Traducción de "casarse con un hombre" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Casarse - traducción :
Get married

Casarse - traducción :
Intermarry

Casarse - traducción :
Got married

Casarse - traducción :
Getting married

Hombre - traducción :
Man

Palabras clave : Marrying Marry Marriage Married Daughter Woman Very Life

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ella quiere casarse con un hombre rico.
She wants to marry a rich man.
Puede una mujer musulmana casarse con un hombre no musulmán?
Can a Muslim woman marry a non Muslim man?
Da igual morir que casarse con tal hombre.
I might as well die as marry such a man.
Salida ella de su casa, podrá ir y casarse con otro hombre
When she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Salida ella de su casa, podrá ir y casarse con otro hombre
And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.
Al casarse con mujeres con discapacidad mental y cuidar de ellas, este hombre fue piadoso con ellas.
This old man showed mercy to mentally disabled women by marrying them and taking care of them.
Ella sabía que tendría que casarse con el hombre mayor, y ella tenía 14 años.
She knew she would have to marry that old man, and she was 14.
Le dijeron sus discípulos Si así es el caso del hombre con su mujer, no conviene casarse
His disciples said to him, If this is the case of the man with his wife, it is not expedient to marry.
Le dijeron sus discípulos Si así es el caso del hombre con su mujer, no conviene casarse
His disciples say unto him, If the case of the man be so with his wife, it is not good to marry.
A Mercy la obligaron a casarse con el hombre que la embarazó, pero el matrimonio no duró.
Mercy was forced to marry the man who impregnated her, but the marriage didn t last.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer can marry no one but an adulteress or his partner (in the act), and the adulteress cannot marry any but an adulterer or her partner (in the act).
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer shall not marry except an adulteress or a polytheist woman, and none shall marry an adulteress except an adulterer or a polytheist and this is forbidden for the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolator that is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer weddeth not but an adulteress or an associatoress and the adulteress! none weddeth her save an adulterer or an associator and that is forbidden unto the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer shall marry none but an adulteress or an idolatress and the adulteress shall marry none but an adulterer or an idolater.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
A man guilty of adultery (or fornication) shall not marry any but the woman guilty of the same or a mushrik woman, and none shall marry a woman guilty of adultery (or fornication) but the man guilty of the same or a mushrik man such marriages are forbidden to true believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer shall not marry save an adulteress or an idolatress, and the adulteress none shall marry save an adulterer or an idolater.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The fornicator will not marry anyone but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolater that is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The fornicator does not marry except a female fornicator or polytheist, and none marries her except a fornicator or a polytheist, and that has been made unlawful to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The fornicator shall not marry any but a fornicatress or idolatress, and (as for) the fornicatress, none shall marry her but a fornicator or an idolater and it is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
The adulterer shall marry only an adulteress or a polytheist woman, and an adulteress shall marry only an adulterer or a polytheist man such marriages are forbidden for believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
Let no man guilty of adultery or fornication marry and but a woman similarly guilty, or an Unbeliever nor let any but such a man or an Unbeliever marry such a woman to the Believers such a thing is forbidden.
María soñaba con casarse.
Mary used to dream about getting married.
La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.
No one should marry a fornicatress except a fornicator or a pagan man.
Él decidió casarse con ella.
He decided to marry her.
Él pretendía casarse con ella.
He intended to marry her.
Él prometió casarse con ella.
He promised to marry her.
Ella decidió casarse con Tom.
She decided on marrying Tom.
Ella decidió casarse con él.
She decided to marry him.
Ella prometió casarse con él.
She promised to marry him.
Ella decidió casarse con Tom.
She decided to marry Tom.
Ella decidió casarse con Tom.
She decided to get married to Tom.
Tom quiere casarse con Mary.
Tom wants to marry Mary.
Miriam quería casarse con Thomas.
Miriam wanted to marry Thomas.
Tom quería casarse con Mary.
Tom wanted to get married to Mary.
Tom quería casarse con Mary.
Tom wanted to marry Mary.
No debió casarse con Tom.
She should not have married Tom.
Argumento Sadie Jones (Mandy Moore) siempre ha deseado casarse con el hombre de sus sueños en la iglesia familiar.
Plot Sadie Jones (Mandy Moore) has always longed to marry the man of her dreams in her family church.
La autora, Tracy Slater, abandonó una exitosa carrera profesional en Boston como escritora prolífica, profesora universitaria y doctorada, para casarse con un hombre de Japón.
The author, Tracy Slater, left a successful professional career in Boston as a prolific writer, university lecturer and PhD recipient to marry a Japanese man.
Se decidió a casarse con ella.
He made up his mind to marry her.
Tom no quería casarse con Mary.
Tom didn't want to marry Mary.
Tom no quiere casarse con Mary.
Tom doesn't want to marry Mary.
Tras varios años intentando encontrar al hombre de sus sueños, Bárbara decidió despedirse de toda esperanza y aceptar casarse con Lucián.
After many years trying to get the man of her dreams, Barbara decided to give up all hope and to accept marrying Lucian.
Una persona es un soltero si y solo si esa persona es un hombre en edad de casarse que nunca se ha casado.
A person is a bachelor if and only if that person is a marriageable man who has never married.

 

Búsquedas relacionadas : Casarse Con - Casarse Con Juntas - Casarse - Un Hombre Con Suerte - Un Hombre - Un Hombre - Un Hombre - Quién Casarse - Para Casarse - Casarse Bien
Display this page in English Display this page in English