Traducción de "capaz de hacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entender es sentirse capaz de hacer. | Understanding is feeling capable of doing. |
| Tom no fue capaz de hacer lo que quería hacer. | Tom wasn't able to do what he wanted to do. |
| Fuiste capaz de hacer eso tú solo? | Were you able to do that by yourself? |
| Nunca seré capaz de hacer eso solo. | I'm never going to be able to do that by myself. |
| Ella no es capaz de hacer esa tarea. | She isn't adequate to the task. |
| Por qué no fuiste capaz de hacer eso? | Why weren't you able to do that? |
| Fuiste capaz de hacer todo lo que querías? | Were you able to do everything you wanted to get done? |
| Era capaz de hacer eso por usted mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| Eras capaz de hacer eso por ti mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| Eras capaz de hacer aquello por ti mismo? | Were you able to do that by yourself? |
| No soy capaz de hacer eso yo solo. | I'm not able to do that on my own. |
| Intenté hacer eso pero no fui capaz. | I tried to do that, but wasn't able to. |
| Alguien como tú no sería capaz de hacer eso. | Someone like you won't be able to do that. |
| Tom no fue capaz de hacer reír a Mary. | Tom wasn't able to make Mary laugh. |
| Crees que no seré capaz de hacer eso, verdad? | You think I won't be able to do that, don't you? |
| Y fui probando lo que era capaz de hacer. | And played around with this a little bit. |
| Tom nunca había pensado que sería capaz de hacer lo que acaba de hacer. | Tom never thought he'd be able to do what he just did. |
| Estoy seguro de que serás capaz de hacer el trabajo. | I'm sure you'll be able to do the job. |
| Estoy seguro de que será capaz de hacer el trabajo. | I'm sure you'll be able to do the job. |
| Nunca pensé que sería capaz de hacer algo tan cruel. | I never thought he was capable of doing something so cruel. |
| Nunca pensé que él fuera capaz de hacer algo tan cruel. | I never thought he was capable of doing something so cruel. |
| Tom no creía que Mary fuera capaz de hacer algo semejante. | Tom didn't believe that Mary was capable of doing such a thing. |
| Era aún capaz de hacer cosas terribles pero sí, era inocente. | I was still capable of doing terrible things but yes I was innocent. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there one among those you associate with Him who can do the least of these things? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your associate gods that doth aught of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your (so called) partners (of Allah) that do anything of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of your idols do any of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of those whom you associate with Allah in His Divinity! do any such thing? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your (so called) partners (of Allah) that doeth aught of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there anyone among your partners who does anything of that kind? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | He will cause you to die, and will then revive you. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Are there any of your partners who does anything of that? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | He will make you die and will bring you back to life. |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Is there any of your associate gods who does aught of it? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Can any of your partners do any one of these things? |
| Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? | Are there any of your (false) Partners who can do any single one of these things? |
| Si no lo intentas, nunca sabrás lo que eres capaz de hacer. | You never know what you can do till you try. |
| Tendremos que esperar y ver si Tom será capaz de hacer eso. | We'll have to wait and see whether Tom will be able to do that. |
| Es un dispositivo único capaz de hacer desaparecer el estrés y la melancolía. | It's a unique device able to make stress and melancholy vanish. |
| No al mismo tiempo. Pero tenía que ser capaz de hacer todo eso. | Not all at the same time but he had to, you know, do all of those things. |
| kcalc proporciona funciones trigonométricas, operaciones lógicas, y es capaz de hacer cálculos estadísticos. | kcalc provides trigonometric functions, logic operations, and it is able to do statistical calculations. |
| Espero que la conferencia se muestre capaz de hacer frente a estos problemas. | That too is a welcome development. |
| Así que necesitábamos un sistema que permitiera a Benjamin hacer lo que todo ser humano es capaz de hacer. | So we needed a system that would allow Benjamin to do everything a human being can do. |
| No creo que Tom será capaz de hacer lo que le pides que haga. | I don't think Tom will be able to do what you're asking him to do. |
| No cabe duda de que no habría sido capaz de hacer esto sin tu ayuda. | There is no doubt that I would not have been able to do this without your help. |
Búsquedas relacionadas : Capaz De Hacer - Capaz De Hacer Frente - Capaz De Hacer Cumplir - Capaz De Hacer Frente - Capaz De Hacer Frente - Capaz De - Capaz De - Marinero Capaz - No Capaz - Menos Capaz - Muy Capaz - Siendo Capaz
