g) Una carta de crédito o garantía independiente.	(g) A letter of credit or independent guarantee.
Recibí una larga carta de mis padres.	I got a long letter from my folks.
Debes escribir una carta a los padres, a los hipotéticos padres de tus hipotéticas tropas, explicándoles lo que sucedió y dándoles el pésame,	You have to write a letter to their parents the fictional parents of your fictional troops explaining what happened and offering your condolences.
Le escribí una carta a mis padres en casa.	I wrote a letter to my parents at home.
Transferencia de los derechos de garantía	Transfer of security rights
Citando a Aimé Césaire (en su carta a Maurice Thorez) ser de izquierda no es garantía de buena fe o de la lucha contra el paternalismo.	As Aimé Césaire might say (like in his letter to Maurice Thorez), being leftist is no guarantee of either good faith or of anti paternalism.
Somos los padres de Tom.	We're Tom's parents.
Feliz día de los Padres!	Happy Father's Day!
Activos de garantía	europa . eu ) .
Activos de garantía	52 See footnote 50 in this chapter .
Nivel de garantía	Assurance level
Garantía de calidad	Assuring Quality
CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LA UNIÓN	THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Credits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Credits related to margin calls Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Deposits related to margin calls
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía	Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro ECB debt certificates issued Liabilities to other euro area residents denominated in euro 5.1 . General government 5.2 .
Odio a los padres de Tom.	I hate Tom's parents.
Conocés a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Conoces a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Conocen a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Los padres de Tom eran canadienses.	Tom's parents were Canadian.
Los padres de Tom estaban confusos.	Tom's parents were baffled.
Los padres de Tom estaban desconsolados.	Tom's parents were devastated.
Los padres de Tom estaban deshechos.	Tom's parents were devastated.
Cambiar los padres de las formas	Reparent shapes
Con la aplicación de esta Carta podrán beneficiarse miles de niños, que podrán protegerse legalmente de ataques religiosos, reclutamiento militar prematuro y separación forzosa de sus padres.	Thousands of children will benefit from the application of this Charter, since they will be able to seek legal protection from sectarian assault, premature military conscription and enforced separation from their parents.
Ajuste de márgenes de garantía	Margin call
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value
Ajuste de márgenes de garantía	Adjusted market value Margin call
Activos de garantía admisibles	Eligible collateral
ES Activos de garantía	EN Underlying assets
Artículo 37 Derechos de garantía sobre los fondos de subcuentas 1 .	Article 37 Security rights in relation to funds on sub accounts 1 .
Préstamos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 6 .	Credits related to margin calls 6 .
Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía 3 .	Deposits related to margin calls 3 .
Este es el principio de doble garantía de los dere chos.	Poverty, according to the latest statistics, hits the old and children the hardest and therefore women, directly and indirectly.
que ninguno de los créditos presentados como activos de garantía está utilizándose simultáneamente como garantía a favor de terceros y que se comprometen a no movilizar ningún crédito como garantía a favor de terceros , y	confirm and warrant that no credit claim submitted as an underlying asset is being simultaneously used as collateral to the benefit of any third party and undertake that the counterparty shall not mobilise any credit claim as collateral to any third party
EXPLICACIONES SOBRE LA CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES	EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS
Los padres esperaron demasiado de su hijo.	The parents expected too much of their son.
Los padres de Tom eran ambos profesores.	Tom's parents were both teachers.
Los padres de Mary odian a Tom.	Mary's parents hate Tom.
Él odia a los padres de ella.	He hates her parents.
Usted conoce a los padres de Tomás?	Do you know Tom's parents?
Los padres de Tomás no estaban contentos.	Tom's parents weren't happy.
Los padres de Tom estaban hechos polvo.	Tom's parents were devastated.

Búsquedas relacionadas : Garantía De Los Padres - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Carta De Garantía - Padres Sociedad De Garantía - Los Padres De - De Los Padres - De Los Padres - De Los Padres

Display this page in English