Traducción de "casi el cielo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Casi - traducción :
Almost

Casi - traducción :
Just about

Casi - traducción :
Nearly

Cielo - traducción :
Heaven

Cielo - traducción :
Sky

Palabras clave : Almost Hardly Nearly Almost Pretty Skies Sweetie Heaven Heavens Darling

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El cielo está despejado casi todos los días.
The sky is clear almost every day.
Algunas de ellas con casi un kilómetro de amplitud, parecían pilares sosteniendo el cielo.
Some more than a half mile wide, they looked like pillars holding up the sky.
El cielo aclaró.
The sky brightened.
Ves el cielo?
Do you see the sky?
Veis el cielo?
Do you see the sky?
Ve el cielo?
Do you see the sky?
Ven el cielo?
Do you see the sky?
Ve el cielo?
Does he see the sky?
Ve el cielo?
Does she see the sky?
Ven el cielo?
Do they see the sky?
El guion del episodio fue escrito en 1997, casi al mismo tiempo en que los miembros de la secta Puerta del Cielo cometieron un suicidio masivo.
The episode's script was written in 1997, at roughly the same time that the members of the Heaven's Gate cult committed mass suicide.
El relámpago alumbró el cielo.
The lightning lit up the sky.
El límite es el cielo.
The sky's the limit.
El cielo se entreabrirá.
The heavens itself will be rent asunder (on that day).
Por el cielo periódico!
So I call to witness the rain producing sky,
cómo alzado el cielo.
And the heavens, how it was raised high
Por el cielo periódico!
By oath of the sky from which comes down the rain.
cómo alzado el cielo.
And the heaven how it has been raised?
Por el cielo periódico!
By heaven of the returning rain,
cómo alzado el cielo.
how heaven was lifted up,
Ha elevado el cielo.
And the heaven!
El cielo se entreabrirá.
And the heaven shall be split there in.
Por el cielo periódico!
By the heaven which returneth,
cómo alzado el cielo.
And at the heaven, how it is raised?
El cielo se entreabrirá.
Whereon the heaven will be cleft asunder?
Por el cielo periódico!
By the sky (having rain clouds) which gives rain, again and again.
El cielo se entreabrirá.
The heaven will shatter thereby.
Por el cielo periódico!
By the sky that returns.
cómo alzado el cielo.
And at the sky how it is raised?
El cielo se entreabrirá.
the Day whose severity shall cause the heaven to split asunder?
Por el cielo periódico!
By the heaven with its recurring cycle of rain,
cómo alzado el cielo.
And the sky how it was raised high?
El cielo se entreabrirá.
The very heaven being then rent asunder.
Por el cielo periódico!
By the heaven which giveth the returning rain,
cómo alzado el cielo.
And the heaven, how it is raised?
El cielo se entreabrirá.
and wherein the sky will be rent apart?
Por el cielo periódico!
By the resurgent heaven,
cómo alzado el cielo.
and the sky, how it has been raised?
Por el cielo periódico!
By the sky with its returning rain,
cómo alzado el cielo.
And how the heaven was raised up,
Por el cielo periódico!
By the sky which returns rain
cómo alzado el cielo.
And at the sky how it is raised?
El cielo se entreabrirá.
On that day, the heavens will be rent asunder.
Por el cielo periódico!
By the rotating heavens
cómo alzado el cielo.
how the heavens are raised up high,

 

Búsquedas relacionadas : El Cielo - Cielo - En El Cielo - Hacia El Cielo - El Cielo Ayuda - Contra El Cielo - Por El Cielo - En El Cielo - Como El Cielo - En El Cielo - Tocar El Cielo - Bajo El Cielo
Display this page in English Display this page in English