Traducción de "ciudades importantes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Ciudades importantes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari.
These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari.
Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes.
For example, greens advocate free municipal transport in major cities.
Eso significa principalmente dos asuntos, movilidad y sostenibilidad, se están convirtiendo muy importantes para las ciudades
That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities.
Otras ciudades importantes en el municipio son Cofradía de la Luz, La Sauceda, y Santa Teresa.
Other important towns in the municipality are Cofradía de la Luz, La Sauceda, and Santa Teresa.
En la región se sitúan dos importantes ciudades, Tetovo y Gostivar, con más de 300 000 habitantes.
The region includes two major cities Tetovo and Gostivar, which have more than 300,000 residents.
A propósito, nuestros pueblos y ciudades están donde están, y crecieron donde están porque ocupaban todos los sitios importantes.
And by the way, our towns and cities are where they are, and grew where they were because they occupy all the important sites.
En ese momento, Guayama fue considerada una de las ciudades más importantes de la escena social de la isla.
By that time, Guayama was considered one of the most important cities in the island's social scene.
Hay también importantes ciudades en el río, como Hoeryong, Namyang y Onsong, en Corea del Norte y Tumen y Nanping en China.
Important cities on the river are Hoeryong and Onsong in North Korea, Tumen and Nanping (Nanpingzhen, 南坪镇 (和龙市)) in China.
Durante años, India ha hablado sobre sus esfuerzos para hacer las ciudades importantes del país tan atractivas globalmente como las metrópolis chinas.
For years, India has discussed efforts to make the country's top cities as globally appealing as China's metropolises.
Aún si la urbanización se mantuviera en una tasa elevada, muchos trabajadores no migrarían a las ciudades de segundo y tercer nivel donde el exceso de capacidad es más extremo, sino a las ciudades costeras importantes.
Even if urbanization did continue at a high rate, many workers would not migrate to the second and third tier cities where overcapacity is most extreme, but to the major coastal cities.
Las cien ciudades más importantes del mundo ocupan mucho menos del 1 de la tierra del planeta, pero las cuencas de las que dependen representan un 12 .
The 100 largest cities occupy much less than 1 of the planet s land, but the watersheds on which they depend account for a full 12 .
Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo.
And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
Poor s Case Shiller, han caído más de un 40 en términos reales ajustados a la inflación en algunas ciudades importantes desde el máximo alcanzado a principios de 2006.
Poor s Case Shiller Home Price Indices, have plummeted more than 40 in real inflation adjusted terms in some major cities since the peak around the beginning of 2006.
Y nuestras ciudades estarán en peligro, muchas son ciudades costeras.
And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities.
'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge.
'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio
And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge.
Mensajes importantes
Important messages
Fallos importantes
Outstanding Bugs
El primero es la competencia entre las ciudades más importantes por hacer valer sus derechos a los frutos de la revolución Misurata, donde se exhibió el cadáver de Gadafi
The first is major cities competing sense of entitlement to the fruits of the revolution Misurata, where Qaddafi s body was displayed
Las ciudades más importantes en la región son Vallo della Lucania (en el medio), Sapri y Agropoli esta es la ciudad más grande de Cilento y su principal bahía.
The most important towns in this area are Vallo della Lucania (in the middle), Sapri and Agropoli this is the largest town of Cilento and the principal harbour.
3 'ciudades eléctricas'
3 'electric cities'
Ciudades y ubicaciones
Cities and Locations
Importantes? No demasiado.
Important? Not so very.
Ustedes son importantes.
You are important.
Términos más importantes
Most important terms
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a city We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
And a great number of towns (their population) We destroyed (for their crimes).
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a town have We destroyed?
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a township We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a township have We destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a town We have destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many a village have We laid in ruin!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many cities have We destroyed!
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many towns We have destroyed.
Cuántas ciudades hemos destruido!
How many towns have We destroyed (for their sins)?
Me gustan las ciudades.
I like cities.
Me gustan las ciudades.
I like the cities.
Cargando datos de ciudades
Loading city data
Actualmente afirman que Putin personalmente eligió la represión para responder al movimiento de protesta que llenó las calles de Moscú y otras ciudades importantes a finales de 2011 y principios de 2012.
They now argue that Putin personally chose repression in responding to the protest movement that filled the streets of Moscow and other major cities in late 2011 and early 2012.
Puedes ver los niveles oceánicos elevándose e invadiendo las ciudades, Comienzo a perder ciudades.
You can see the ocean levels are rising now and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here.
Todas las ciudades son ciudades de la cultura. Afirmar que una lo es, y que otras no, implica suponer que existen ciudades no culturales.
A proposal for a directive has been submitted to us after ten years' hibernation in the Council, and it is very important to bear that in mind.
Importantes en circunstancias excepcionales ...
Important in exceptional circumstances ... 72
No formulamos preguntas importantes.
We're not asking important questions.
Existen algunos temas importantes.
There are some major themes.
Los cumpleaños son importantes.
Birthdays are important.

 

Búsquedas relacionadas : Importantes Ciudades Del Mundo - Ciudades - Ciudades Clave - Ciudades Principales - Ciudades Capitales - Grandes Ciudades - Ciudades Resilientes - Ciudades Metropolitanas - Ciudades Anfitrionas - Ciudades Gemelas - Ciudades Secundarias - Ciudades Sostenibles - Pequeñas Ciudades - Bellas Ciudades