Traducción de "carta de traspaso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| c ) órdenes de traspaso de liquidez . | ( c ) liquidity transfer orders . |
| b ) puede utilizarse para cursar órdenes de traspaso de liquidez | ( b ) may be used to initiate liquidity transfer orders |
| c ) puede utilizarse para cursar órdenes de traspaso de liquidez | ( c ) may be used to initiate liquidity transfer orders |
| Y el primero de ellos, los dos primeros, tratan del traspaso de poder, | And the first of these, the first two of these, is about a shift in power. |
| Las órdenes de traspaso de liquidez iniciadas por medio del MIC son órdenes de pago urgentes . | Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders . |
| 62 231. Traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia) | 62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy |
| El traspaso de liquidez pueden iniciarlo tanto los SV como los BCSV en nombre de los SV . | The liquidity transfer can be initiated either by the AS or by the ASCB acting on the AS 's behalf . |
| Procedimiento de liquidación 1 Traspaso de liquidez 1 ) Si ofrecen el procedimiento de liquidación 1 , los BCSV y los BCL apoyarán el traspaso de liquidez de una cuenta espejo a una cuenta del módulo de pagos del banco liquidador utilizando la ASI . | Settlement procedure 1 Liquidity transfer ( 1 ) When offering settlement procedure 1 , the ASCBs and SCBs shall support the liquidity transfer from a mirror account to a settlement bank 's PM account via the ASI . |
| Carta de EEUU | US Letter |
| Cabecera de carta | Letterhead |
| carta | card |
| Carta | Card |
| Carta | Envelope |
| Carta | Letter |
| Carta | Chart |
| Las negociaciones para discutir el traspaso de poderes comenzaron al día siguiente, cuando las fuerzas de Déby llegaron a la capital. | Talks between Alingué and Déby on the passage of powers began the next day, when Déby's forces rolled into the capital. |
| Como ella había negociado el traspaso de Hong Kong a China, fue una visitante frecuente y bienvenida durante mi gestión. | Because she had negotiated Hong Kong s handover to China, she was a frequent and welcome visitor during my tenure. 160 |
| ID de la carta | Envelope ID |
| Carta, escala de grises | Letter, Grayscale |
| Barra de herramientas de carta | Chart Toolbar |
| Carta de Clara a Nathanael Esta carta explica que Nathanael le había enviado la anterior carta a ella, mas no a Lotario. | A letter from Klara to Nathanael, explaining that Nathanael had addressed the previous letter to her instead of to Lothar. |
| Carta USA | US Letter |
| Carta estelar | Star Chart |
| Carta profesionalComment | Professional Letter |
| Carta gubernamental | Government Letter |
| Media carta | Half Letter |
| Media carta | Half letter |
| Carta, color | Letter, Color |
| Media carta | HalfLetter |
| Carta, color | Letter, Colour |
| Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. | Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. |
| Carta de las Naciones Unidas | Charter of the United Nations |
| Acabo de escribirle una carta. | I have just written a letter to him. |
| De quién es esta carta? | Who is this letter from? |
| Recibí una carta de ella. | I got a letter from her. |
| Recibí una carta de ella. | I received a letter from her. |
| Terminó de leer la carta. | She finished reading the letter. |
| De quién es esta carta? | Whose letter is this? |
| De quién es esa carta? | Whose letter is this? |
| Acabo de recibir tu carta. | I just received your letter. |
| Acusamos recibo de su carta. | We acknowledge receipt of your letter. |
| El gobierno militar, tres meses después de celebradas las elecciones, no hace todavía preparativo alguno para el traspaso de poderes al gobierno civil. | We call on the Council for the Reinstatement of Law and Order to hand over the government to the elected representatives of the people without delay. |
| Cuenta esta carta como correcta y muestra la siguiente carta | Counts this card as correct and shows the next card |
| Cuenta esta carta como incorrecta y muestra la siguiente carta | Counts this card as incorrect and shows the next card |
| Las órdenes de traspaso de liquidez cursadas por medio del MIC se devolverán inmediatamente como no liquidadas si no se dispone de liquidez suficiente . | Liquidity transfer orders initiated in the ICM shall be immediately returned as non settled if there is insufficient liquidity . |
Búsquedas relacionadas : Traspaso - Carta De Traspaso De Los Empleados - De Traspaso - De Traspaso - Un Traspaso - El Traspaso - Interés Traspaso - Traspaso (a) - Traspaso Periódico - Suavizar Traspaso - No Traspaso - Escritura De Traspaso - Derechos De Traspaso
