Traducción de "ciudades del este" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay muchas ciudades en este país. | There are many cities in this country. |
| Este aeropuerto también sirve otras ciudades del Sur la provincia de Sumatra. | This airport also serves other cities around South Sumatra Province. |
| Este camino une a las dos ciudades. | This road connects the two cities. |
| Este autobús comunica las dos grandes ciudades. | This bus connects the two large cities. |
| Sin embargo, con este crecimiento vinieron serios problemas de contaminación del aire en ciudades como Dallas, Houston, Atlanta, Miami, Austin, Charlotte, y otras ciudades. | However, with this growth has come long commute times and air pollution problems in cities such as Dallas, Houston, Atlanta, Austin, Charlotte, and others that rely on sprawling development and highway networks. |
| Tienen grandes ciudades. Y esas ciudades dependen del petróleo. | And they have big cities, and the cities are all dependent on oil. |
| Este distrito está entre las dos mayores ciudades del sur de Afganistán Lashkar Gah y Kandahar. | Highway 1 (Afghanistan) runs through the center of the district and connects two of the major cities in southern Afghanistan Lashkar Gah and Kandahar. |
| Y este es otro proyecto en el que trabajé con el Laboratorio de Ciudades Sensibles del MIT. | So this is another project that I worked on with the Sensible Cities Lab at MIT. |
| Filipo convenció a Hierápitna, Olunte y otras ciudades del este de Creta de declarar la guerra contra Rodas. | He convinced the cities of Hierapytna and Olous and other cities in Eastern Crete to declare war against Rhodes. |
| Exposición del euro Fechas y ciudades | Euro Exhibition |
| Estamos desarrollando protocolos para ciudades este es el hogar de los nutrientes técnicos. | We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. |
| Ciudades como Milán y Venecia, por ejemplo, todavía carecen de instalaciones de este tipo. | But I shall be listening very attentively to honourable Member's contributions on that subject. |
| La exhibición de Tokio marca el comienzo de una serie de eventos alrededor del mundo este otoño que tendrán lugar en 20 ciudades del mundo. | The Tokyo show marks the start of a series of events all over the world this fall taking place in 20 cities all over the world. |
| Con cientos de ciudades que compiten entre sí a través del desarrollo de infraestructura, las ciudades fantasma proliferarán. | With hundreds of cities competing with one another through infrastructure development, ghost towns will proliferate. |
| En este preciso momento, podríamos acabar viendo una detonación nuclear en una de nuestras ciudades. | At this particular moment, we actually could end up seeing a nuclear detonation in one of our cities. |
| Y en la práctica se crean nuevas ciudades, que toman distancia del carácter único quot de las ciudades existentes. | And new cities are started, taking away from the uniqueness of existing cities. |
| Por eso los portugueses ocuparon militarmente algunas ciudades clave de la costa india y Goa (1512) se convirtió en el cuartel general del Imperio portugués del este. | Portugal thus militarily occupied some key cities on the Indian coast, and Goa became the headquarters of the Portuguese Empire in the East as of 1512. |
| Y participaron personas en otras 50 ciudades del mundo. | And also in 50 other cities around the world, people participated. |
| Londres está entre las ciudades más grandes del mundo. | London is among the largest cities in the world. |
| Londres está entre las ciudades más grandes del mundo. | London is among the world's largest cities. |
| Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo. | Entire cities have fallen at the hands of the enemy army. |
| Es una de las ciudades más grandes del mundo. | It's one of the largest cities in the world. |
| Global Datafest organiza el Hackatón de Ciudades Inteligentes, el cual tendrá lugar simultáneamente en 27 ciudades diferentes alrededor del mundo. | Global Datafest is organizing the Smart Cities Hackathon, held simultaneously in 27 different cities around the world. |
| La Exposición del euro visitará varias ciudades de la UE . | The Euro Exhibition will visit various locations throughout the EU . |
| Londres es una de las ciudades más grandes del mundo. | London is one of the largest cities in the world. |
| París es una de las ciudades más grandes del mundo. | Paris is one of the largest cities in the world. |
| Nueva York cuenta entre las ciudades más grandes del mundo. | New York is among the largest cities in the world. |
| Shanghái es una de las ciudades más grandes del mundo. | Shanghai is among the largest cities in the world. |
| París es una de las ciudades más grandes del mundo. | Paris is one of the biggest cities in the world. |
| Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio | You shall give three cities beyond the Jordan, and you shall give three cities in the land of Canaan they shall be cities of refuge. |
| Daréis tres ciudades al otro lado del Jordán y daréis tres en la tierra de Canaán, y serán ciudades de refugio | Ye shall give three cities on this side Jordan, and three cities shall ye give in the land of Canaan, which shall be cities of refuge. |
| Los sacerdotes, los levitas, algunos del pueblo, los cantores, los porteros y los servidores del templo habitaron en sus ciudades y todo Israel en sus ciudades | So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinim, lived in their cities, and all Israel in their cities. |
| Los sacerdotes, los levitas, algunos del pueblo, los cantores, los porteros y los servidores del templo habitaron en sus ciudades y todo Israel en sus ciudades | So the priests, and the Levites, and some of the people, and the singers, and the porters, and the Nethinims, dwelt in their cities, and all Israel in their cities. |
| Y nuestras ciudades estarán en peligro, muchas son ciudades costeras. | And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | The cities which you shall give shall be for you six cities of refuge. |
| 'De las ciudades que daréis, seis serán ciudades de refugio | And of these cities which ye shall give six cities shall ye have for refuge. |
| Esta revista está disponible en todas las ciudades grandes del Japón. | This magazine is available in any big city in Japan. |
| Nueva York es una de las ciudades más grandes del mundo. | New York is one of the largest cities in the world. |
| Lo que necesitan es ayuda, igual que las ciudades del sur. | They need its help just as much as the southern ones. |
| Es posible que el polvo amarillo ya haya afectado a otras ciudades japonesas a principios de este mes. | It's possible that the yellow dust has already struck some cities in Japan earlier this month. |
| Esto es lo que hace que las ciudades... Esto es lo que hace que las ciudades del mundo en desarrollo sean tan verdes. | This is what makes cities this is what makes cities so green in the developing world. |
| Tomamos todas las ciudades de la meseta, todo Galaad y todo Basán hasta Salca y Edrei, ciudades del reino de Og en Basán | We took all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, to Salecah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| Tomamos todas las ciudades de la meseta, todo Galaad y todo Basán hasta Salca y Edrei, ciudades del reino de Og en Basán | All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan. |
| 3 'ciudades eléctricas' | 3 'electric cities' |
| Ciudades y ubicaciones | Cities and Locations |
Búsquedas relacionadas : Ciudades - Ciudades Del Futuro - Ciudades Del Interior - Ciudades Del Mundo - Del Este - Importantes Ciudades Del Mundo - Las Ciudades Del Interior - Ciudades Clave - Ciudades Principales - Ciudades Capitales - Grandes Ciudades - Ciudades Resilientes - Ciudades Metropolitanas - Ciudades Anfitrionas