Traducción de "chapa plegada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Chapa - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay que cambiar la chapa de la puerta. | You have to change the lock on the door. |
| Y su joyería no era de oro sino de chapa de oro. | And they didn't really have gold jewelry they had gold plated jewelry. |
| Tom escuchaba el ruido de la lluvia en el techo de chapa. | Tom heard the sound of rain on the tin roof. |
| Chapa de Mota es uno de los 125 municipios del Estado de México. | Chapa de Mota is a village and municipality located in the northwest of Mexico State. |
| La corteza de cada individuo está plegada de manera diferente, a la manera de huellas digitales. | Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint. |
| La enfermedad de Alzheimer comienza cuando una proteína que debería plegarse adecuadamente queda mal plegada formando una especie de origami loco. | Alzheimer s disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami. |
| El prestigioso columnista Miguel Angel Granados Chapa escribió la semana pasada quot Lo único que le falta a México es que lo orine un perro quot . | The noted columnist Miguel Angel Granados Chapa wrote last week All that s missing is for Mexico to get peed on by a dog. |
| La mayor parte de nuestro cerebro funcional se encuentra distribuido en la capa externa del cerebro. Y para lograr mayor superficie con capacidad mental la superficie cerebral está densamente plegada. | The majority of our functional brain is distributed over the outer surface layer of the brain, and to increase the area that's available for mental capacity, the brain surface is highly folded. |
| Si el terminal metálico de chapa, del juego de la casete, está sucio, puede ser difícil que el juego se inicie, cuando se inserta la casete en la consola de juegos. | If the metal plate terminal of the game cassette is dirty it may be difficult for the game to start when the cassette is inserted into the game console. |
| Esta sección contiene la lista de reproducción actual como un árbol de carpetas y elementos multimedia. Cualquier cambio que haga aquí se reflejará en el desplegable de la lista de reproducción de la barra de herramientas de lista de reproducción, que muestra la lista de reproducción actual como una lista plegada de elementos multimedia en el orden actual que se van a reproducir. | This section contains the current playlist as a tree of folders and multimedia items in them. Any changes you make here are going to be reflected in the playlist drop down box on the playlist toolbar, which displays the current playlist as a flat list of multimedia items in the actual order they are going to be played or have been played. |
Búsquedas relacionadas : Posición Plegada - Placa Plegada - Hoja Plegada - Posición Plegada - Forma Plegada - Parte Plegada - Sección Plegada - Ruta Plegada - Costura Plegada - Metálica Plegada - Superficie Plegada - Proteína Mal Plegada - De Acero Plegada