Traducción de "celebraciones y felicitaciones" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Felicitaciones Australia!
Congrats Australia! CWC15 CWCFinal NZvAUS 5xWorldChamps Jyøthi Philip ( IamJyothis) March 29, 2015
Felicitaciones a todos!
Congratulations to all!
Felicitaciones. Mazel tov .
Congratulations. Mazel tov.
Felicitaciones en su aniversario.
Congratulations on your anniversary.
Felicitaciones por su cara.
Congratulations on your face.
Felicitaciones por aprobar el examen.
I congratulate you on passing the examination.
Hablas muy bien esperanto, felicitaciones!
Your Esperanto is very good, congratulations!
Felicitaciones. Ha completado la instalación.
Congratulations. You have now completed setup.
Sí, felicitaciones a Adderrahmane Sissako.
Yes, hats off to Adderrahmane Sissako.
Felicitaciones por tu futuro matrimonio, James.
Congratulations on your upcoming nuptials, James.
Felicitaciones a la isla...Siempre adelante
Big up to the island...Forward Ever Backward https t.co HgZxp992ut Miss Lily's ( MissLilysChat) March 2, 2015
Y el otro dijo, No, eso es muy bueno, Felicitaciones!
And the other said, No. That's great. Congratulations!
Felicitaciones por su victoria en el torneo.
Let me congratulate you on your victory in the tournament.
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Congratulations on coming first in the competition.
FELICITACIONES, CHICO EL FUTURO ESTÁ ADELANTE, BILL.
Congrats, Kid The Future Lies Ahead, Bill.
Felicitaciones para la comunidad hijra en Bangladesh.
Congratulations to the Hijra community in Bangladesh.
Las elecciones libres y justas de Sri Lanka recibieron muchas felicitaciones
Sri Lanka's free and fair elections were congratulated by many
Día Internacional de Datos Abiertos Celebraciones en España y Latinoamérica
Spain and Latin America Celebrate Open Data Day Global Voices
Él ofreció sus felicitaciones para la feliz ocasión.
He offered his congratulations on the happy occasion.
Imaginen sus felicitaciones y la gran imagen que se hace de Uds.
Imagine their congratulations and their high image of you.
A pesar de nuestras felicitaciones, frunció el ceño y dio la espalda.
In spite of our congratulations, he frowned and turned away.
Nuestros vecinos alemanes tuvieron que aguantar nuestros aplausos, gritos y celebraciones.
Our poor neighbours had to endure our applause, shouts and celebrations.
Ninguna etnia puede superar a los bengalíes en celebraciones y hospitalidad!
No race can beat Bengali in celebration hospitality ! BengaliNewYear pohelaboishakh pic.twitter.com i46i9xGzIi Bappy ( im_bappy) April 14, 2015
Él dijo Gracias. Tuvimos un bebé . Le dije Felicitaciones .
He said, Thank you. We had a baby. I said, Congratulations.
También, durante mucho tiempo, no presté demasiado atención a los elogios y felicitaciones.
And for a long time, I used never to take compliments.
Las celebraciones y conmemoraciones estarán cargadas de simbolismo relacionado con disputas contemporáneas.
The celebrations and commemorations will be full of symbolism related to contemporary disputes.
Más que la mayoría, él veía altibajos, las celebraciones y las decepciones.
And more so than most, he saw the highs and the lows, the celebrations and the disappointments.
Las celebraciones son privadas y públicas, y suficientemente amplias para que todos lo disfruten.
Celebrations are both private and public, and broad enough for anyone to enjoy.
Las ruidosas, desorganizadas, y no tan felices celebraciones de Diwali en la India
India's Loud, Messy, Not So Happy Diwali Celebrations Global Voices
Por favor, acepte mis sinceras felicitaciones por su triunfo de hoy.
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Además, siempre queda sitio en el programa para comidas deliciosas, excursiones, cultura y celebraciones.
And great food, excursions, culture and celebration always find a place in the schedule.
Y esten atentos a las celebraciones del Décimo cumpleaños de Global Voices que continúan!
And stay tuned as the Global Voices 10th Anniversary celebrations continue!
Cuando él tiene sus grandes celebraciones en Persépolis, pide el cilindro y el Museo Británico le presta el cilindro, lo envía a Teherán, y es parte de esas grandes celebraciones de la dinastía Pahlavi.
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty.
Por favor acepten nuestras sinceras felicitaciones por el casamiento de su hijo.
Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Felicitaciones ha configurado exitosamente su banco para utilizar banca online via OFX.
Congratulations you have successfully set up your bank for online banking via OFX.
Proliferan las celebraciones autosufragadas por los empleados, que quieren gastar entre 20 y 30 euros.
The celebrations of the employees, who want to spend between 20 and 30 Euros.
Las celebraciones, argumenta esta gente, ayudan a fortalecer los lazos comunitarios.
The celebrations, these people argue, help strengthen the country's communal bonds.
Lámparas de petróleo y tierra afuera de una casa en Delhi durante las celebraciones de Diwali.
Earthen oil lamps outside a house in Delhi during Diwali celebrations.
Las celebraciones de dichos juegos durante la república romana no están bien documentadas.
Celebrations of the Games under the Roman Republic are poorly documented.
Desde aquí espero que la concienciación medioambiental continúe difundiéndose en la India y que se adopten celebraciones alternativas!
Here's hoping environmental awareness continues to spread in India and alternative celebrations catch on!
Me gustaría mandarle una tarjeta de felicitaciones a Madonna por el nacimiento de su bebé.
I'd like to send a congratulations card to Madonna for the birth of her baby girl.
Durante las celebraciones tradicionales, las inclinaciones políticas de los iraníes se hacían más visibles.
During traditional observances, the Iranians political leanings became visible.
Debido al aumento de población y a la mayor modernización, las celebraciones son totalmente distintas a cómo solían ser.
Due to the increasing population and modernization, the celebrations are completely different from the past.
Las actuaciones con el Dhol son elementos esenciales de las procesiones de bodas y las celebraciones del santuario Sufi.
Dhol performances are essential elements of wedding processions and Sufi shrine celebrations.
Es tiempo de Navidad, lo que significa celebraciones y un montón de comida y música en países de todo el mundo.
It's the Christmas season, which means celebrations and lots of food and music in countries around the world.

 

Búsquedas relacionadas : Celebraciones - Celebraciones - Fiestas Y Celebraciones - Celebraciones Memorables - Felicitaciones - Felicitaciones - Celebraciones Del Centenario - Celebraciones De Temporada - Celebraciones Del Día - Mis Felicitaciones - Cálidas Felicitaciones - Mis Felicitaciones