Traducción de "cirugía de la garganta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cirugía - traducción : Garganta - traducción : Garganta - traducción : Garganta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tengo inflamación de la garganta.
I have a sore throat.
La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.
Ayudará la cirugía?
Will surgery help it?
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Tengo la garganta seca.
My throat feels dry.
Me duele la garganta.
I have a sore throat.
Te duele la garganta?
Does your throat hurt?
Murió durante la cirugía.
He died during surgery.
La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.
Él se aclala garganta.
He cleared his throat.
Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?
Is it dental surgery you want? General surgery you want?
La comida pasa por la garganta.
Food passes through the throat.
La cirugía duró tres horas.
The surgery lasted three hours.
Cirugía estética hasta la muerte.
Nip and tuck till crack of doom.
Después de la cirugía todo se normaliza.
After surgery, everything normalizes.
Necesito cirugía?
Do I need surgery?
Necesito cirugía.
I need surgery.
Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.
La cirugía es la mejor solución.
Surgery is the best solution.
Tienes dolor de cabeza y la garganta inflamada?
Do you have a headache and a sore throat?
Introduce el dedo a través de la garganta!
Stick your finger through your throat!
Me duele la garganta al tragar.
My throat hurts when I swallow.
Tiene fiebre, le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?
Le duele la cabeza y la garganta?
Do you have a sore throat and a headache?
La primera cirugía fue un éxito.
The first surgery was a great success.
Recientemente tuve cirugía.
I recently had surgery.
Pasó por cirugía.
He received surgery.
Tiene fiebre y le duele la garganta?
Do you have temperature and your throat hurts?
Le duele la garganta? Sí, un poco.
Does your throat hurt? Yes, a little.
Me duele mucho la garganta al tragar.
My throat really hurts when I swallow.
La garganta es blancuzca con manchas oscuras.
The throat is whitish with dark mottling.
Me desperté con dolor de garganta.
I woke up with a sore throat.
Tom tiene un dolor de garganta.
Tom has a sore throat.
Mi garganta está seca.
My throat is dry.
Ahora hemos llegado al despertar de la cirugía intervencionista.
Now we've got the dawn of interventional surgery here.
Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista.
We really are seeing the dawn of interventional surgery.
Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía.
And it really changed the landscape of surgery.
Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,
This we found from bariatric surgery.
Ésta es una cirugía de cáncer.
This is a cancer surgery.
Abrimos... NM Sin cirugía.
We opened NM No surgeries.
Me duele la garganta y tengo un poco de fiebre.
I have a sore throat and a slight fever.
Tienes la garganta irritada y fiebre. No salgas.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tenéis la garganta irritada y fiebre. No salgáis.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tiene la garganta irritada y fiebre. No salga.
You have a sore throat and fever. Don't go out.
Tienen la garganta irritada y fiebre. No salgan.
You have a sore throat and fever. Don't go out.

 

Búsquedas relacionadas : Aclararse La Garganta - Aclararme La Garganta - Cortar La Garganta - Por La Garganta - Limpiar La Garganta - Aclaró La Garganta - área De La Garganta - Aclaramiento De La Garganta - Garganta De La Tobera - Diámetro De La Garganta - Pestillo De La Garganta