Traducción de "celebra la inauguración" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Inauguración - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Noche de la inauguración | Opening night |
| Recuerdo el día de la inauguración. | I remember the day of the opening. |
| La inauguración de la tienda fue ayer. | The store's opening was yesterday. |
| Gran venta de inauguración. | Grand opening sale. |
| Galería de fotos Vídeo de la inauguración | Photo slideshow Film of launch event |
| Puedes venir a la inauguración. Te invito. | You can come to the opening. I'll invite you. |
| Discurso en el acto de inauguración de la Exposición del Euro | On the occasion of the inauguration of the Euro Exhibition in Barcelona |
| Pero se hacen una idea. Y luego vamos a la inauguración. | But you get the picture. And then it goes to the inauguration. |
| La ceremonia oficial de inauguración fue el 29 de marzo de 1871. | The official opening ceremony of the Hall was on 29 March 1871. |
| Inauguración El estadio fue inaugurado en noviembre de 2007. | Stadium The stadium was opened in November 2007, according to schedule. |
| En la ceremonia de inauguración se descubrió una placa en honor al fundador. | At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder. |
| Qué celebra? | What are you celebrating? |
| Ayer fue la inauguración de la estatua del fundador y del edificio de la escuela. | Yesterday the unveiling of the founder's statue and the opening of the school building took place. |
| Por consiguiente , el BCE celebra la | Therefore , the ECB welcomes the flexibility afforded by the draft royal decree which would allow the Banco de España to be able to retain part of its profits , thereby enabling it to build up financial reserves that should help to guarantee the availability of appropriate independent financial means to meet its obligations . |
| Celebra con estilo! | Celebrate in style! |
| Ella celebra una fiesta la semana próxima. | She will give a party next week. |
| En octubre de 2006 durante la inauguración de la nueva embajada sueca en Washington, The Ark actuó. | In October 2006 during a party celebrating the new Swedish embassy in Washington, The Ark was performing on stage. |
| La inauguración se llevó a cabo el 2 de septiembre de 1771 ante la presencia del rey. | The inauguration took place on 2 September 1771 in the presence of the King. |
| Ceremonia de inauguración que tuvo lugar en la Alte Oper Frankfurt el 30 de junio de 1998 | Inauguration ceremony at the Alte Oper Frankfurt on 30 June 1998 |
| Esta fotografía se tomó el día de la inauguración y apenas un año después se veía así. | This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that. |
| El BCE celebra esta iniciativa . | The ECB welcomes this initiative . |
| Halloween se celebra en octubre. | Halloween's celebrated in October. |
| Este lugar es un palacio que celebra la simetría. | This is a palace celebrating symmetry. |
| Esta es una pared completa de bananas con distintas maduraciones en la inauguración de la galería de Nueva York. | This is a whole wall of bananas at different ripenesses on the opening day in this gallery in New York. |
| Inauguración de la exposición por Vítor Constâncio , gobernador del Banco de Portugal , y Lucas Papademos , vicepresidente del BCE | Vítor Constâncio , Governor of the Banco de Portugal , and Lucas Papademos , Vice President of the ECB , open the exhibition |
| Después de meses de emisión en pruebas, el 9 de febrero de 1957 tuvo lugar la inauguración oficial. | The official opening of the Armenian television took place on February 9, 1957 as regular programmes began to air. |
| El BCE celebra los reglamentos propuestos . | The ECB welcomes the proposed regulations . |
| El BCE celebra el reglamento propuesto . | The ECB welcomes the proposed regulation . |
| Kate casi nunca celebra su cumpleaños. | Kate hardly ever celebrates her birthday. |
| 19 de junio de 2009 inauguración de La escuela del euro en el Banco Central Europeo , Fráncfort del Meno | 19 June 2009 Launch of the Euro School at the European Central Bank , Frankfurt am Main |
| El día de la República se celebra el veintiséis de enero. | Republic Day is celebrated on the twenty sixth of January. |
| Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS. | It takes place every two years and it is organized by the CERH. |
| El Día de la Milítsiya se celebra el 10 de noviembre. | The Day of Russian Militsiya is held on November 10. |
| 1.2 El BCE celebra los reglamentos propuestos . | 1.2 The ECB welcomes the proposed regulations . |
| 2 ) el BCE celebra los reglamentos propuestos . | 2 . The ECB welcomes the proposed regulations . |
| Esa conferencia se celebra todos los años. | That conference is held every year. |
| Lo que TED celebra es el regalo | What TED celebrates is the gift of the human imagination. |
| El torneo se celebra cada dos años. | It is held every two years. |
| La única alternativa viable sería esperar la próxima inauguración presidencial con la esperanza de que el sucesor de Karzai acepte formalmente el acuerdo. | The only conceivable alternative would be to await the next president s inauguration, in the hope that Karzai s successor would formally accept the agreement. |
| Bonnet también estuvo con el grupo encabezando la inauguración del festival Monsters Of Rock en el Parque Donington, en Castle Donington. | During Bonnet's time in the band, Rainbow also headlined the inaugural Monsters of Rock festival at Donington Park, Castle Donington. |
| En Israel, según la tradición judía, los sábados se celebra el Sabbat. | According to the Jewish tradition, Sabbath is celebrated in Israel. |
| Estampilla que celebra veinte años de la República Socialista Soviética de Tayikistán. | A stamp celebrating twenty years of the Tajik Soviet Socialist Republic. |
| El carnaval de Río se celebra en febrero. | Rio's carnival is held in February. |
| Mary celebra el Año Nuevo con su familia. | Mary celebrates New Year's Day with her family. |
| Es lo que llamamos, Invierte, conecta y celebra . | It's what we call, Invest, connect and celebrate. |
Búsquedas relacionadas : Celebra La Navidad - Celebra La Vida - Celebra La Herencia - Celebra Navidad - Se Celebra - Celebra éxito - Se Celebra - Se Celebra - Celebra Reuniones - Inauguración Privada - Inauguración Oficial - Gran Inauguración - Inauguración Planeada
