Traducción de "capital de Ruanda" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ruanda | Rwanda |
| Ruanda estaba agonizando de una guerra genocida. | Rwanda was in the throes of this genocidal war. |
| Bill Clinton habla sobre la reconstrucción de Ruanda | Bill Clinton on rebuilding Rwanda |
| Ruanda es un lugar que recuerdo constantemente. | Rwanda is a place that haunts me a lot. |
| Pero hoy las mujeres están reconstruyendo Ruanda. | But today, women are rebuilding Rwanda. |
| Esta taza roja viene de Ruanda, de un niño llamado Fabián. | This red cup comes from Rwanda from a child named Fabian. |
| Occidente mira con recelo las elecciones en Ruanda. | The West watches the elections in Rwanda with suspicion. |
| Finalmente, poco después, tropas rebeldes entran en Ruanda. | And then, a few days ago, Rwanda was invaded by rebels. |
| Porque, como decía Bill Clinton acerca de las clínicas de salud de Ruanda, | Because it's like as Bill Clinton was saying about Rwandan health clinics. |
| Al mismo tiempo, ciertamente en Ruanda, eso destruyó la industria local de menudeo. | And at the same time, certainly in Rwanda, it destroyed the local retailing industry. |
| Beatrice Gakuba ha creado 200 puestos en su negocio de flores en Ruanda. | Beatrice Gakuba has created 200 jobs from her flower business in Rwanda. |
| Esperamos, pues, que en Ruanda se restaure el orden, pero no de cualquier forma. | PRESIDENT. If you so wish, you can take the matter up with the Bureau. |
| Valentine Rugwabiza, ministra de la comunidad del este de África de Ruanda, sugirió algunas medidas urgentes | Valentine Rugwabiza, Rwanda's East African community minister, suggested some pressing measures |
| Nos enfrentamos a Ruanda a Bosnia y luego redescubrimos nuestra propia confianza. | We faced Rwanda we faced Bosnia, and then we rediscovered our confidence. |
| En 1994, salí brevemente de Sarajevo para ir a reportar sobre el genocidio en Ruanda. | In 1994, I briefly left Sarajevo to go report the genocide in Rwanda. |
| Sabías que Ruanda es el país con la mayor proporción de mujeres en su Parlamento? | Did you know that Rwanda has the highest proportion of women in parliament? |
| Lo fundamental es reflexionar sobre seis clases de bienes de capital el capital comercial, las infraestructuras, el capital humano, el capital intelectual, el capital natural y el capital social. | The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. |
| En el Museo Infantil de Ruanda, hay una fotografía de un niño de 10 años y el Museo Infantil está conmemorando las vidas que se perdieron en el genocidio de Ruanda en el que murieron un millón de personas. | In the Rwanda Children's Museum, there is a photograph of a 10 year old boy and the Children's Museum is commemorating the lives that were lost in the Rwandan genocide where a million people died. |
| Cuenta de capital A. Transferencias de capital 1 . | Capital account A. Capital transfers 1 . |
| Capital La capital de Anga era Champa. | Capital The capital of Anga was Champa (Campā). |
| Se puede hallar en Burundi, la República Democrática del Congo, Ruanda y Uganda. | It is found in Burundi, The Democratic Republic of the Congo, Rwanda and Uganda. |
| Entonces, voy a seguir con Ruanda, alrededor de 1985, 1986, donde yo estaba haciendo dos cosas. | So, I'm going to stick in Rwanda, circa 1985, 1986, where I was doing two things. |
| Capital Préstamo de las IFM Capital Préstamo de las IFM | Capital Loan from MFI Capital Loan from MFI |
| Capital Chivay es la capital de la Provincia de Caylloma. | Chivay District is one of twenty districts of the province Caylloma in Peru. |
| Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas Capital Reservas | Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves |
| Ingresos de capital de los cuales impuestos sobre el capital 1A . | Capital revenue of which capital taxes 1A . |
| ACTUALIZACIÓN Según Refugees, 50.000 refugiados han huido a Tanzania, RDC y Ruanda el mes pasado. | UPDATE According to Refugees, 50,000 refugees hv fled to Tanzania DRC Rwanda over the past month burundichaos pic.twitter.com 8id2Rawnbl Jamii Forums ( JamiiForums) May 9, 2015 |
| doc. B3 1785 90 del Gmpo por la Izquierda Unitaria Europea, sobre enfrentamientos en Ruanda | Doc. B3 1792 90 by Mr de la Malène and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on the situation in Rwanda |
| Cuenta de capital | Capital account |
| Suscripción de capital | Capital subscription |
| Capital y reservas Capital y reservas | Capital and reserves Capital and reserves |
| Capital y reservas Capital Capital desembolsado el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes Reservas legales y otras reservas . | Capital and reserves Capital Paid up capital the ECB 's capital is consolidated with the capital shares of the participating NCBs Legal reserves and other reserves . |
| Capital y reservas Capital Capital desembolsado ( el capital del BCE se consolida con las participaciones de los BCN participantes ) Reservas legales y otras reservas . | Capital and reserves Capital Paid up capital . ( The capital of the ECB is consolidated with the capital shares of the participating NCBs ) Legal reserves and other reserves . |
| Ingresos de capital totales de los cuales impuestos sobre el capital 1A . | Total capital revenue of which capital taxes 1A . |
| Otros tres países exportadores de café (Burundi, Ruanda y Kenia) cuentan con el 23 del total de los recursos transferidos. | Three other coffee exporters (Burundi, Rwanda and Kenya) account for 23 of the total resources transferred. |
| Y eso es exactamente lo que hicimos. Fuimos a Haití, fuimos a Ruanda, Afganistán, Etiopía, Mongolia. | And that's what we did. We went to Haiti, we went to Rwanda, Afghanistan, Ethiopia, Mongolia. |
| Pero uno va a Ruanda, un país muy chico, y hay 8.000 madres con VIH embarazadas. | But you go to Rwanda a very small country 8,000 mothers with HIV who are pregnant. |
| El EastAfrican circula en Kenia y en los otros países del este de África, incluyendo Tanzania, Uganda y Ruanda. | The EastAfrican is circulated in Kenya and the other countries of the African Great Lakes region, including Tanzania, Uganda and Rwanda. |
| Capital | Capital |
| Capital | Capital |
| Capital | Capital |
| Una de esas oportunidades fue ir al encuentro de Paul Rusesabagina, ese caballero en quien se basó la película Hotel Ruanda . | And one opportunity was we got to go and meet Paul Rusesabagina, which is the gentleman that the movie Hotel Rwanda is based after. |
| Consumo de capital fijo | Consumption of fixed capital |
| Cuenta de capital III . | Capital account III . |
| Ingresos de capital 1A . | Capital revenue 1A . |
Búsquedas relacionadas : Ruanda Franco - Ejército Para La Liberación De Ruanda - Los Proveedores De Capital De Capital - Capital De Los Accionistas De Capital - Porción De Capital - Pago De Capital - Incentivos De Capital - Generación De Capital - Recargo De Capital - Gasto De Capital - Instrumentos De Capital - Grupo De Capital