Traducción de "casi único" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Casi - traducción :

Almost

Casi - traducción :

Just about

Casi - traducción :

Nearly

único - traducción :

Sole

único - traducción :

Unique

Palabras clave : Almost Hardly Nearly Almost Pretty Unique Left Ever Place

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A esta altura, ese es casi el único antecedente positivo que presenta la historia argentina.	At this point, that is just about the only hopeful precedent that the Argentine story holds.
De hecho, el de la continuidad es el único resultado de las elecciones que se puede excluir casi con seguridad.	Indeed, continuity is the one election outcome that can almost certainly be excluded.
Lo único en lo que podía pensar era correr hacia la puerta, golpearla y decir, Mirar chicos, casi no lo he pensado bien.	All I could think about was running back up to the door, banging on the door, and saying, Look guys, I haven't quite thought this through.
Sin embargo, antes del descubrimiento de Dracorex, el único paquicefalosáurido de cabeza casi plana de Norteamérica era Stegoceras validum (inclusive el Ornatotholus browni ).	However, prior to the discovery of Dracorex , the only semi flat headed pachycephalosaur from North America was Stegoceras validum (inclusive of Ornatotholus browni ).
Siendo hijo único, fue el único heredero.	Being an only child, he was the sole heir.
Y en esa época, yo no era el único que no sabía lo que estaba haciendo, sino que no había casi nadie que supiera.	At the time, I wasn't the only one who didn't know what I was doing almost nobody did.
Único	Unique
Casi, casi lo ha acertado.	You very nearly guessed it.
Artículo único	Sole article
Archivo único	Single File
DMA único	single DMA
ID único	Unique ID
Identificador único	Unique Identifier
Identificador único	Unique identifier
Barrido único	Single Sweep
Único usuario	Single User
Lo de denominado es literal, porque aunque todavía no se conocen los detalles del proyecto, es casi seguro que no pretende crear un mercado único europeo de capitales.	That so called is appropriate, because the project, despite being only vaguely defined at this point, is most certainly not intended to create a single European capital market.
Casi.	Almost.
Soy hijo único.	I am an only child.
Eres hijo único?	Are you an only child?
Soy el único?	Am I the only one?
Eso es único.	And that's quite unique.
Acceso rápido único	Single Shortcut
Enviar mensaje único...	Send Single Message...
Nombre no único	Name Not Unique
Una obra de arte es el resultado único de un temperamento único.	A work of art is the unique result of a unique temperament.
Soy totalmente partidario del mercado único, pero de un mercado único social.	Two months later, in November 1989, the Commission proposed a social action programme containing 45 new initiatives.
Casi aciertas.	You're almost right.
Casi tres.	Almost three.
Casi siempre.	Almost always.
Casi morí.	I almost died.
Casi cedo.	I almost gave up.
Casi mediodía	Almost noon
DECIDE Artículo único 1 .	HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article 1 .
Tú eres el único.	You are the only one.
Tom es hijo único.	Tom is an only child.
No sos el único!	You're not the only one!
No eres el único!	You're not the only one!
No eres el único.	You're not the only one.
Era mi único amigo.	He was my only friend.
Eres lo único luminoso	The only thing that's bright ...
Modo de usuario único.	Single user mode.
Editar Enviar mensaje único...	Edit Send Single Message...
Introduzca un identificador único.	Please enter a unique identifier.
Jon Huntsman, antiguo Embajador de Obama en China y el único candidato que posee una visión sofisticada de la política exterior, casi se ahoga ante una actitud que apabulla las emociones.	Jon Huntsman, Obama's former ambassador to China and the only candidate with a vision of a sophisticated foreign policy, has failed to suppress an attitude which flatters the emotions.

Búsquedas relacionadas : Casi El único - Casi Casi - Casi - Casi - Casi - Casi - único - único - Casi Terminado

Display this page in English