Traducción de "cinturón de cadera" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cadera - traducción :
Hip

Cinturón - traducción : Cinturón - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me duele la cadera.
My hip hurts.
Vamos por el reemplazo de cadera ,
Let's go for hip replacement.
Allison Hunt obtiene una cadera
Allison Hunt gets hip
Desvístase de la cadera para arriba, por favor.
Please undress from the waist up.
Busca un cinturón de cuero.
He's looking for a leather belt.
El cinturón verde
Green belt
Típico. las fracturas de cadera en ancianos suelen conllevar hospitalización.
Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera?
Or do you let them go and have hip replacement?
El cinturón es marrón.
The belt is brown.
La anciana se cayó y se rompió la cadera.
The old lady fell down and broke her hip.
Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador.
I would still be on my bad hip. That was so disappointing.
Se dirigía moviendo una cuna atada a su cadera.
He steered by moving a cradle attached to his hips.
Como vio que no podía con Jacob, le tocó en el encaje de la cadera, y el encaje de la cadera se le dislocó mientras luchaba con él
And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him.
Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera,
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Los conductores deben usar cinturón de seguridad.
Drivers should wear seat belts.
Ajústate el cinturón de seguridad cuando conduzcas.
Fasten your seat belt when you drive.
Por favor, pónganse el cinturón de seguridad.
Please fasten your seat belt.
No olvides abrocharte el cinturón de seguridad.
Don't forget to fasten your safety belts.
Tom se puso su cinturón de seguridad.
Tom fastened his seatbelt.
Tom se apretó el cinturón de seguridad.
Tom fastened his seatbelt.
Voy a comprar un cinturón de cuero.
I'm going to buy a leather belt.
Por favor, abróchese el cinturón.
Fasten your seat belt, please.
Por favor, abróchense el cinturón.
Fasten your seat belt, please.
Tengo que ajustarme el cinturón.
I have to tighten my belt.
Abróchale el cinturón al niño.
Buckle the child's belt.
Este cinturón me aprieta demasiado.
This belt fits me too tightly.
La cuestión es que ningún médico diría Piroxicam, ibuprofen, reemplazo de cadera.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.
Estoy abrochándome el cinturón de seguridad de enfrente,
I am buckling in seatbelts from the front.
Le aconsejó que abrochara su cinturón de seguridad.
She advised him to fasten his seat belt.
que ha estado sufriendo de dolor en la cadera derecha por un tiempo.
He's been suffering from a right hip pain for a while.
Así que el paciente está en vías de que le reemplacen la cadera
So the patient is on a path to have his hip replaced.
Me gusta el del cinturón blanco.
I like the one with a white belt.
Te hace falta un cinturón nuevo.
You need a new belt.
Tom salió de la ducha y se puso una toalla alrededor de su cadera.
Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist.
El sol salió cuando él había partido de Peniel, y cojeaba de su cadera
And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
Poneros el cinturón de seguridad cuando conduzcáis un coche.
Fasten your seat belts when you drive a car.
Tom tiró de su pistola para sacarla del cinturón.
Tom pulled his gun out of his belt.
Baptistina es un asteroide típico del cinturón de asteroides.
298 Baptistina is an asteroid orbiting in the asteroid belt.
Ella ciñó su cintura con un cinturón.
She girded her waist with a belt.
Siempre me pongo el cinturón cuando conduzco.
I always wear a seatbelt when I'm driving.
Necesitas un cinturón especial para el bebé.
You need a special seat belt for the baby.
Un grueso cinturón de cuero quedaría bien con ese vestido.
A wide leather belt would look good with that dress.
No es seguro conducir sin usar un cinturón de seguridad.
It's not safe to drive without wearing a seatbelt.
Multaron a Tom por no ponerse el cinturón.
Tom was fined for not wearing a seatbelt.
Me multaron por no llevar puesto el cinturón.
I was fined for not wearing a seatbelt.

 

Búsquedas relacionadas : Cadera Rota - Cadera Dislocada - Cintura-cadera - Cadera Baja - Cadera Baja - Adolescente Cadera - Cadera Artificial - Cadera Longitud - Cirugía De Cadera - Fractura De Cadera - Botas De Cadera