Traducción de "cirugía de cadera" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me duele la cadera. | My hip hurts. |
| Vamos por el reemplazo de cadera , | Let's go for hip replacement. |
| Allison Hunt obtiene una cadera | Allison Hunt gets hip |
| Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general? | Is it dental surgery you want? General surgery you want? |
| Desvístase de la cadera para arriba, por favor. | Please undress from the waist up. |
| Necesito cirugía? | Do I need surgery? |
| Necesito cirugía. | I need surgery. |
| Fundamentos de Cirugía Laparoscópica. | Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
| La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía. | A talk about surgical robots is also a talk about surgery. |
| Ayudará la cirugía? | Will surgery help it? |
| Recientemente tuve cirugía. | I recently had surgery. |
| Pasó por cirugía. | He received surgery. |
| Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía. | And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery. |
| Típico. las fracturas de cadera en ancianos suelen conllevar hospitalización. | Classic. Hip fracture often leads to institutionalization of a senior. |
| O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera? | Or do you let them go and have hip replacement? |
| La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones. | Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions. |
| Ésta es una cirugía de cáncer. | This is a cancer surgery. |
| Murió durante la cirugía. | He died during surgery. |
| Abrimos... NM Sin cirugía. | We opened NM No surgeries. |
| La anciana se cayó y se rompió la cadera. | The old lady fell down and broke her hip. |
| Todavía estaría soportando mi pobre cadera. Era muy desalentador. | I would still be on my bad hip. That was so disappointing. |
| Se dirigía moviendo una cuna atada a su cadera. | He steered by moving a cradle attached to his hips. |
| Como vio que no podía con Jacob, le tocó en el encaje de la cadera, y el encaje de la cadera se le dislocó mientras luchaba con él | And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him. |
| Así que le sugieres al paciente una terapia de reemplazo de cadera, | So you refer the patient to hip replacement therapy. |
| Después de la cirugía todo se normaliza. | After surgery, everything normalizes. |
| La cirugía duró tres horas. | The surgery lasted three hours. |
| DL Sin cirugía, oh sí. | DL No surgeries, oh yeah. |
| Cirugía estética hasta la muerte. | Nip and tuck till crack of doom. |
| Recibe cirugía, quimioterapia y radiación. | She is treated with surgery, chemotherapy and radiation. |
| La cuestión es que ningún médico diría Piroxicam, ibuprofen, reemplazo de cadera. | The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement. |
| Yoav Medan Cirugía de ultrasonido curando sin incisiones | Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts |
| que ha estado sufriendo de dolor en la cadera derecha por un tiempo. | He's been suffering from a right hip pain for a while. |
| Así que el paciente está en vías de que le reemplacen la cadera | So the patient is on a path to have his hip replaced. |
| La cirugía es la mejor solución. | Surgery is the best solution. |
| Esta cirugía tiene un exitoso resultado. | This surgery has a successful outcome. |
| Tom tuvo cirugía el lunes pasado. | Tom had surgery last Monday. |
| La primera cirugía fue un éxito. | The first surgery was a great success. |
| Quyen Nguyen cirugía codificada por color | Quyen Nguyen Color coded surgery |
| Tom salió de la ducha y se puso una toalla alrededor de su cadera. | Tom stepped out of the shower and wrapped a towel around his waist. |
| El sol salió cuando él había partido de Peniel, y cojeaba de su cadera | And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. |
| Ahora hemos llegado al despertar de la cirugía intervencionista. | Now we've got the dawn of interventional surgery here. |
| Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista. | We really are seeing the dawn of interventional surgery. |
| Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía. | And it really changed the landscape of surgery. |
| Por ejemplo, hay dos tipos diferentes de cirugía facial. | For instance, there are two different types of facial surgery. |
| Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica, | This we found from bariatric surgery. |
Búsquedas relacionadas : La Cirugía De Reemplazo De Cadera - Cadera Rota - Cadera Dislocada - Cintura-cadera - Cadera Baja - Cadera Baja - Adolescente Cadera - Cadera Artificial - Cadera Longitud - Fractura De Cadera - Botas De Cadera - Cojín De Cadera