Traducción de "característica inherente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Característica - traducción : Característica - traducción : Inherente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Como los instrumentos en cuestión son ya europeos y ésta es una característica inherente incuestionable el marco único donde se reúnan tiene que ser europeo. | As the various tools concerned are already European tools and this is an unquestioned inherent feature the single framework bringing them together can only be a European framework. |
| Es algo inherente a nuestro ser. | It's totally fundamental to who we are. |
| No hay significado inherente en la información. | There is no inherent meaning in information. |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| CANBERRA Las priorizaciones son parte inherente de nuestra vida. | CANBERRA Trade offs are an inherent part of life. |
| La abulia inherente del FMI no facilita las cosas. | The inherent dullness of the IMF makes that hard. |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| LOS ÁNGELES Nadie cuestionaría el peligro inherente de poseer activos nucleares. | LOS ANGELES Nobody would dispute the danger inherent in possessing nuclear assets. |
| No todos los servidores soportan esta característica. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| La otra característica principal es la motivación, | The other main characteristic is motivation. |
| El servidor no dispone de esta característica. | The server does not support this feature. |
| Su inherente verdad sería evidente para quien hubiera estado allí para verlo | Its inherent truth would be obvious, had you been there to see 160 |
| Quiero hablar de juguetes, y el poder inherente que veo en ellos. | I want to talk about toys, and the power that I see inherent in them. |
| No hay nada inherente en el rojo que lo haga de onda larga. | There's nothing inherent about red that makes it long wavelength. |
| Inherente no significa que no sea maleable significa organizado anteriormente a la experiencia. | Built in doesn't mean unmalleable it means organized in advance of experience. |
| Aquí R es la longitud característica del robot. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| El código inherente en Facebook y Twitter es responsable de cómo asimilamos la información. | The code inherent in Facebook and Twitter are responsible for how we digest information. |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| La principal característica de la conferencia es el bufé. | The principal feature of the conference is the buffet. |
| Esta característica también nos dice mucho sobre la política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| la naturaleza de otros riesgos , incluido el riesgo de liquidez inherente a los activos titulizados | the nature of other risks including liquidity risk inherent in securitised assets |
| Tomar responsabilidad por esa violencia se convertirá en parte inherente de los pedidos del público. | Accountability for such violence will then become an inherent part of public demands. |
| Utilizar esta característica, puede permitir a ciertos usuarios acceder sin tener que proporcionar su contraseña. Active esta característica utilizando la opción Activar accesos sin contraseña. | Using this feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this feature using the Enable Password less logins option. |
| Marque esta casilla para activar la característica de apodos vigilados. | Check this box to activate the nickname watcher feature. |
| La característica de auto arrastre está desactivada para este solitario. | The auto drop feature is disabled in this patience game. |
| Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. | Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. |
| kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden. | kdesu has one additional feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. |
| Las estadísticas sobre la característica 21 12 0 se elaborarán anualmente . | The characteristic 21 12 0 shall be compiled yearly . |
| Otra característica de los priones es que no tienen genes propios. | Furthermore, prions lack their own genes. |
| Las ciberarmas tienen esta característica peculiar pueden utilizarse sin dejar rastro. | Cyber weapons have this peculiar feature they can be used without leaving traces. |
| Tenga en cuenta que no todos los servidores soportan esta característica. | Not all servers support this feature! |
| El lenguaje es verdaderamente la característica más importante que ha evolucionado. | Language really is the most potent trait that has ever evolved. |
| La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia. | Economy of language is another real strong suit of great comedy. |
| Ésta característica permite que los usuarios envien archivos de texto y binarios. | This feature lets people upload both text and binary files. |
Búsquedas relacionadas : Característica - Sesgo Inherente - Inherente A - Propiedad Inherente - Valor Inherente - Es Inherente - Riesgo Inherente - Incertidumbre Inherente - Peligro Inherente - Seguridad Inherente - Conflicto Inherente
