Traducción de "cayó por él" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cayó - traducción : Cayó - traducción : Cayó - traducción : Cayó - traducción :
Palabras clave : Slipped Fallen Dropped Fell Stairs

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él se cayó para atrás.
He fell backward.
Él se cayó del caballo.
He fell off the horse.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then a calamity from your Lord fell upon it, but they remained fast asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
So an envoy from your Lord completed his round upon the garden, whilst they were sleeping.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then a visitation from thy Lord visited it, while they were sleeping,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Wherefore an encircling visitation visited it even as they slept on.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then there passed by on the (garden) something (fire) from your Lord at night and burnt it while they were asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
But a calamity from your Lord went around it while they slept.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then a visitation from thy Lord came upon it while they slept
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then, a visitation from your Lord visited it while they were asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then, a visitation from your Lord came down upon it while they slept,
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
A visitor from your Lord circled around the garden during the night while they were asleep
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then there encompassed it a visitation from your Lord while they were sleeping.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
A calamity from your Lord befell the orchard as they slept.
Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Then there came on the (garden) a visitation from thy Lord, (which swept away) all around, while they were asleep.
Él cayó limpio en la trampa.
He was fairly caught in the trap.
Él cayó en un sueño profundo.
He fell into a deep sleep.
Él se cayó, torciéndose el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Él se cayó y se torció el tobillo.
He fell, twisting his ankle.
Él trabajaba día y noche, y cayó enfermo.
He worked too hard, and became sick.
Se cayó por las escaleras.
He tumbled down the stairs.
Se cayó por la escalera.
She fell down the stairs.
Él cayó en el truco más viejo del libro.
He fell for the oldest trick in the book.
Él se cayó y se hizo daño en la pierna.
He fell and hurt his leg.
Él soltó la cuerda y se cayó en el río.
He lost hold of the rope and fell into the river.
Él perdió el equilibrio y se cayó de la escalera.
He lost his balance and fell off the ladder.
Cuando él cayó en desgracia, todos sus amigos lo abandonaron.
When he fell into disgrace, all his friends abandoned him.
Tom se cayó por las escaleras.
Tom fell down the stairs.
Él cayó en tierra y oyó una voz que le decía Saulo, Saulo, por qué me persigues
He fell on the earth, and heard a voice saying to him, Saul, Saul, why do you persecute me?
Él cayó en tierra y oyó una voz que le decía Saulo, Saulo, por qué me persigues
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?
A él se le cayó su billetera, y ahora es mía.
He dropped his wallet, and now it's mine.
Un borracho se cayó por las escaleras.
A drunk man fell down the stairs.
Su hijo se cayó por el precipicio.
His son fell over the cliff.
Él se cayó y se dio con la cabeza en el suelo.
He fell and hit his head on the floor.
La temperatura cayó por debajo de cero anoche.
The temperature fell below zero last night.
El techo entero, que estaba apoyado en el muro, se cayó con él.
The entire ceiling, which was supported by the wall, collapsed together with it.
La descarga se cayó en el 99 por ciento.
Download failed at 99 percent.
Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.
He was resting under a tree when an apple fell on his head.
La cortina cayó.
The curtain fell.
Tom se cayó.
Tom fell down.
Ay! Se cayó!
Aw, has he fallen!
Tom se cayó.
Tom fell.
Quién se cayó?
Who fell?

 

Búsquedas relacionadas : él Se Cayó - Cayó Por - Cayó Por Debajo - Cayó Por Ciento - Cayó Por Decisión - índice Cayó Por - Cayó - Cayó Por Favor Libremente - Cayó Ligeramente Por Debajo - Atraída Por él