Traducción de "capaz de igualar" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Igualar la columna | Equalize Column |
| Igualar la fila | Equalize Row |
| Sudáfrica demostró ser capaz de recibir al mundo con calidez y orgullo difíciles de igualar, asegura Julia Morley, presidenta del certamen Miss Mundo. | South Africa showed that it could welcome the world with a warmth and pride that is difficult to better, affirms Julia Morley, president of Miss World. |
| Sin embargo , ninguno consigue igualar ambos aspectos . | But none manages to do both . |
| Puede hacer que un número de filas o columnas adyacentes del mismo tamaño seleccionándolos y eligiendo luego Formato Fila Igualar fila o Formato Columna Igualar columna. | You can make a number of adjacent rows or columns the same size by selecting them then choosing Format Row Equalize Row or Format Column Equalize Column. |
| y considera sólo usando energía hidráulica para igualar la demanda de energía cada hora. | And it considers just using existing hydro to match the hour by hour power demand. |
| Todos estos recursos combinados, no podrían comprar o igualar el valor de una vida eterna. | All of these resources combined together, could not purchase or equal the value of an eternal life. |
| Pero no cometamos el error básico de igualar tasas de interés más altas con intereses altos . | But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest. |
| En sólo pocos años tenemos que lograr igualar al menos de modo aproximado las condiciones de vida. | It is also invariably the case that the support directives encounter limiting factors. |
| Igualar el manat con el dólar nos dará la oportunidad de gastar todavía más en asuntos sociales. | Equaling the manat to the dollar will allow us the opportunity to spend even more on social issues, so that (cont) http t.co uTHXeYi53j Ilham Aliyev ( presidentaz) February 28, 2015 |
| Capaz de BIST | BIST Capable |
| Eres capaz de resolverla? | Are you able to solve it? |
| Sos capaz de solucionarlo? | Are you able to solve it? |
| Es capaz de hacerlo? | Is it capable of doing it? |
| Capaz de múltiples mensajes | Multiple message capable |
| Usarían dentaduras, y si usas dentadura, no eres capaz de comer una mazorca, no eres capaz de comer manzanas, no eres capaz de comer un filete | They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak. |
| Alá es capaz de hacerlo. | And Allah is Ever All Potent over that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | God is Able to do that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | Allah is Able to do that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | Surely, Allah is Powerful over that. |
| Alá es capaz de hacerlo. | And ever is Allah competent to do that. |
| Ojalá fuera capaz de nadar. | I wish I could swim. |
| No fui capaz de comérmelo. | I could not bring myself to eat it. |
| Yo era capaz de ayudarla. | I was able to help her. |
| Es capaz de enseñar francés. | He is capable of teaching French. |
| Tom es capaz de hacerlo. | Tom is capable of doing it. |
| Seguiré siendo capaz de hacerlo? | Will I still be able to do it? |
| Muéstrame de qué eres capaz. | Show me what you're capable of. |
| Él es capaz de robar. | He is capable of robbery. |
| Él es capaz de volar. | He is able to fly. |
| No soy capaz de entenderlo. | I just can't fathom it. |
| No soy capaz de hablar. | I'm not able to speak. |
| Era capaz de hacerlo solo. | It was able to do that itself. |
| Es Etiopía capaz de esto? | Can Ethiopia do this? |
| Es muy capaz. | 'He is very capable.' |
| El chico es capaz de robar. | The boy is capable of robbery. |
| Pronto serás capaz de esquiar bien. | You will soon be able to ski well. |
| Seré capaz de pasar el examen. | I will be able to pass the test. |
| Soy capaz de conducir un coche. | I am able to drive a car. |
| Pronto será capaz de nadar bien. | He will soon be able to swim well. |
| Es capaz de nadar muy rápido. | He is able to swim very fast. |
| Él es capaz de hablar japonés. | He is able to speak Japanese. |
| Es capaz de hablar diez idiomas. | She is able to speak ten languages. |
| Era capaz de admirar su cuerpo. | I was able to admire its body. |
| Solo serás capaz de comprarlo allí. | You'll only be able to buy it there. |
Búsquedas relacionadas : Igualar - Igualar Propiedades - Igualar Con - Para Igualar - Incapaz De Igualar - Tratando De Igualar - Difícil De Igualar - Difícil De Igualar - Tratar De Igualar - No Pueden Igualar - Igualar Los Competidores