Traducción de "cláusula de extinción" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cláusula - traducción : Cláusula de extinción - traducción : Extinción - traducción : Extinción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Extinción
Extinction
Cláusula de flexibilidad
Flexibility clause
Cláusula de solidaridad
Solidarity clause
Cláusula 1.2
Regulation 1.2
Cláusula 10.2
Regulation 10.2
Están en peligro de extinción.
They are in danger of extinction.
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer
Cláusula de exención de responsabilidad
Disclaimer Copyright
Están en gran peligro de extinción.
And it's terribly endangered.
APLICACIÓN DE LA CLÁUSULA DE SOLIDARIDAD
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
Artículo 12 Cláusula de revisión 1 .
Article 12 Review clause 1 .
Se esperaba una cláusula de inicialización
Initializer clause expected
Los elefantes están en peligro de extinción.
Elephants are in danger of dying out.
La extinción es parte de la evolución.
Extinction is part of evolution.
Es una especie en peligro de extinción.
It is an endangered species.
La extinción es parte de la evolución.
Extinction is a part of evolution.
Está amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is threatened by habitat loss.
Ese pájaro ahora está en peligro de extinción.
That bird is now in danger of dying out.
Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.
Many shark species are threatened with extinction.
Phil Borges habla de culturas en peligro de extinción
Phil Borges on endangered cultures
Está fuertemente amenazada de extinción por pérdida de hábitat.
It is now an endangered species, threatened by habitat loss.
El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción
Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices
Sigue la secuencia de la cláusula del estándar.
It follows the clause sequence of the Standard.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank
Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank
Algunos animales salvajes están al borde de la extinción.
Some wild animals are on the verge of extinction.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.
Elephants are an endangered species.
Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank .
In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable .
De hecho, ellos mismos son especies en peligro de extinción.
They, in fact, are an endangered species themselves.
Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal
Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal
Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual
Disclaimer amp copyright
La adopción en los futuros acuerdos de una cláusula
It is in everyone's interest to include all sectors.
Se volverán los geeks una especie en riesgo de extinción?
Will geeks become endangered species?
Salvar el idioma muisca de la extinción, palabra por palabra
Bringing the Muisca Language Back from Extinction, One Word at a Time Global Voices
Falta un sujeto en la cláusula relativa.
A subject is missing in the relative clause.
Otro es la cláusula de prohibición de rescates, del mismo tratado.
Another is the treaty s no bailout clause.
Una gran porción de las especies estarán condenadas a la extinción.
A large fraction of species will be committed to extinction.
Nuestro ganado estuvo casi al borde de la extinción, pero protegido.
Our livestock was almost at the brink of extinction, protected as well.
Y habrá también una extinción y los fósiles desaparecerán de repente.
And there'd also be an extinction event like fossils would suddenly disappear.
Anteriormente éste se encontraba en la categoría de Menor Preocupación de extinción.
The Pacific bluefin tuna was previously listed in the category of Least Concern about extinction.
O bien podríamos estar viendo la extinción de uh de nuestro léxico.
Or we may well be watching the extinction of uh from our lexicon.
David contra Goliat los blogs, una especie en extinción?
Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
La ambigüedad de la cláusula ha dado lugar a diferentes interpretaciones.
The seeming ambiguity of the clause has given rise to a number of different interpretations.
Pienso en la agricultura, pero también en la cláusula de salvaguardia.
I am thinking of agriculture and the safeguard clauses.

 

Búsquedas relacionadas : Extinción - Extinción - Extinción Experimental - Extinción Masiva - Extinción Biológica - Cláusula De - Coeficiente De Extinción - Extinción De Incendios - Extinción De Incendios - Dispositivo De Extinción - Sistema De Extinción