Traducción de "capturar mi atención" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Capturar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Capturar
Capture
Capturar
Take Shot
Capturar imagen...
Capture image...
Capturar imagen
Capture Image
Capturar secuencias de imágenes
Capture Image Sequence
Capturar secuencia de imágenes
Capture Image Sequence
Capturar secuencia de imagen...
Capture Image Sequence...
Capturar secuencia de imagen
Capture Image Sequence
Su fuerte voz llamó mi atención.
His loud voice drew my attention.
Su nuevo sombrero captó mi atención.
Her new hat caught my notice.
Una utilidad para capturar pantallas.
A utility to grab screenshots.
Debemos capturar vivo al león.
We've got to catch the lion alive.
Dispositivos Capturar secuencia de imágenes...
Devices Capture Image Sequence...
Capturar bolas en un pasillo
Capturing balls in a corridor
Número de imágenes a capturar
Number of images to capture
Él no prestó atención a mi consejo.
He paid no attention to my advice.
Oíd con atención mi discurso oíd con vuestros oídos mi declaración
Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears.
Oíd con atención mi discurso oíd con vuestros oídos mi declaración
Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho
Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!
Estad atentos y escuchad mi voz prestad atención y escuchad mi dicho
Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech.
Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
That sound distracted my attention from reading.
El video juego emocionante tomó toda mi atención.
The thrilling video game took all my attention.
Tenemos que capturar al león vivo.
We've got to catch the lion alive.
Capturar URL s desde los mensajes
Capturing URL s from messages
Queremos capturar todas las singularidades de cada lengua. E igualmente, queremos capturar su evolución a través del tiempo.
We want to capture all the uniqueness of each language. And we as well want to capture their evolution through time.
mi prima Polle murió por falta de atención médica,
My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare.
Contador El número de imágenes a capturar.
Count The number of images to aquire.
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding
Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
We set a trap to catch a fox.
Mostrar automáticamente la pantalla de FITS al capturar.
Toggle automatic display of FITS files upon capture.
Se acaba de capturar una interrupción de software.
Just caught a software interrupt.
La entrada de audio para capturar el audio.
The audio input to use to capture audio.
Y creo que mi tiempo se acabó. Gracias por su atención.
And I think my time is up. I thank you all for your attention.
Ahora pues, hijos, oídme prestad atención a los dichos de mi boca
Now therefore, sons, listen to me. Pay attention to the words of my mouth.
Ahora pues, hijos, oídme prestad atención a los dichos de mi boca
Hearken unto me now therefore, O ye children, and attend to the words of my mouth.
Mi plan es ofrecer opciones de venta en el mercado de metales preciosos, y a continuación declarar públicamente que voy a capturar un asteroide.
My plan is to actually buy puts on the precious metal market, and then actually claim that I'm going to go out and get one.
He creado un plan perfecto para capturar ese animalito astuto.
I have created a perfect plan for capturing that crafty animal.
Abbott y Landy van a Berlín para capturar a Bourne.
Both Abbott and Landy go to Berlin to capture Bourne.
Tras un tiempo, se impacientaron y tramaron capturar la ciudad.
After a time, the mercenaries became restless and plotted to capture the town.
Capturar imágenes de una cámara CCD o de una webcam
Acquire images from a CCD camera or webcam device
Puede este candidato presidencial estadounidense capturar corazones republicanos y latinos?
Can This US Presidential Hopeful Capture Republican and Latino Hearts? Global Voices
En la primera misión del equipo, ellos a capturar a Magneto.
On the team's first mission, they help capture Magneto.
Pero en realidad, formalicé mi atención en estos cambios de dirección cuando estaba completando mi MBA en los Estados Unidos.
But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States.
Haced eso, empezad con una rápida introducción de 15 30 segundos, captad mi atención.
You do that, you give me your quick 15 second or 30 second intro, grab my attention.

 

Búsquedas relacionadas : Capturar Su Atención - Mi Atención - Poner Mi Atención - Tomar Mi Atención - Mi Atención Fue - Mantener Mi Atención - Celebrado Mi Atención - Capturado Mi Atención - Deslizado Mi Atención - Llamar Mi Atención - Captar Mi Atención - Atraer Mi Atención - Atrajo Mi Atención