Traducción de "cerrar estas brechas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y yo creo que si hacemos esas cosas podemos cerrar las brechas de oportunidad. Podemos cerrar las brechas de esperanza. | And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps. |
| Como subraya el informe sobre adaptación, también es crucial cerrar las brechas de tecnología y conocimiento. | As the adaptation report emphasizes, closing gaps in technology and knowledge is also crucial. |
| Y así el Capìtulo Uno realmente comienza hoy, con todos nosotros, porque en cada uno de nosotros esta el poder para nivelar esas brechas de oportunidad y cerrar las brechas de esperanza. | And so chapter one really begins today, with all of us, because within each of us is the power to equal those opportunity gaps and to close the hope gaps. |
| Estas intervenciones multidimensionales y escalables ayudan a reducir las brechas en las regiones en desarrollo. | These multidimensional, scalable interventions help to bridge the gaps in developing regions. |
| Los aumentos de eficiencia resultantes podrían utilizarse para cerrar algunas de las brechas que aún se observan en las estadísticas del BCE . | The resulting efficiency gains could be used to close some of the remaining gaps in ECB statistics . |
| Por eso es que se tienen estas brechas, debido a pequeños satélites, que se están formando en ese lugar. | So that's why you have these gaps, is because a small satellite, you know, is being formed in that location. |
| Dada la reducción de sus reservas internacionales, el país es incapaz de cubrir estas brechas con sus propios recursos en dólares. | With its international reserves dwindling, the country cannot finance these gaps with its own dollar resources. |
| Y ese es el patrón femenino y por qué pensamos que el síndrome Yentl de hecho explica muchas de estas brechas. | And that is female pattern and why we think the Yentl syndrome actually is explaining a lot of these gaps. |
| Nuestros continuos esfuerzos para que estas brechas en los acuerdos contractuales fueran abordadas por parte de funcionarios de mayor rango fracasaron. | Repeated efforts to have these breaches of contractual arrangements addressed by senior officials of NCC and NCBA have failed. |
| Lo novedoso es nuestra comprensión de lo mucho que se tardan estas diferencias en las políticas comerciales en generar brechas apreciables en el desempeño económico. | What is novel is our understanding of how long these differences in trade policies can take to yield appreciable gaps in economic performance. |
| Y sí, estamos dispuestos a rellenar las brechas con mentiras. | And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies. |
| Cerrar | Removes the current profile. |
| Cerrar | Clean |
| Cerrar | Close |
| Cerrar | Close |
| Cerrar | Close |
| cerrar | close |
| Cerrar... | Close... |
| En segundo lugar, siento que es un gran honor cerrar esta extraordinaria reunión estas increíbles charlas que hemos tenido. | And secondly, I feel it's a great honor to kind of wind up this extraordinary gathering of people, these amazing talks that we've had. |
| Debería cerrar? | Should I close? |
| Botón Cerrar | Close button |
| Cerrar pestaña | Close Tab |
| Cerrar ventanas | Closing Windows |
| Archivo Cerrar | File Close |
| Cerrar herramienta | Close Tool |
| Cerrar archivo | Close File |
| Cerrar Krusader. | Quit Krusader. |
| Cerrar ventanaComment | Window Close |
| Cerrar aplicacionesComment | Terminate Applications |
| Cerrar pestaña | Close Current Tab |
| Cerrar pestaña | Close Tab |
| Cerrar elementos | Closed Items |
| Cerrar vista | Close View |
| Cerrar otras | Close Others |
| Cerrar ventana | Close Window |
| Cerrar elemento | Close Item |
| Cerrar ventana | Close window |
| Cerrar todo | Close All |
| Cerrar KGoldrunner | Close KGoldrunner |
| Cerrar documento | Close Document |
| Cerrar script... | Close script... |
| Cerrar ventana | CloseWindow |
| Cerrar documento | CloseDocument |
| Cerrar mensaje | Close Message |
| Cerrar cartera | Close Wallet |
Búsquedas relacionadas : Brechas - Definir Brechas - Brechas Clave - Brechas Críticas - Brechas Entre - Cerrar - Cerrar - Cerrar - Cerrar - Cerrar
