Traducción de "causar un peligro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y el peligro de eso, claro está, es que un error en la lectura de un radar podría causar una cuenta atrás, aunque el primer país no hubiese lanzado nada. | And the danger of that, of course, is that a misreading of a radar screen could actually cause a counter launch, even though the first country had not actually launched anything. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Alexis Ohanian Cómo causar un impacto en los medios sociales | Alexis Ohanian How to make a splash in social media |
| Hubo un error en el programa que puede causar problemasName | There was an error in the program which may cause problems |
| No quiero causar pánico. | I don't want to cause a panic. |
| Ellos lo rescataron de un peligro. | They rescued him from danger. |
| Estamos todos en un terrible peligro. | We are all in terrible danger. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| También puede causar cáncer pulmonar. | It may cause lung cancer, too. |
| No queremos causar ningún problema. | We don't want to cause any trouble. |
| No quiero causar más problemas. | I don't want to cause any more trouble. |
| Esto es un peligro para tu salud. | This is a hazard to your health. |
| Él es un peligro para la sociedad. | He is a danger to society. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos alertaron al barco de un peligro. | They warned the ship about the danger. |
| E igual que Brunel, centrándonos en sistemas, podemos causar un impacto más grande. | And just like Brunel, by focusing on systems, we can have a bigger impact. |
| Una mala cosecha puede causar hambrunas. | Poor crops may cause famine. |
| Quiero causar una buena primera impresión. | I want to make a good first impression. |
| Quería causar una buena primera impresión. | I wanted to make a good first impression. |
| Aún su humo puede causar envenenamiento. | Even its smoke may cause poisoning. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger to climbers. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger for climbers. |
| Un nuevo estudio ha demostrado que el uso de camas solares puede causar adicción. | A new study has shown that tanning bed use may cause addiction. |
| Es un hecho que fumar es un peligro para la salud. | It is a fact that smoking is a danger to health. |
| Explicaron que el ave Galvao, es una extraña especie de loro y en peligro de extinción, un gran peligro. | They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger. |
| a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico | (a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm |
| No podrán causar ningún daño a Alá. | They will not harm God in the least. |
| No podrán causar ningún daño a Alá. | They will not harm Allah a thing. |
| No podrán causar ningún daño a Alá. | Indeed, they will never harm Allah at all. |
| No podrán causar ningún daño a Alá. | They can do no harm to God. |
| La velocidad suele causar accidentes de coche. | Speeding often causes car accidents. |
| El fumar puede causar cáncer de mama. | Smoking can cause breast cancer. |
| La bandera roja indicaba la presencia de un peligro. | The red flag indicated the presence of danger. |
| Un soldado a menudo tiene que enfrentarse al peligro. | A soldier often has to confront danger. |
| Había un peligro de que la viruela se propagase. | There was a danger the smallpox could spread. |
| A él siempre lo envolvía un aire de peligro. | He was always wrapped by a dangerous air. |
| Los perros son un serio peligro para el tráfico. | Dogs are a serious danger to traffic. |
| Pero hay un peligro mucho peor delante de nosotros. | But there's a far worse danger confronting us. |
| Un documental despierta a los chinos del peligro medioambiental | Plastic Waste Documentary Brings China's Environmental Crisis Home to Netizens Global Voices |
| Nadie nunca lo hubiese considerado, porque nadie sabía que podía causar un fallo respiratorio agudo. | No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure. |
| Un peatón imprudente se expone a sí mismo a un gran peligro. | A jaywalker exposes himself to great danger. |
| Peligro extremo | Distress |
| Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Él mostró valor en la faz de un gran peligro. | He showed courage in the face of great danger. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
Búsquedas relacionadas : Un Peligro - Un Peligro - Causar Un Desastre - Causar Un Problema - Causar Un Alboroto - Causar Un Estorbo - Causar Un Alboroto - Causar Un Error - Causar Un Efecto - Causar Un Riesgo - Causar Un Retraso - Causar Un Problema - Causar Un Impacto - Causar Un Daño
