Traducción de "circulación de la información" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Circulación - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Artículo 12 Asistencia inmediata y circulación rápida de la información 1 .
Article 12 Immediate assistance and rapid circulation of information 1 .
Reconociendo que la libre circulación de información puede promover el desarrollo económico y social, la educación y el gobierno democrático,
Recognizing that the free flow of information can promote economic and social development, education and democratic governance,
Las microfilarias continuamente migran de la circulación profunda hasta la circulación periférica.
They migrate between the deep and the peripheral circulation exhibiting unique diurnal periodicity.
Retirar de la circulación .
To be withdrawn from circulation .
Retirada de la circulación .
Withdraw from circulation .
E incluso la circulación de los genes.
And they even slow the flow of genes.
Por ejemplo, la libre circulación de personas.
For example, the free movement of persons.
asistencia a la circulación de convoyes especiales.
assistance in running abnormal trains.
Circulación
Circulation
Deberá preverse una asistencia mutua entre las autoridades competentes , así como un mecanismo de asistencia inmediata y circulación rápida de la información ( sistema de alerta rápida )
Provision must be made for mutual assistance between the relevant authorities and for a mechanism for immediate assistance and rapid information flows ( early warning system )
f) Respetar la libertad de circulación de la mujer
(f) Respect for the freedom of movement of women
de billetes de la puesta en circulación inicial
for the initial changeover 14,890
de billetes de la puesta en circulación inicial
for the initial changeover
Animar la circulación entre ventanas
Animate walk through windows
LIBRE CIRCULACIÓN DE MERCANCÍAS
FREE MOVEMENT OF GOODS
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood.
No conozco el reglamento de la circulación aquí.
I don't know the traffic regulations here.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
Circulación capitalista y reproducción de la riqueza social.
b) La supresión de la libertad de pensamiento, religión y creencia, expresión, información, asociación, reunión y circulación, bajo amenaza de detención, encarcelamiento, ejecución, expulsión, demolición de la vivienda y otras sanciones
(b) The suppression of freedom of thought, religion and belief, expression, information, association, assembly and movement through fear of arrest, imprisonment, execution, expulsion, house demolition and other sanctions
La sangre es luego distribuida por todo el cuerpo a través de la circulación sistémica antes de regresar de nuevo a la circulación pulmonar.
The blood is then distributed to the body through the systemic circulation before returning again to the pulmonary circulation.
b) La supresión de la libertad de pensamiento, de expresión, de información, de asociación, de reunión y de circulación, bajo amenaza de detención, encarcelamiento, ejecuciones, expulsiones, demolición de viviendas y otras sanciones
(b) The suppression of freedom of thought, expression, information, association, assembly and movement through fear of arrest, imprisonment, execution, expulsion, house demolition and other sanctions
Monedas destinadas a la circulación transferidas
Transfer of circulation coins
Monedas destinadas a la circulación recibidas
Receipt of circulation coins
9.3 BILLETES EN CIRCULACIÓN A raíz de la introducción del euro , el número de billetes en circulación aumentó en mayor medida de lo que habría sugerido el volumen de moneda nacional en circulación .
9.3 BANKNOTES IN CIRCULATION After the cash changeover , the number of banknotes in circulation increased by more than the amount of the national currencies in circulation would have suggested . The strong growth was mainly due to euro area residents and non residents adjusting their currency holdings .
Reservas de monedas Monedas destinadas a la circulación transferidas Monedas destinadas a la circulación recibidas Reservas abonadas de monedas destinadas a la circulación mantenidas por entidades emisoras Valor de las reservas abonadas al emisor legal por el BCN
Coin stocks Transfer of circulation coins Receipt of circulation coins Credited stocks of circulation coins held by coinissuing entities Value of stocks credited to the legal issuer ( s ) by NCB
Emisión nacional neta de monedas destinadas a la circulación
National net issuance of circulation coins
Narraciones de circulación periódica en la Argentina, 1917 1927 .
Narraciones de circulación periódica en la Argentina, 1917 1927 .
Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence
Libertad de circulación y de residencia
Diplomatic and consular protection
En América la circulación es por la derecha.
In America traffic keeps to the right.
4.1 Monedas destinadas a la circulación transferidas
4.1 Transfer of circulation coins
4.2 Monedas destinadas a la circulación recibidas
4.2 Receipt of circulation coins
Billetes en circulación ( )
Banknotes in circulation ( )
Billetes en circulación
Domestic
Billetes en circulación
Banknotes in circulation
Efectivo en circulación
Currency in circulation
Efecto en circulación
Currency in circulation
Efectivo en circulación
Currency in circulation EN
Efectivo en circulación
Currency circulation in
Billetes en circulación
The regular contributions of the ECB and members of the plan have been invested on a monthly basis .
En cuanto a los obstáculos administrativos, financieros o de otro tipo que se oponen a la circulación de naturales griegos a través de Yugoslavia, la Comisión no dispone de información directa sobre ello.
As for the administrative, financial or other obstacles impeding the movement of Greek nationals through Yugoslavia, the Commission has no firsthand information on this matter.
Se mantendría la libre circulación de ciudadanos europeos dentro de la UE.
Free movement of European citizens within the EU would be upheld.
La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
Fin del período de doble circulación
End of the dual circulation period

 

Búsquedas relacionadas : Información Sobre La Circulación - Mala Circulación De La Información - La Circulación Linfática - Estimular La Circulación - La Circulación Sana - La Circulación General - La Circulación Primaria - La Circulación Completa - Mejorar La Circulación - Presione La Circulación - La Circulación Cardiovascular - Aumentar La Circulación - La Circulación Vitelina