claridad.
I can't think clearly sometimes.
CARDOSO E CUNHA filosofía, con una óptica de índole financiera a entrar en ese mercado.
In this problem of the relationships between the European economy and society and our traditional oil suppliers, I should like to emphasize three aspects first, our chronic dependence on external sources.
La firmeza debe ir acompañada de la claridad.
Firmness must be accompanied by clarity.
Él no hablaba muy bien, pero con claridad.
He didn't speak nicely, but clearly.
El encarcelamiento infundió también a Aleksandr Solzhenitsyn esa claridad.
Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well.
Por razones de claridad es deseable refundir esta orientación .
It is desirable for reasons of clarity to recast the Guideline in a single text ,

 

Búsquedas relacionadas : Claridad - Claridad - Claridad - óptica - Claridad Visual - Claridad Jurídica - Tener Claridad - Alta Claridad - Traer Claridad - Más Claridad - Claridad Conceptual - Claridad Acerca