Traducción de "cara de las aberturas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cara - traducción : Cara - traducción :
Palabras clave : Face-to-face Expensive Face Seen

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cajas concéntricas con aberturas que apuntan en direcciones opuestasName
Concentric boxes with openings pointing in opposite directions
A menudo se ubican sobre puertas y ventanas, presumiblemente para proteger estas aberturas.
They often are positioned over doors or windows, presumably to protect these openings.
En la cima del montículo existen estructuras que asemejan castillos de arena rodeando cientos de aberturas del hormiguero.
At the top of the mound are structures resembling sand castles surrounding hundreds of openings to the colony.
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
Cara por cara
Side by side
Otra manera de verlo si lanzamos la moneda ocho millones de veces, esperaríamos un millón de cara cruz cara y un millón de cara cruz cruz pero las cara cruz cruz podrían ocurrir en conjunto.
Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps.
Lavate la cara y las manos.
Wash your face and hands.
Lávate la cara y las manos.
Wash your face and hands.
Nos sentamos cara a cara.
We sat down face to face.
Las células de la cara fueron descubiertas en 1970.
Face cells were discovered around 1970.
Me lavo la cara todas las mañanas.
I wash my face every morning.
Su cara palideció al oír las noticias.
Her face turned white at the news.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
Every one had four faces the first face was the face of the cherub, and the second face was the face of a man, and the third face the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Cada uno tenía cuatro caras. La primera tenía cara de querubín la segunda, cara de hombre la tercera, cara de león y la cuarta, cara de águila
And every one had four faces the first face was the face of a cherub, and the second face was the face of a man, and the third the face of a lion, and the fourth the face of an eagle.
Se lo dijo cara a cara.
He told him right to his face.
Quedé cara a cara con el asesino de mis padres.
I was face to face with my parents' murder.
Hablar cara a cara funcionaría, pero es difícil de lograr.
Face to face would work, but it's hard to set it up.
De lejos las rocas se parecen a una cara humana.
Seen at a distance, the rock looks like a human face.
Hemos visto que podemos cambiar la cara de las personas.
So we've seen that we can change people's faces.
Los hombres se meterán en las cavernas de las peñas y en las aberturas de la tierra, a causa de la temible presencia de Jehovah y del esplendor de su majestad, cuando se levante para hacer temblar la tierra
Men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty, when he arises to shake the earth mightily.
Los hombres se meterán en las cavernas de las peñas y en las aberturas de la tierra, a causa de la temible presencia de Jehovah y del esplendor de su majestad, cuando se levante para hacer temblar la tierra
And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth.
Evaluación de las posibles opciones de cara a un futuro programa
Assessment of potential options for a future programme
Dos hombres se encontraron cara a cara.
Two men met face to face.
Nunca la he visto cara a cara.
I've never met her.
La hay. Cara cruz cara se solapa.
There is. Head tail head overlaps itself.
De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.
Cara
Obverse
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
At last, they met face to face.
Me gustaría hablar con él cara a cara.
I would like to talk to him face to face.
Tom quería hablar con Mary cara a cara.
Tom wanted to talk to Mary face to face.
Y aquí todas las cartas están cara abajo están de acuerdo?
So here, all the cards are face down you agree?
Tiene cara de lluvia.
It feels like rain.
Tiene cara de lluvia.
It looks as if it is going to rain.
Tienes cara de sueño.
You look tired.
Tom cayó de cara.
Tom fell flat on his face.
Tienes cara de sueño.
You look sleepy.
Tienes cara de niño.
You have a face of a child.
Tienes cara de niño.
You have a child like face.
La comunicación cara a cara ha sido perfeccionada por millones de años de evolución.
Face to face communication has been fine tuned by millions of years of evolution.
El profesor y yo nos sentamos cara a cara.
The teacher and I sat face to face.
No entiendo las palabras que hay en la cara de la moneda.
I don't understand the words on the face of the coin.
usan la parte superior de la cara, las orejas son más expresivas.
They use the upper half of the face the ears are very expressive.
Una cara
One sided
Doble cara
Two sided

 

Búsquedas relacionadas : Las Aberturas Del Recorte - Aberturas Laterales - Aberturas Limitadas - Aberturas Potenciales - Acomodar Aberturas - Múltiples Aberturas - Aberturas Adecuadas - Aberturas Web - Placa De Aberturas - Número De Aberturas - Aberturas De Prácticas - Aberturas De Quemador - Aberturas De Aprendizaje - Diseño Con Aberturas