Traducción de "carpeta del disco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Almacenar ID del disco en la carpeta de destino | Store discid in target folder |
| Añadir carpeta... añadirá carpetas de su disco duro al archivo comprimido. | Add Folder... will add folders from your disk to the archive. |
| El mensaje no se pudo añadir a la carpeta. Posiblemente haya poco espacio en disco. | Message could not be added to the folder, possibly disk space is low. |
| Propiedades del disco | Disk properties |
| ID del disco | Disk id |
| Información del disco | Disk Information |
| ID del disco | Disc Id |
| ID del disco | Disc ID |
| Si, borrar del disco. | Yes, delete from disk. |
| Comenzando grabación del disco | Starting disc write |
| Monitor del sistema Disco duroComment | System Monitor Hard Disk |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Tamaño del caché de disco | Disk cache size |
| Estado del disco no disponible | No disc status available |
| Información del disco no disponible | No disc information available |
| Información del disco no encontrada | Disc information not found |
| Carpeta del proyecto | Project folder |
| Carpeta del sistema | System Folder |
| Carpeta del repositorio | Repository folder |
| Carpeta del documento | Document folder |
| Carpeta del sistema | Your names |
| Compacta el archivo de la carpeta para reducir el uso de tamaña el disco. Normalmente, kmail compacta automáticamente todas las carpetas, pero bajo ciertas circunstancias, puede querer compactar manualmente una carpeta. | Compacts the folder file to reduce its disk space usage. Usually kmail compacts all folders automatically, but under certain circumstances you might want to compact a folder manually. |
| Ha extraído la plantilla del sitio en una carpeta que no está en la carpeta principal del proyecto. Quiere copiar la carpeta en la carpeta principal del proyecto? | You have extracted the site template to a folder which is not under your main project folder. Do you want to copy the folder into the main project folder? |
| En Australia fue Disco de Platino por la venta de 70.000 copias del disco. | It also went Platinum in Australia for sales of more than 70,000 copies. |
| Recarga la vista preliminar del disco. | Reload the preview from disk. |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Intervalo para la verificación del disco. | Interval for disk checking. |
| Eliminar del disco el emoticono seleccionado | Remove the selected emoticon from your disk |
| ID del disco guardado con éxito. | Discid successfully stored. |
| Carpeta del documento actual | Current Document Directory |
| Seleccionar carpeta del proyecto | Select Project Folder |
| Carpeta personal del usuario | Home dir of the user |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| Eliminar imágenes del disco una vez finalizado | Remove images from disk when finished |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| Desea borrar estos archivos también del disco? | Do you want to delete these files from the disk as well? |
| Información del tipo de disco no disponible | No disc type information available |
| Información gráfica sobre el uso del disco | Graphical disk usage information |
| Active esta opción si no dispone de bastante espacio en disco. Tenga cuidado esto borrará la carpeta. thumbnails existente en su carpeta personal, eliminando todas las miniaturas generadas anteriormente por Gwenview y por otras aplicaciones. | Enable this option if you do not have a lot of disk space. Be careful this will delete the folder named. thumbnails in your home folder, deleting all thumbnails previously generated by Gwenview and other applications. |
| Introduzca un nombre para esta Disco de red de Microsoft Windows así como la dirección del servidor, puerto y ruta a la carpeta y pulse el botón Guardar y conectar. | Enter a name for this Microsoft Windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the Save Connect button. |
| Mover a carpeta del sistema. | Move to system folder. |
| Mostrar la carpeta del escritorio | Show the Desktop folder |
| No se puede expulsar el disco. Uno o más archivos del disco están abiertos por alguna aplicación. | Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application. |
| disco | disk |
| disco | disc |
Búsquedas relacionadas : Carpeta - Carpeta Del Servidor - Carpeta Del Escritorio - Carpeta Del Sitio - Carpeta Del Repositorio - Carpeta Del Cuaderno - Protuberancia Del Disco - Capacidad Del Disco - Protrusión Del Disco - Uso Del Disco - Interfaz Del Disco - Sello Del Disco - Descompresión Del Disco
