Traducción de "casarse con" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Casarse - traducción :

Get married

Casarse - traducción :

Intermarry

Casarse - traducción :

Got married

Casarse - traducción :

Getting married

Palabras clave : Marrying Marry Marriage Married Daughter

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

María soñaba con casarse.	Mary used to dream about getting married.
Él decidió casarse con ella.	He decided to marry her.
Él pretendía casarse con ella.	He intended to marry her.
Él prometió casarse con ella.	He promised to marry her.
Ella decidió casarse con Tom.	She decided on marrying Tom.
Ella decidió casarse con él.	She decided to marry him.
Ella prometió casarse con él.	She promised to marry him.
Ella decidió casarse con Tom.	She decided to marry Tom.
Ella decidió casarse con Tom.	She decided to get married to Tom.
Tom quiere casarse con Mary.	Tom wants to marry Mary.
Miriam quería casarse con Thomas.	Miriam wanted to marry Thomas.
Tom quería casarse con Mary.	Tom wanted to get married to Mary.
Tom quería casarse con Mary.	Tom wanted to marry Mary.
No debió casarse con Tom.	She should not have married Tom.
Se decidió a casarse con ella.	He made up his mind to marry her.
Tom no quería casarse con Mary.	Tom didn't want to marry Mary.
Tom no quiere casarse con Mary.	Tom doesn't want to marry Mary.
Ella quiere casarse con un hombre rico.	She wants to marry a rich man.
Sé exactamente con quién planea casarse Tom.	I know exactly who Tom plans to marry.
Da igual morir que casarse con tal hombre.	I might as well die as marry such a man.
Él dejó claro que quería casarse con ella.	He made it plain that he wanted to marry her.
Hombres ricos suelen casarse con jóvenes mujeres trofeo.	Wealthy older men often marry younger trophy wives.
Las mujeres rechazan casarse con hombres sin inodoros.	Women are refusing to marry men without toilets.
Ella prometió casarse con él, pero no lo hizo.	She promised to marry him, but she didn't.
Tom no quería casarse con la hija del granjero.	Tom didn't want to marry the farmer's daughter.
La gente se preguntaba Iba a casarse con Dodi?	So people were wondering was she going to marry Dodi?
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer can marry no one but an adulteress or his partner (in the act), and the adulteress cannot marry any but an adulterer or her partner (in the act).
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer shall not marry except an adulteress or a polytheist woman, and none shall marry an adulteress except an adulterer or a polytheist and this is forbidden for the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolator that is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer weddeth not but an adulteress or an associatoress and the adulteress! none weddeth her save an adulterer or an associator and that is forbidden unto the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer shall marry none but an adulteress or an idolatress and the adulteress shall marry none but an adulterer or an idolater.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	A man guilty of adultery (or fornication) shall not marry any but the woman guilty of the same or a mushrik woman, and none shall marry a woman guilty of adultery (or fornication) but the man guilty of the same or a mushrik man such marriages are forbidden to true believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer shall not marry save an adulteress or an idolatress, and the adulteress none shall marry save an adulterer or an idolater.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The fornicator will not marry anyone but a fornicatress or an idolatress, and the fornicatress will be married by none except a fornicator or an idolater, and that is forbidden to the faithful.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The fornicator shall marry none but a fornicatress or an idolatress and the fornicatress none shall marry her but a fornicator or an idolater that is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The fornicator does not marry except a female fornicator or polytheist, and none marries her except a fornicator or a polytheist, and that has been made unlawful to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The fornicator shall not marry any but a fornicatress or idolatress, and (as for) the fornicatress, none shall marry her but a fornicator or an idolater and it is forbidden to the believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	The adulterer shall marry only an adulteress or a polytheist woman, and an adulteress shall marry only an adulterer or a polytheist man such marriages are forbidden for believers.
El fornicador no podrá casarse más que con una fornicadora o con una asociadora. La fornicadora no podrá casarse más que con un fornicador o con un asociador.	Let no man guilty of adultery or fornication marry and but a woman similarly guilty, or an Unbeliever nor let any but such a man or an Unbeliever marry such a woman to the Believers such a thing is forbidden.
Decidieron casarse.	They decided to marry.
Decidieron casarse.	They decided to get married.
Con Linda fuera del camino, Dan podría casarse con Rita, su amante.	With Linda out of the way, Dan could marry Rita, his mistress.
Puede una mujer musulmana casarse con un hombre no musulmán?	Can a Muslim woman marry a non Muslim man?
Nancy no es tan tonta como para casarse con Jack.	Nancy knows better than to marry Jack.
Tuvo la suerte de casarse con una chica muy guapa.	He had the good fortune to marry a pretty girl.

Búsquedas relacionadas : Casarse Con Juntas - Casarse - Casarse Con Un Hombre - Quién Casarse - Para Casarse - Casarse Bien - Pueden Casarse - Después De Casarse - Casarse Por Dinero - Comprometida Para Casarse

Display this page in English