Traducción de "ciudad de contrastes" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Irán es tierra de contrastes. | Iran is a land of contrasts. |
| La novela latinoamericana se caracteriza por sus contrastes. | Latin American novels are characterized by their contrast. |
| Es un país de contrastes, pero es una nación de naciones. | It's a country of such contrasts, but it's a nation of nations. |
| Pero Ucrania es diferente se trata de un caso de claros contrastes. | But Ukraine is different. It is a black and white case. |
| Y esos contrastes sugieren lecciones útiles para otros países emergentes. | And those contrasts suggest useful lessons for other emerging countries. |
| Cuando estás quieto, se ven los contrastes claros y oscuros. | When you stand still, you just see the light and dark contrasts. |
| A pesar de los numerosos contrastes hemos logrado llegar a un compromiso satisfactorio. | We must do everything we can to stop the decline of the Community fleet as a matter of urgency. |
| Su uso de bruscos contrastes y su emocionalidad se atribuyen a la influencia de Vincent van Gogh. | His use of stark contrasts and emotionality is credited to the influence of Vincent van Gogh. |
| Fuertes contrastes entre la luz y las zonas oscuras realzan el sentido del drama. | Striking contrasts between light and dark passages heighten the sense of drama. |
| Ediciones posteriores incorporaron comparaciones y contrastes entre Harry Potter y las obras más abiertamente cristianas de CS Lewis y J. R. R. Tolkien. | Later editions incorporated comparisons and contrasts between Harry Potter and the more overtly Christian works of C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien. |
| Ahora se ha puesto de manifiesto en toda su envergadura la profundidad de la problemática de Oriente Medio y lo fundamentales que son los contrastes entre los pueblos. | The situation has now become very critical. It was remarkable that President Bush should mention the Almighty in one his speeches. |
| Sus contrastes de vívidos colores describen las olas del mar con un simple dibujo que acompaña a los tonos de color observados con exactitud, dando a la escena de movimiento plácido. | His contrasts of vivid colors describe the waves of the sea with simple drawing which accompany the exactly observed color tones, giving a scene of placid movement. |
| Roger viajó de ciudad en ciudad por el oeste. | Roger traveled from town to town in the west. |
| Por eso cabe preguntarse, en vista de los grandes contrastes de intereses entre los Estados miembros del Norte y del Sur, si ahora es el momento apropiado para instituir un pabellón europeo. | This raises the question whether, in view of the great difference in interest between northern and southern Member States, this is the right time to come up with a European flag. |
| Filtro de ciudad | Filter |
| Nombre de ciudad | City name |
| Filtro de ciudad | City filter |
| De esa mitología viene lo de ciudad de arriba y ciudad de abajo. | So, from that mythology, the upper city and lower city come. |
| La ciudad de Zamboanga es conocida como la ciudad latina de Asia. | Zamboanga City is known as Asia's Latin city. |
| Las tierras altas del Cáucaso Menor, en Armenia, Azerbaiyán y Georgia, se caracterizan por los fuertes contrastes de temperatura entre el verano y los meses invernales, debido a un clima más continental. | The highlands of the Lesser Caucasus Mountains in Armenia, Azerbaijan, and Georgia are marked by sharp temperature contrasts between the summer and winter months due to a more continental climate. |
| Durante su estancia en Japón, él fue visitando de ciudad en ciudad. | He went about from town to town while he was in Japan. |
| Estamos construyendo una nueva ciudad, cerca de esta ciudad observen el paisaje. | We're building a new city next to this city look at that landscape. |
| si la ciudad cuida del campo, el campo cuidará de la ciudad. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Soy de la ciudad. | I'm from the city. |
| Sal de la ciudad. | Leave town. |
| Ciudad de Kuwaitworld. kgm | Kuwait City |
| Ciudad de Bakuazerbaijan. kgm | Baku city |
| Ciudad de Ganjaazerbaijan. kgm | Ganja city |
| Ciudad de Lankaranazerbaijan. kgm | Lankaran city |
| Ciudad de Mingachevirazerbaijan. kgm | Mingachevir city |
| Ciudad de Naftalanazerbaijan. kgm | Naftalan city |
| Ciudad de Shakiazerbaijan. kgm | Shaki city |
| Ciudad de Sumqayitazerbaijan. kgm | Sumqayit city |
| Ciudad de Khankendiazerbaijan. kgm | Khankendi city |
| Ciudad de Yevlakhazerbaijan. kgm | Yevlakh city |
| Ciudad de Nakhichevanazerbaijan. kgm | Nakhichevan City |
| Ciudad de Belicebelize. kgm | Belize City |
| Ciudad de Corozalbelize. kgm | Corozal Town |
| Ciudad de Sofíabulgaria. kgm | Sofia City |
| Ciudad de Quebeccanada. kgm | Quebec City |
| Ciudad de Guatemalaguatemala. kgm | Ciudad Guatemala |
| Ciudad de Almatykazakhstan. kgm | Almaty city |
| Ciudad de Oshlatvia. kgm | Osh city |
| Ciudad de Daugavpilslatvia. kgm | Daugavpils city |
| Ciudad de Jelgavalatvia. kgm | Jelgava city |
Búsquedas relacionadas : Con Contrastes - Contrastes Contra - Estudio De Contrastes - Donde Los Contrastes - Ciudad Ciudad - Ciudad De La Ciudad - Ciudad De - Ciudad De - La Ciudad De La Ciudad - Ciudad Hermana - Ciudad Gemela - Ciudad Imperial