Traducción de "carrera al senado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Carrera - traducción : Senado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recibió en 2013 una distinción del Senado por su carrera artística y su defensa de los Derechos Humanos.
On 11 March 2013 he was distingued by the Argentine Senate for his career and his defense of human rights.
Viene del Senado.
It's from the Senate.
Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación.
This bill was sent to the Senate for its approval.
El gobierno solicitará al Senado que la vote bajo los mismos términos .
The Government will ask that the Senate vote on it in the same timeframe .
El Senado de Estados Unidos actuó con sabiduría al rechazar esta opción peligrosa.
The US Senate was wise in rejecting this dangerous option.
Al año siguiente se incorporó al Campeonato desde la primera carrera.
The next year she joined the Championship from race one.
El senado aprobó el proyecto de ley.
The senate approved the bill.
Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia.
You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.
Fitzgerald fue candidato sin éxito en las elecciones al Senado en 1916, y para Gobernador en 1922.
Fitzgerald was an unsuccessful candidate for the offices of Senator in 1916 and Governor in 1922.
El Senado romano no precedía al general, y tampoco solían tomar parte los soldados en la procesión.
The Roman Senate did not precede the general, nor did soldiers usually participate in the procession.
Ahora el Senado podría estar listo para actuar.
Now the Senate may be ready to act.
En el senado somos dos del sector independiente.
In the senate, there are only two independents, including me.
Tom fue elegido para el Senado en 2008.
Tom was elected to the Senate in 2008.
Parecía claro que el Senado rechazaría el tratado.
It seemed clear the Senate would reject the treaty.
El senado estaba evaluando la propuesta de revisión.
The proposed revision is currently under review at the Senate.
Al Gore hizo presentaciones en la Cámara de Representantes y en el Senado en calidad de testigo experto.
Al Gore made presentations in the House and the Senate as an expert witness.
Carrera Asistió al New Trier High School de Winnetka, en Illinois.
Madsen is a graduate of New Trier High School in Winnetka, Illinois.
Al principio de su carrera escribió diversos libros sobre técnica teatral.
In the earlier part of his career he wrote a number of books on stagecraft.
El senado aceptó el tratado, y Polk lo firmó.
The Senate accepted the treaty, and Polk signed it.
A pesar de su reputación como agitador en los 60, durante el final de su carrera se le consideró una influencia estabilizadora en el Senado y uno de los miembros más respetados de ambos partidos.
Despite his reputation as a firebrand in the 1960s, by the end of his career he was considered a stabilizing influence in the Senate, one of the most respected members of either major party.
Al Senado le llevó sólo 17 días prohibir el uso de las directrices. para determinar la cobertura del seguro.
It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage.
Carrera El comenzó su carrera en rally en 1972 y volvió al circuito de carreras en 1975 con la Copa Italiana Renault 5.
He started his career in rallying in 1972 and turned to circuit racing in 1975 with the Italian Renault 5 Cup.
Carrera sincronizada
Synchronised Running
En 1947, al inicio de la Guerra Fría, Vandenberg accedió a la presidencia del Comité de Relaciones Internacionales del Senado.
In 1947, at the start of the Cold War, Vandenberg became chairman of the Senate Foreign Relations Committee.
Tan pronto como sintió su casa sacudirse, salió de una carrera al jardín.
As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Money Scan Carrera
Money Scan Carrera
Ganaste la carrera?
Did you win the race?
Carrera de obstáculosName
Obstacle Race
Condiciones de carrera
Race Conditions
Este suceso motivó al Senado a enviar una de las legiones de Escipión y 5.000 tropas aliadas para ayudar a Vulso.
This event prompted the Roman Senate to send one of Scipio's legions and 5,000 allied troops to aid Vulso.
Carrera Valaitis comenzó su carrera musical uniéndose a la banda Frederik Brothers.
Career Valaitis began her musical career by joining the band Frederik Brothers.
Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
En 1970 regresa al Perú para terminar su carrera jugando por el Sporting Cristal.
He returned to Peru in 1970 where he played out the remainder of his career with Sporting Cristal.
El nuevo Senado controlado por los republicanos debe actuar rápido para aprobarla.
The new Republican controlled Senate should act quickly to approve it.
Y el Consejo estaría más o menos en la situación del Senado!
As the saying goes, 'What is not in the budget, is not in the world'.
La carrera del euro
Euro run
Cumbre de su carrera
Career peak
Estalló una carrera armamentística.
It exploded an arms race.
Comenzó la carrera espacial.
It began the space race.
Lentamente terminó la carrera.
He slowly finished the race.
La carrera estaba arreglada.
The race was fixed.
Tom terminó la carrera.
Tom finished the race.
Tom ganó la carrera.
Tom won the race.
Tom perdió la carrera.
Tom lost the race.
La carrera ha terminado.
The race is over.

 

Búsquedas relacionadas : Senado - Senado - Carrera Al Poste - Facultad Senado - Senado Académico - Carrera Carrera - Proyecto Del Senado - Senado De EE.UU. - Comité Del Senado - Informe Del Senado - Audiencia Del Senado - Salón Del Senado - Cancillería Del Senado