Traducción de "categorizados como sigue" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Números y objetos son categorizados como x (teniendo una cualidad x ) o no x (no teniendo este atributo). | Numbers or objects are either categorised as 'x' (having an attribute x) or 'not x' (not having an attribute 'x'). |
| Y así es como sigue. | And that's how it goes. |
| Debería de verse como sigue | If you see strange segmentation faults in combination with SNMP commands, you did not follow the above instructions. |
| Los principios deben entenderse como sigue . | The principles are to be understood as follows . |
| La búsquedas se realizan como sigue | Searching is performed as follows |
| Que se debe interpretar como sigue | This is to be interpreted like follows |
| El apéndice I se modificará como sigue | Appendix I is amended as follows |
| El apéndice II se modificará como sigue | Appendix II is amended as follows |
| El apéndice IV se modificará como sigue | Appendix IV is amended as follows |
| La historia de Ken fue como sigue. | Ken's story was as follows. |
| Tom sigue siendo tan amistoso como antes. | Tom is still just as friendly as he used to be. |
| Extraño como suena, sigue siendo un hecho. | Strange as it may sound, it is still fact. |
| Pero así es como se ve y este tipo de hábitat sigue y sigue por kilómetros. | But this is what it looks like, and this kind of habitat just goes on and on and on for miles. |
| El anexo I se modifica como sigue ( 1 ) | Annex I is amended as follows ( 1 ) |
| 1 ) El apartado 2 se modificará como sigue | ( 1 ) Paragraph 2 is amended as follows |
| 2 ) El apartado 8 se modificará como sigue | ( 2 ) Paragraph 8 is amended as follows |
| 1 ) El artículo 1 se modificará como sigue | 1 . Article 1 is amended as follows |
| 1 ) El artículo 8 se modificará como sigue | 1 . Article 8 is amended as follows |
| 2 ) La sección 1.3.1 se modificará como sigue | 2 . Section 1.3.1 is amended as follows |
| 22 ) La sección 7.2 se modificará como sigue | 22 . Section 7.2 is amended as follows |
| . 23 ) La sección 7.3 se modificará como sigue | 23 . Section 7.3 is amended as follows |
| 1 ) El anexo I se modifica como sigue | 1 . Annex I is amended as follows |
| b ) la segunda parte se modifica como sigue | ( b ) Part 2 is amended as follows |
| 2 ) El anexo V se modifica como sigue | 2 . Annex V is amended as follows |
| 1 ) El artículo 2 se modificará como sigue | 1 . Article 2 is amended as follows |
| 5 ) El artículo 13 se modifica como sigue | 5 . Article 13 is amended as follows |
| El testimonio policial de Salyanov fue como sigue | Salyanov's police testimony was as follows |
| Los calendarios de alarmas están categorizados por tipo de alarma y por tipo de almacenamiento. Se pueden desactivar, definir como de sólo lectura o convertir en el calendario predefinido para su tipo de alarma. | Alarm calendars are categorized by alarm type and storage type. They can be disabled, set read only, or made the default calendar for their alarm type. |
| 2 ) El artículo 1 se modificará como sigue ( 2 ) | 2 . Article 1 is amended as follows ( 2 ) |
| La estructura de los objetos devueltos es como sigue | The structure of the returned objects is as follows |
| Éste comienza con las opciones globales, especificadas como sigue | It starts with the global options, specified like the following |
| Las asociaciones de teclas por defecto son como sigue | The default keybindings are as follows |
| Y así sigue y sigue y sigue. | And around and around and around it goes. |
| Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue. | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Pero es inevitable, tal como la noche sigue al día. | But, as night follows day, such a disruption is inevitable. |
| Sigue disparando. Sigue disparando. | Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. |
| Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. | The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. |
| Así se hizo la tierra, es como el viento sigue polinizando. | It's how the earth got made, how the wind continues to pollinate. |
| La barra de herramientas de kdat contiene 6 iconos, como sigue | The kdat toolbar contains 6 icons, as follows |
| Simplemente predicen la probabilidad de que resultados específicos sean categorizados como abusivos y que, en consecuencia, la persona al cuidado del niño en el momento sea acusada o procesada por abuso, más allá de la precisión del diagnóstico. | They simply predict the likelihood that specific findings will be categorized as abusive, and that, consequently, the child s caregiver at the time will be accused or convicted of abuse, regardless of the accuracy of the diagnosis. |
| Como compilador de su propio balance , el BCE sigue el mismo procedimiento . | As the compiler of its own balance sheet , the ECB follows the same procedure . |
| a ) la sección IV de la primera parte se modifica como sigue | ( a ) Part 1 Section IV is amended as follows |
| La disciplina fiscal sigue siendo esencial, así como las reformas estructurales profundas. | Fiscal discipline remains essential, as are deep structural reforms. |
| Dibuja como lo estás haciendo y sigue así, porque eres realmente bueno. | Draw the way you're drawing and keep at it, because you're really good. |
| Es considerado como un rebelde, un iconoclasta que sigue sus propias reglas. | He is often seen as a rebel, an iconoclast who follows his own rules. |
Búsquedas relacionadas : Siendo Categorizados Como - Como Sigue - Como Sigue - Como Sigue - Ser Categorizados - Determinado Como Sigue - Modificar Como Sigue - Argumenta Como Sigue - Aparece Como Sigue - Declarar Como Sigue - Resumir Como Sigue - Actuar Como Sigue - Funciona Como Sigue - Cantidad Como Sigue
