Traducción de "ciudades importantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ciudades importantes - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las ciudades más importantes son Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, y Manokwari. | These cities include Bintuni, Teminabuan, Sorong, Aimas, and Manokwari. |
| Por ejemplo, los ecologistas son partidarios de un transporte municipal gratis en las ciudades más importantes. | For example, greens advocate free municipal transport in major cities. |
| Eso significa principalmente dos asuntos, movilidad y sostenibilidad, se están convirtiendo muy importantes para las ciudades | That means mostly two main issues mobility and sustainability are becoming very important for the cities. |
| Otras ciudades importantes en el municipio son Cofradía de la Luz, La Sauceda, y Santa Teresa. | Other important towns in the municipality are Cofradía de la Luz, La Sauceda, and Santa Teresa. |
| En la región se sitúan dos importantes ciudades, Tetovo y Gostivar, con más de 300 000 habitantes. | The region includes two major cities Tetovo and Gostivar, which have more than 300,000 residents. |
| A propósito, nuestros pueblos y ciudades están donde están, y crecieron donde están porque ocupaban todos los sitios importantes. | And by the way, our towns and cities are where they are, and grew where they were because they occupy all the important sites. |
| En ese momento, Guayama fue considerada una de las ciudades más importantes de la escena social de la isla. | By that time, Guayama was considered one of the most important cities in the island's social scene. |
| Hay también importantes ciudades en el río, como Hoeryong, Namyang y Onsong, en Corea del Norte y Tumen y Nanping en China. | Important cities on the river are Hoeryong and Onsong in North Korea, Tumen and Nanping (Nanpingzhen, 南坪镇 (和龙市)) in China. |
| Durante años, India ha hablado sobre sus esfuerzos para hacer las ciudades importantes del país tan atractivas globalmente como las metrópolis chinas. | For years, India has discussed efforts to make the country's top cities as globally appealing as China's metropolises. |
| Aún si la urbanización se mantuviera en una tasa elevada, muchos trabajadores no migrarían a las ciudades de segundo y tercer nivel donde el exceso de capacidad es más extremo, sino a las ciudades costeras importantes. | Even if urbanization did continue at a high rate, many workers would not migrate to the second and third tier cities where overcapacity is most extreme, but to the major coastal cities. |
| Las cien ciudades más importantes del mundo ocupan mucho menos del 1 de la tierra del planeta, pero las cuencas de las que dependen representan un 12 . | The 100 largest cities occupy much less than 1 of the planet s land, but the watersheds on which they depend account for a full 12 . |
| Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo. | And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. |
| Poor s Case Shiller, han caído más de un 40 en términos reales ajustados a la inflación en algunas ciudades importantes desde el máximo alcanzado a principios de 2006. | Poor s Case Shiller Home Price Indices, have plummeted more than 40 in real inflation adjusted terms in some major cities since the peak around the beginning of 2006. |
| Y nuestras ciudades estarán en peligro, muchas son ciudades costeras. | And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. |
| Mensajes importantes | Important messages |
| Fallos importantes | Outstanding Bugs |
| El primero es la competencia entre las ciudades más importantes por hacer valer sus derechos a los frutos de la revolución Misurata, donde se exhibió el cadáver de Gadafi | The first is major cities competing sense of entitlement to the fruits of the revolution Misurata, where Qaddafi s body was displayed |
| Las ciudades más importantes en la región son Vallo della Lucania (en el medio), Sapri y Agropoli esta es la ciudad más grande de Cilento y su principal bahía. | The most important towns in this area are Vallo della Lucania (in the middle), Sapri and Agropoli this is the largest town of Cilento and the principal harbour. |
| 3 'ciudades eléctricas' | 3 'electric cities' |
| Ciudades y ubicaciones | Cities and Locations |
| Importantes? No demasiado. | Important? Not so very. |
| Ustedes son importantes. | You are important. |
| Términos más importantes | Most important terms |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a city We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | And a great number of towns (their population) We destroyed (for their crimes). |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town have We destroyed? |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a township have We destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a town We have destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many a village have We laid in ruin! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many cities have We destroyed! |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many towns We have destroyed. |
| Cuántas ciudades hemos destruido! | How many towns have We destroyed (for their sins)? |
| Me gustan las ciudades. | I like cities. |
| Me gustan las ciudades. | I like the cities. |
| Cargando datos de ciudades | Loading city data |
| Actualmente afirman que Putin personalmente eligió la represión para responder al movimiento de protesta que llenó las calles de Moscú y otras ciudades importantes a finales de 2011 y principios de 2012. | They now argue that Putin personally chose repression in responding to the protest movement that filled the streets of Moscow and other major cities in late 2011 and early 2012. |
| Puedes ver los niveles oceánicos elevándose e invadiendo las ciudades, Comienzo a perder ciudades. | You can see the ocean levels are rising now and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here. |
| Todas las ciudades son ciudades de la cultura. Afirmar que una lo es, y que otras no, implica suponer que existen ciudades no culturales. | A proposal for a directive has been submitted to us after ten years' hibernation in the Council, and it is very important to bear that in mind. |
| Importantes en circunstancias excepcionales ... | Important in exceptional circumstances ... 72 |
| No formulamos preguntas importantes. | We're not asking important questions. |
| Existen algunos temas importantes. | There are some major themes. |
| Los cumpleaños son importantes. | Birthdays are important. |
Búsquedas relacionadas : Importantes Ciudades Del Mundo - Ciudades - Ciudades Clave - Ciudades Principales - Ciudades Capitales - Grandes Ciudades - Ciudades Resilientes - Ciudades Metropolitanas - Ciudades Anfitrionas - Ciudades Gemelas - Ciudades Secundarias - Ciudades Sostenibles - Pequeñas Ciudades - Bellas Ciudades