Traducción de "característica de seguridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Característica - traducción : Característica - traducción : Seguridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El servidor no admite TLS. Desactive esta característica de seguridad para conectarse sin cifrado. | The server does not support TLS. Disable this security feature to connect unencrypted. |
| La Organización para la Seguridad y la Cooperación dijo que el fraude electoral había sido una característica clave de la votación. | The OSCE said vote fraud had been a key feature of the ballot. |
| Característica no admitida | Unsupported Feature |
| Característica no implementada | Feature Not Implemented |
| Es la canción característica de Martin. | It is Martin's signature song. |
| Característica implementada en SVN | Feature Implemented in SVN |
| El servidor no dispone de esta característica. | The server does not support this feature. |
| kdesu tiene una característica añadida puede recordar las contraseñas que usted haya introducido previamente. Si usted utiliza esta característica, sólo necesitará introducir una vez la contraseña para cada usuario. Consulte para obtener más información sobre este apartado y sobre el análisis de seguridad. | kdesu has one additional feature it can remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. See for more information on this and a security analysis. |
| Y aquí está esa característica. | And here is that characteristic. |
| kubrick no posee dicha característica. | kubrick does not have such a feature. |
| Cuál es su característica favorita? | What is your favorite feature? |
| Yo creo que una buena característica. | I think, quite a nice feature. |
| Ésta no es una característica primitiva. | This is not a primitive feature. |
| Esta característica aún no está disponible | This feature is still missing |
| La estabilidad constituye una característica esencial de cualquier moneda de calidad , característica que el BCE se ha esforzado en que el euro posea . | Stability is the basic requirement for a good currency . It is what we at the ECB sought for the euro . |
| La principal característica de la conferencia es el bufé. | The principal feature of the conference is the buffet. |
| Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos. | Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs. |
| No todos los servidores soportan esta característica. | Returns the file size on success, or 1 on error. |
| La otra característica principal es la motivación, | The other main characteristic is motivation. |
| Marque esta casilla para activar la característica de apodos vigilados. | Check this box to activate the nickname watcher feature. |
| La característica de auto arrastre está desactivada para este solitario. | The auto drop feature is disabled in this patience game. |
| Aquí R es la longitud característica del robot. | So here R is the characteristic length of the robot. |
| No es un error. Es una característica molesta. | It's not a bug. It's a misfeature. |
| (La mayoría de los sistemas de archivos no disponen de esta característica). | (Most conventional archival systems lack this feature.) |
| Otra característica de los priones es que no tienen genes propios. | Furthermore, prions lack their own genes. |
| La brevedad del discurso es otra característica de la mejor comedia. | Economy of language is another real strong suit of great comedy. |
| kdesu tiene una característica adicional puede recordar contraseñas de forma opcional. Si está usando esta característica, solo necesitará introducir la contraseña una vez para cada orden. | kdesu has one additional feature it can optionally remember passwords for you. If you are using this feature, you only need to enter the password once for each command. |
| Observe la postura del sujeto, risa y característica vocal. | Observe your subject's posture, laugh, vocal quality. |
| Esta característica también nos dice mucho sobre la política. | This trait also tells us a lot about politics. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| Ésta característica permite que los usuarios envien archivos de texto y binarios. | This feature lets people upload both text and binary files. |
| Esta tendencia es característica de una depresión de atribución o estilo explicativo pesimista. | This tendency is characteristic of a depressive attributional, or pessimistic explanatory style. |
| Utilizar esta característica, puede permitir a ciertos usuarios acceder sin tener que proporcionar su contraseña. Active esta característica utilizando la opción Activar accesos sin contraseña. | Using this feature, you can allow certain users to login without having to provide their password. Enable this feature using the Enable Password less logins option. |
| Y esa es una característica de la que no somos verdaderamente muy concientes. | And that is a feat that we are not really conscious of that much. |
| La característica de estos relatos es el triunfo del racionalismo sobre el misticimo. | Typical of all these tales is the triumph of rationalism over mysticism. |
| El control adaptativo de Jaguar es una característica opcional disponible en ambos modelos. | Jaguar's Adaptive Cruise Control is an optional feature available on both models. |
| Su configuración actual no admite la característica de ecualizadorEqualizer state, as in, disabled | Your current setup does not support the equalizer feature |
| Otra característica, es que sigue la pista a menciones de importantes líderes políticos. | Another feature tracks mentions of major political leaders. |
| La discusión franca de ideas impopulares es una característica central de las sociedades abiertas. | Honest discussion of unpopular ideas is a key feature of an open society. |
| Sólo quiero resaltar una característica clave de este sistema el papel de la inversión. | I just want to highlight one key feature of this system, which is the role of investment. |
| Y de hecho ésta es la característica de lo que consideramos la buena vida. | And this is indeed the characteristic of what we think of as the good life. |
| La consola de la recuperación es una característica de Windows 2000 y Windows XP. | The Recovery Console is a feature of the Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003 operating systems. |
| La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión. | The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion. |
| Mostrar un diálogo de confirmación cuando se activa o desactiva una característica de accesibilidad | Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off |
| Introduzca directamente la URI de la impresora o use la característica de monitorización de red. | Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility. |
Búsquedas relacionadas : Característica - Impedancia Característica - Una Característica - Característica Importante - Característica Distintiva - Esta Característica - Característica Sobresaliente - Curva Característica - Característica Típica - Característica Psicológica - Doble Característica - Característica Inherente
