Traducción de "centeno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Centeno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estoy cosechando centeno. | I am harvesting rye. |
| (1599 1604) Domingo Valderrama y Centeno, O.P. | (1599 1604) Domingo Valderrama y Centeno, O.P. |
| Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos | But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up. |
| En otros lugares donde es difícil de encontrar se puede reempazar por granos similares como puede ser el centeno. | In others, where it is harder to find, it can be replaced by other similar grains like barley. |
| El título Capítulo 27 sugiere una continuación de la novela El guardián entre el centeno , que tiene 26 capítulos y que Chapman llevaba cuando disparó contra Lennon. | The title Chapter 27 suggests a continuation of J. D. Salinger's novel The Catcher in the Rye , which has 26 chapters, and which Chapman was carrying when he shot John Lennon. |
| Después de haber emparejado la superficie, no esparce el eneldo, arroja el comino y pone el trigo en franjas, la cebada en su lugar y el centeno en el borde | When he has leveled its surface, doesn't he plant the dill, and scatter the cumin seed, and put in the wheat in rows, the barley in the appointed place, and the spelt in its place? |
| Después de haber emparejado la superficie, no esparce el eneldo, arroja el comino y pone el trigo en franjas, la cebada en su lugar y el centeno en el borde | When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and rie in their place? |
| Sabemos que el ápice de la raíz tiene sólo unos cientos de células que presentan esta funcionalidad, y conocemos el tamaño del ápice de la raíz de una planta pequeña como el centeno. | Now we know that a root apex has just a few hundred cells that show this kind of feature, but we know how big the root apparatus of a small plant, like a plant of rye. |
| Y tú, toma trigo, cebada, habas, lentejas, sorgo y centeno, y ponlos en una vasija. Con ellos te harás pan para el número de los días que estés acostado de lado Durante 390 días comerás de él | Take for yourself also wheat, and barley, and beans, and lentils, and millet, and spelt, and put them in one vessel, and make bread of it according to the number of the days that you shall lie on your side, even three hundred ninety days, you shall eat of it. |
| Y tú, toma trigo, cebada, habas, lentejas, sorgo y centeno, y ponlos en una vasija. Con ellos te harás pan para el número de los días que estés acostado de lado Durante 390 días comerás de él | Take thou also unto thee wheat, and barley, and beans, and lentiles, and millet, and fitches, and put them in one vessel, and make thee bread thereof, according to the number of the days that thou shalt lie upon thy side, three hundred and ninety days shalt thou eat thereof. |
| Es más, la producción de ganado consume una tercera parte de los recursos totales de agua utilizados en la agricultura (que representa el 71 del consumo de agua del mundo), así como más del 40 de la producción global de trigo, centeno, avena y maíz. | Moreover, livestock production consumes one third of the total water resources used in agriculture (which accounts for 71 of the world s water consumption), as well as more than 40 of the global output of wheat, rye, oats, and corn. |
Búsquedas relacionadas : Centeno Sueco - Centeno Judía - Centeno Amargo - Centeno Francés - Centeno Silvestre - Centeno Italiano - Tostadas De Centeno - Whisky De Centeno - Whisky De Centeno - Semillas De Centeno - Copos De Centeno - Centeno Entero Comida - Salvado De Centeno - Harina De Centeno