Traducción de "causa del peligro de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| DONNELLY (S). (EN) Señor Presidente, miles de puestos de trabajo están en peligro en la Comunidad Europea a causa del boicot a Irak. | DONNELLY (S). Mr President, thousands of jobs are threatened in the European Community as a result of the boycott of Iraq. |
| Anatolia tiene un sinnúmero de plantas nativas y especies animales también en peligro a causa de estos enormes proyectos. | Anatolia has thousands of native plant and animal species which are also threatened by these huge projects. |
| Reducción del peligro nuclear | Reducing nuclear danger |
| Afortunadamente, escaparon del peligro. | Fortunately, they escaped the danger. |
| Te protegeré del peligro. | I will protect you from danger. |
| Estaba informado del peligro. | I was aware of the danger. |
| Estoy consciente del peligro. | I'm aware of the danger. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Tom se escapó del peligro. | Tom escaped from the danger. |
| Yo estaba consciente del peligro. | I was aware of the danger. |
| Él fue consciente del peligro. | He was aware of the danger. |
| Él me alertó del peligro. | He warned me of the danger. |
| Estaban descuidadamente inconscientes del peligro. | They were carelessly unaware of the danger. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Ese es el peligro del texto de compromiso. | That is what the compromise text runs the risk of doing. |
| 57 84. Reducción del peligro nuclear | 57 84. Reducing nuclear danger |
| 58 47. Reducción del peligro nuclear | 58 47. Reducing nuclear danger |
| 59 79. Reducción del peligro nuclear | 59 79. Reducing nuclear danger |
| 60 79. Reducción del peligro nuclear | 60 79. Reducing nuclear danger |
| 61 85. Reducción del peligro nuclear | 61 85. Reducing nuclear danger |
| 62 32. Reducción del peligro nuclear | 62 32. Reducing nuclear danger |
| Parece que hemos escapado del peligro. | We seem to have escaped from danger. |
| La chica era consciente del peligro. | The girl was aware of the danger. |
| Él no estaba consciente del peligro. | He was not aware of the danger. |
| Él no estaba consciente del peligro. | He was unaware of the danger. |
| Ellos avisaron al barco del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Tom está al tanto del peligro. | Tom is aware of the danger. |
| Es mi deber protegerte del peligro. | It's my duty to protect you from danger. |
| Una gran empresa corre el peligro de perder 500 puestos de trabajo, a causa de la suspensión de un contrato que estaba realizando para Irak. | One major company is threatened with 500 job losses because of the suspension of a contract that they were fulfilling for Iraq. |
| Y el área coloreada muestra el riesgo de colisión para ballenas francas en peligro a causa de los barcos que se mueven en este carril. | The colorized area shows the risk of collision for endangered right whales because of the ships moving in this lane. |
| La vida del paciente estaba en peligro. | The patient's life was in danger. |
| La vida del enfermo está en peligro. | The sick man's life is in danger. |
| El permaneció impasivo incluso delante del peligro. | He remained calm even in the presence of danger. |
| Ella puede no estar consciente del peligro. | She may not be aware of the danger. |
| Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes | By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty. |
| Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes | By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry they cry out by reason of the arm of the mighty. |
| Pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto | For indeed we are in danger of being accused concerning this day's riot, there being no cause. Concerning it, we wouldn't be able to give an account of this commotion. |
| Pero hay peligro de que seamos acusados de sedición por esto de hoy, sin que tengamos ninguna causa por la cual podamos dar razón de este tumulto | For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse. |
| Pero el peligro más grave reside en la contaminación de las capas freáticas a causa de las muchas substancias nocivas que a ellas van a parar. | What will the governement do, as they are already complaining about the amount of investment needed for the proper treatment of municipal waste water ? |
| Y así fue como se salvó del peligro. | That is how he got out of danger. |
| No se dio cuenta del peligro que enfrentaba. | Little did he realize the danger he was facing. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship of the danger. |
| Ellos le advirtieron al barco acerca del peligro. | They warned the ship about the danger. |
| Le deberíamos haber advertido a Tom del peligro. | We should've warned Tom of the danger. |
| El otro peligro es el de una creciente alienación del Oeste. | The other danger is that of growing alienation from the West. |
Búsquedas relacionadas : Causa Peligro - Peligro Causa - Peligro De Incendio Causa - Poner En Peligro A Causa - Peligro Del Ruido - Aumento Del Peligro - Eliminación Del Peligro - Salvar Del Peligro - Conscientes Del Peligro - Naturaleza Del Peligro - Sentido Del Peligro - Nota Del Peligro - Conciencia Del Peligro - Causa Del Fallo
