Traducción de "carrera por el éxito" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El éxito de Bok con la instalación de nuevos observatorios guiaría el resto de su carrera. | Bok's record of success in setting up new observatories would guide the rest of his career. |
| La canción Coeur de Loup fue su primer gran éxito y lanzó su carrera de una vez por todas en Europa. | The song Coeur de Loup was his first big hit and launched his career once and for all in Europe. |
| Su otra hermana, Julia Ndoci, comenzó una carrera como cantante después de Frederik, pero con menos éxito. | Another sister, Julia Ndoci, started a career as a singer right after Frederik, but with less success, she continued her career in Germany with better success. |
| Para China, esta no es una carrera por el poder. | For China, this is not a power race. |
| Ella se niega a dejar su carrera por el matrimonio. | She refuses to abandon her career for marriage. |
| El éxito produce éxito. | Success breeds success. |
| El éxito engendra éxito. | Success breeds success. |
| La innovación, estimulada por el talento, determinará el éxito. | Innovation, spurred by talent, will determine success. |
| La aceleración de la carrera por la candidatura en el PS, por un lado. | On the one hand, the acceleration of the progress of the candidature of the socialist party. |
| Él pagó un precio demasiado alto por el éxito. | He paid too high a price for success. |
| Por esta razón, el programa con más éxito es por el momento el nacional. | The Europe of the media is divided into its linguistic and cultural areas. |
| El escándalo arruinó su carrera. | The scandal ruined his career. |
| Una carrera en el hiperespacio | A race in hyperspace |
| Déjame felicitarte por tu éxito. | Let me congratulate you on your success. |
| Permítame felicitarla por su éxito. | Let me congratulate you on your success. |
| Lo felicitamos por su éxito. | We congratulated him on his success. |
| Te felicito por tu éxito. | I congratulate you on your success. |
| Estoy preocupado por tu éxito. | I'm worrying about your success. |
| Pongo a mi familia por encima de mi carrera. | I put my family before my career. |
| Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos. | My career basically peaked here. |
| Por qué tantas personas alcanzan el éxito, y luego fallan? | Why do so many people reach success and then fail? |
| Carrera profesional Trayectoria como futbolista Magath inició su carrera en el club local Viktoria Aschaffenburg. | Playing career Born near Aschaffenburg, Magath started his career playing for local club Viktoria Aschaffenburg. |
| Yo inicié mi carrera en el | I started my career with |
| Él me felicitó por mi éxito. | He congratulated me on my success. |
| En 1970 regresa al Perú para terminar su carrera jugando por el Sporting Cristal. | He returned to Peru in 1970 where he played out the remainder of his career with Sporting Cristal. |
| Es considerado por muchos como el centro de trabajo de su carrera como escritor. | It is viewed by many as the central work of his writing career. |
| sobre el éxito. No puedes tener éxito en todo. | You can't be successful at everything. |
| Carrera sincronizada | Synchronised Running |
| ZÚRICH Es muy fácil sentir envidia por el éxito de China. | ZURICH It is all too easy to envy China. |
| Se lo está jugando todo por el éxito de su hijo. | He's gambling everything on the success of his son. |
| Carrera Villarreal inició su carrera profesional en 1996 en el club Talleres de la Primera B Nacional. | Career Villarreal started his career in 1996 at Talleres de Córdoba in the Argentine Primera B Nacional. |
| El escándalo casi le arruinó la carrera. | The scandal nearly wrecked her career. |
| Mis amigos me felicitaron por mí éxito. | My friends congratulated me on my success. |
| Tom tiene que agradecerte por su éxito. | Tom has you to thank for his success. |
| Entonces por que la imprenta tuvo éxito? | So why did the printing press succeed? |
| Y alcanzó el éxito. | Success is there. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme success. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the great achievement. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the greatest winning. |
| Ése el éxito grandioso! | It is that which is the great attainment. |
| Ése el éxito grandioso! | Such is the supreme triumph. |
| Ése el éxito grandioso! | That is the supreme achievement. |
| El trabajo tuvo éxito. | The work was successful. |
| El cifrado tuvo éxito. | Encryption succeeded. |
Búsquedas relacionadas : Carrera Por - Por Carrera - Carrera Por El Talento - Carrera Por El Título - Pasión Por El éxito - Lucha Por El éxito - Crédito Por El éxito - Luchar Por El éxito - Lucha Por El éxito - Coronados Por El éxito - Pasión Por El éxito - Apasionado Por El éxito - Luchar Por El éxito - El éxito
