Traducción de "carne de cerdo y frijoles" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La carne de cerdo tiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| La carne de cerdo contiene mucha grasa. | Pork has a lot of fat. |
| Quieren ustedes carne de vaca o de cerdo? | Do you want beef or pork? |
| Personalmente, prefiero el pollo a la carne de cerdo. | As for me, I like chicken better than pork. |
| Señorita Hanna, Chronixx está hablando de carne vacuna y usted de cerdo. | Miss Hanna, Chronixx is talking beef and you pork. |
| Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila. | Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila. |
| En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne. | Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | These things only has He forbidden you carrion, blood, the flesh of swine, what has been hollowed to other than God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | These things only He has forbidden you carrion, blood, the flesh of swine, what has been hallowed to other than God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He hath only forbidden unto you the carcass and blood and the flesh of swine, and that over which is invoked the name of other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He hath only disallowed unto you the dead meat and blood and swine flesh and that over which is invoked the name of other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only the Maytatah (dead animals), and blood, and the flesh of swine, and that which is slaughtered as a scrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols, etc., on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only Al Maytatah (meat of a dead animal), blood, the flesh of swine, and any animal which is slaughtered as a sacrifice for others than Allah (or has been slaughtered for idols etc. or on which Allah's Name has not been mentioned while slaughtering). |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and what was dedicated to other than God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and anything consecrated to other than God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | Allah has only forbidden you to eat what dies of itself, and blood and swine flesh and what has been consecrated to any other name than of Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | Allah has forbidden you only carrion, and blood, and the flesh of swine also any animal over which the name of any other than Allah has been pronounced. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He hath forbidden you only carrion, and blood, and swineflesh, and that which hath been immolated to (the name of) any other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of the swine, and that which has been offered to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only carrion, blood, the flesh of swine, and that which has been offered to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you the dead, blood, and the flesh of swine, also that which is invoked to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | These things alone He has forbidden to you what is already dead, blood, the flesh of swine, what has been offeredup to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has only forbidden to you dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has only forbidden to you dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | God has forbidden you to eat that which has not been properly slaughtered, blood, pork, and the flesh of any animal which has not been consecrated with a mention of the Name of God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | The only things which are made unlawful for you are the flesh of dead animals, blood, pork and that which is not consecrated with the Name of God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only carrion, blood, and the flesh of swine also any flesh that is consecrated other than in the name of God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has forbidden you only carrion, blood and the flesh of swine also any flesh consecrated in the name of any but God. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He hath only forbidden you dead meat, and blood, and the flesh of swine, and that on which any other name hath been invoked besides that of Allah. |
| Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá. | He has only forbidden you dead meat, and blood, and the flesh of swine, and any (food) over which the name of other than Allah has been invoked. |
| Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo. | That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork. |
| Me gustan los frijoles. | I like beans. |
| Le gustan los frijoles. | He likes beans. |
| Le gustan los frijoles. | She likes beans. |
| Nos gustan los frijoles. | We like beans. |
| Les gustan los frijoles. | They like beans. |
| Te gustan los frijoles. | You like beans. |
| Moran en los sepulcros y pasan la noche en lugares secretos. Comen carne de cerdo, y en sus ollas hay caldo de cosas contaminadas | who sit among the graves, and lodge in the secret places who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels |
| Moran en los sepulcros y pasan la noche en lugares secretos. Comen carne de cerdo, y en sus ollas hay caldo de cosas contaminadas | Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels |
| Hola. Me gustaría empezar mi charla con dos preguntas la primera es Cuántas personas aquí comen carne de cerdo? | Hello. I would like to start my talk with actually two questions, and the first one is How many people here actually eat pig meat? |
| Te gustan los frijoles, verdad? | You like beans, don't you? |
| Le gustan los frijoles, verdad? | You like beans, don't you? |
| Les gustan los frijoles, verdad? | You like beans, don't you? |
| Comí demasiados frijoles y ahora mi trasero no deja de cantar. | I ate too many beans and now my backside cannot stop singing. |
| A quién le gustan los frijoles? | Who likes beans? |
Búsquedas relacionadas : Carne De Cerdo - Carne De Cerdo - Carne De Cerdo - Carne De Cerdo Curada - Carne Magra De Cerdo - Carne De Cerdo Picada - Carne De Cerdo Salada - Carne De Cerdo Guisada - Carne De Cerdo Corte - Carne De Cerdo Ahumada - Carne De Cerdo Braseado - Carne Molida De Cerdo - Carne De Cerdo Cruda - Carne De Cerdo Cuchilla