Traducción de "celebración de la misa" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Celebracion - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Antiguamente, la misa se decía en latín. | The mass used to be said in Latin. |
| Tengo que asistir a misa. | I have to go to mass. |
| Tengo que asistir a misa. | I have to attend mass. |
| El sacerdote bendijo a la congregación al término de la misa. | The priest blessed the congregation at the end of the mass. |
| Tom estaba como chancho en misa. | Tom stuck out like a sore thumb. |
| Tom va a misa cada domingo por la mañana. | Tom goes to mass every Sunday morning. |
| Así que, buscando respuestas, Fui a la misa católica | So, looking for answers, I went to Catholic mass. |
| La misa funeral de Crain tuvo lugar en la Santa Barbara Mission. | Crain's funeral Mass was held at the Old Santa Barbara Mission. |
| Decenas de miles de personas se reunieron en la Plaza de San Pedro el domingo por la mañana, a pesar del frío y la lluvia, para participar en la misa solemne con el Papa Francisco en la celebración de la Pascua. | Tens of thousands of people gathered in Saint Peter's Square on Sunday morning, despite the cold and the rain, to take part in Solemn Mass with Pope Francis in celebration of Easter. |
| Ellos van a misa todos los domingos. | They worship every Sunday. |
| Mi abuelo va a misa cada domingo. | My grandfather goes to mass every Sunday. |
| Deberías ir a misa más a menudo. | You should go to mass more often. |
| No se puede repicar y estar en misa. | You can't have your cake and eat it too. |
| Mi abuelo va a misa todos los domingos. | My grandfather goes to mass every Sunday. |
| Lo que dice el rey va siempre a misa. | What the king says is always absolute. |
| La misa es una ceremonia católica de recordación de Jesucristo por medio de la comida y la bebida. | Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking. |
| quieres que vaya a misa y llame a mi madre . | You want me to go to church and call my mother. |
| Un pajarito me contó que no estás yendo a misa. | A little bird told me you are not attending Mass. |
| El asno (posiblemente una figura de madera) era situado a la derecha del altar, y la misa empezaba. | The Ass (possibly a wooden figure) was stationed at the right of the altar, and the Mass was begun. |
| Al parecer, podemos estar en misa y repicando al mismo tiempo. | We can have our cake, it seems, and eat it, too. |
| La misa fue oficiada por D. Ramón Fernández de Piérola, obispo de Vitoria, diócesis a la que entonces pertenecía Guipúzcoa. | The mass was officiated by D. Ramón Fernández de Piérola, Bishop of Vitoria, the diocese to which then belonged Guipuzkoa. |
| Los armenios leen su nombre en el Canon de la Misa, y celebran su memoria el 19 de febrero. | The Armenians read his name in the Canon of the Mass, and celebrate his memory on 19 February. |
| Sin embargo, la celebración sería corta. | However, the celebration was short lived. |
| Está previsto que el papa realice una misa en Luneta, el más importante parque de la libertad del país. | The pope is scheduled to hold a mass in Luneta, the country s premier freedom park. |
| e) Promueva la democracia y la celebración de elecciones libres, | (e) Should promote democracy and the holding of free elections, |
| A primera vista, la celebración parece garantizada. | At first blush, the celebration seems warranted. |
| Durante la misa del Papa Francisco en Luneta, se prohibe a los vendedores callejeros pero no a los quioscos de McDonald's? | During the PopeFrancisPH mass at Luneta, street vendors are banned but not McDo kiosk? |
| Santa vendría a nuestra casa mientras estábamos en la misa de las nueve en la mañana de navidad, pero sólo si no nos quejábamos. | Santa would come to our house while we were at nine o'clock high mass on Christmas morning, but only if all of us kids did not make a fuss. |
| Dusty y yo, nos gusta decirlo, aquí es a donde vamos a misa el domingo. | Dusty and I, we like to say, on Sunday, this is where we go to church. |
| Pero parece que la celebración había sido prematura. | But the celebration appears to have been premature. |
| Y pueden ver cómo es que esto sucedió en estos fragmentos de la misa de Navidad Puer Natus est nobis, Nació por nosotros. | And you can see how this happened in these excerpts from the Christmas mass Puer Natus est nobis, For Us is Born. |
| La celebración de la Navidad no será igual este año sin Tom. | The Christmas party won't be the same this year without Tom. |
| Varios matones atacaron una celebración de la comunidad LGBT en Macedonia | Hooligans Crash LGBT Community Celebration in Macedonia Global Voices |
| 61 19. Celebración del bicentenario de la abolición de la trata transatlántica de esclavos | 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade |
| Continúa la diversión y la celebración aquí en Manuka Oval. | The fun and festivities continue here at Manuka Oval SCORES cwc15 BANvsAFG http t.co 8mVzyfEOfx https t.co 803jJwryxu Cricket World Cup ( cricketworldcup) February 18, 2015 |
| Es cierto! Merece una celebración. | All right! It calls for celebration. |
| RECOMENDACIÓN DE LA COMISIÓN RELATIVA A LA CELEBRACIÓN DE UN ACUERDO MONETARIO CON ANDORRA | THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA |
| 59 111. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia | 59 111. Celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family |
| Observando las actividades emprendidas en el marco de la celebración del Año, | Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year, |
| Cuando se terminó la celebración de Navidad, todos salimos a cantar villancicos. | After the Christmas party was over, we all went out caroling. |
| Él es la celebración y el ideal de exactamente este tipo de creatividad. | He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity. |
| La última etapa de meditación consiste en quince minutos de baile y celebración. | The last stage of the meditation consists of fifteen minutes of dancing and celebration. |
| Celebración de la introducción del euro en Bruselas el 1 de enero de 1999 | Celebrating the introduction of the euro in Brussels on 1 January 1999 |
| Tom estaba en la celebración y me trajo a casa. | Tom was at the party and he drove me home. |
| Creo que esto exige una celebración. | I think that this calls for a celebration. |
Búsquedas relacionadas : Celebrar La Misa - Santa Misa - Misa Fúnebre - Misa Solemne - Misa Nupcial - Misa Fúnebre - Misa Vespertina - Misa De La Mañana - La Misa De Pascua - Misa De La Coronación - Vino De Misa - Vino De Misa - Misa De Navidad - La Misa Del Domingo
