Translation of "hog" to Spanish language:

Examples (External sources, not reviewed)

You're an awful hog.	Eres un cerdo detestable.
Don't hog the road.	No seas un cerdo en la carretera.
They're eating high on the hog.	Ellos están comiendo a lo grande.
No, in these parts we don't live in Ground Hog Day.	No, en estos lugares no vivimos en el Día de la marmota.
The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose.	El cerebro es algo glotón en lo que al uso de glucosa se refiere.
If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.	Si gano la lotería, viviré como un cerdo a lo grande.
If I win the lottery, I'll be able to live high on the hog.	Si gano la lotería, viviré con todas las comodidades.
Imagine I don't know, imagine a hog farm in, like, North Carolina, and a wild pig comes upon a factory farm and decides to stay.	Imagínense... no sé, imagínense una granja de cerdos en, digamos, Carolina del Norte, y un cerdo salvaje llega a una granja industrial y decide quedarse.
Kurt Andersen Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent or at least pretends to be that he asked me to question him rather than speaking.	Kurt Andersen Como a muchos arquitectos, a David le gusta llamar la atención pero es lo suficientemente reticente o al menos pretende serlo que me ha pedido que lo interrogue en vez de conversar.