Traducción de "citado por separado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Citado - traducción : Separado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Podrías envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Ellos pagaron por separado.
They paid separately.
Ellos llegaron por separado.
They arrived separately.
Guardar imágenes por separado
Save Images Separately
Cada uno pagó por separado.
They each paid separately.
Todo junto o por separado?
Together or separately?
Podría usted envolverlos por separado?
Could you wrap them up separately?
Citado
Quoting
No negociarán una paz por separado.
Bali and more. They do not seek an armistice with the civilized world.
La presentación por separado resulta relativamente sencilla , ya que se prevé que los ajustes se compilen por separado .
Separate provision is relatively easy , as the adjustments are expected to be compiled separately .
La identificación por separado de 3 . 4 .
The breakdown by currency referred to in Part 2 , Section 4 . The separate identification of 3 .
La partida no se presentará por separado .
The item will not be separately reported .
Confirmar por separado cada llamada a programa
Confirm each program call separately
Usar citado inteligente
Use smart quoting
Citado de atributo
Attribute quotation
Usar citado inteligente
Use smart quoting
Caracteres de citado
Quote characters
Pegar como citado
Paste as Quotation
separado
detached
Separado
Separate
Editar Pegar como citado
Edit Paste as Quotation
Reconocer caracteres de citado
Recognize quote characters
Texto citado Primer nivel
Quoted Text First Level
Texto citado Segundo nivel
Quoted Text Second Level
Texto citado Tercer nivel
Quoted Text Third Level
Contraer el texto citado.
Collapse quoted text.
Citado imprimiblemessage encoding type
Quoted Printable
Texto del mensaje citado
Quoted Message Text
Añadir caracteres de citado
Add Quote Characters
Eliminar caracteres de citado
Remove Quote Characters
Caracteres de citado reconocidos
Recognized quote characters
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
No sin on you whether you eat together or apart.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed Allah and His Messenger (Muhammad SAW).
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
You commit no wrong by eating together or separately.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed God and His Messenger.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
No sin shall it be for you whether ye eat together or apart.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
There will be no blame on you whether you eat together or separately.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
There is no blame upon you whether you eat together or separately.
por haberse separado de Alá y de Su Enviado.
That is because they opposed Allah and His Messenger.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
It makes no difference whether you eat all together or one person at a time.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
It is no sin in you that you eat together or separately.
No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado.
There is no objection to your eating together or separately.
El jardín está separado del camino por una cerca.
The garden is railed off from the path.
El jardín está separado del camino por una cerca.
The garden is separated from the road by a fence.
Parece que todo el mundo ha sido citado aquí Pogo ha sido citado Shakespeare ha sido citado hacia atrás, hacia adelante, de adentro hacia afuera.
It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out.

 

Búsquedas relacionadas : Citado Por - Citado Por - Citado Por - Separado Por - Por Separado - Citado Por Usted - Citado - Citado - Por Correo Por Separado - Separado Por Comas - Reunión Por Separado - Votación Por Separado - Cobra Por Separado