Traducción de "capacidad de diferenciarse" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Diferenciarse - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Porque lo que las células madres son son estas células fenomenales que realmente tienen la capacidad de diferenciarse en cualquier tipo de tejido. | Because what stem cells are they're these phenomenal cells that really have the ability to differentiate into any type of tissue. |
| Estas ayudas podrán diferenciarse por regiones. | These aids may be differentiated by region. |
| Se pretendía, sencillamente, no diferenciarse de Estados Unidos? | In three Member States, it has also been used as a hydraulic fluid in mines, on a large scale in Germany and to a lesser extent in France and Belgium. |
| Y es en eso donde GV puede diferenciarse. | And this is where GV can differentiate itself. |
| Empiezan a diferenciarse en un efector y células de memoria. | Start differentiating into effector and memory cells. |
| Sabemos que los chimpancés y algunas otras criaturas pueden reconocerse en los espejos diferenciarse de otros. | We know that chimpanzees and some other creatures can recognize themselves in mirrors self as opposed to other. |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Capacidad de almacenamiento | Storage capacity |
| Capacidad de selección | Sorting capacity |
| Capacidad de transporte | Transport capacity |
| Creación de capacidad | Capacity building |
| Capacidad de escalada | Scaling capability |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capability |
| Capacidad de pesca excesiva | Fishing overcapacity |
| Bandeja de gran capacidad | Large Capacity Tray |
| También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad. | It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question. |
| Los objetivos presupuestarios a medio plazo deberán diferenciarse según el Estado miembro de que se trate con objeto de tener en cuenta la diversidad de situaciones y perspectivas económicas y presupuestarias . | The medium term budgetary objectives should be differentiated for individual Member States to take into account the diversity of economic and budgetary positions and prospects . |
| Eso es una capacidad enorme de generación de energía, una capacidad de generación de energía móvil. | that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability. |
| II. Fomento de la capacidad | II. Capacity building |
| Cartucho negro de alta capacidad | High Capacity Black Cartridge |
| Capacidad usada | Used Capacity |
| Las células madre se pueden utilizar para entregar factores de crecimiento para reparar el músculo cardíaco dañado o diferenciarse en células del músculo cardíaco para restaurar la función del corazón. | Stem cells may be used to deliver growth factors to repair damaged heart muscle or be differentiated into heart muscle cells to restore heart function. |
| Cartucho de color de alta capacidad | High Capacity Color Cartridge |
| Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente. | Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely. |
| La capacidad de trabajar duro es una característica admirable, pero la capacidad de relajarse es igualmente importante. | The ability to work hard is an admirable quality, but the ability to relax is equally important. |
| Has perdido la capacidad de concentrarte. | You've lost the ability to concentrate. |
| Rendimiento y capacidad | Performance and capacity |
| Formación de capacidad directiva y de gestión | Building leadership and management capacity |
| 1 Expansor de salida de alta capacidad | 1 Hi Capacity Output Expander |
| La respuesta es sencilla capacidad de resistencia. | The answer is simple resilience. |
| Fomento de la capacidad en la comunidad | Community capacity building |
| A. Fomento de la capacidad y desarrollo | A. Capacity building and development |
| Quizás sea su capacidad de pensar causalmente. | Maybe it's his ability to have causal thought. |
| Entonces, la capacidad de producción está ahí. | So, the production capability is there. |
| Este es el alcance de mi capacidad. | This is the extent of my ability. |
| Nosotros tenemos la capacidad de memorizar información. | We have the ability to memorize information. |
| El hombre tiene la capacidad de hablar. | The man has the capability to talk. |
| He llegado al límite de mi capacidad. | I've reached the limits of my ability. |
| Hemos conseguido una capacidad de carga interesante. | We actually have a very interesting payload on there. |
| Añadida la capacidad de configurar kommander Text | Added the ability to setup kommander Text |
| La pérdida de capacidad de recuperación sería excesiva. | The loss of resilience would be too great. |
| Esta falta de capacidad de ajuste es crucial. | This lack of adjustment capacity is crucial. |
| Capacidad o necesidad de financiación de la nación | Net lending or net borrowing of the nation |
Búsquedas relacionadas : Diferenciarse - Diferenciarse - Diferenciarse - Diferenciarse - Diferenciarse De - Diferenciarse De - Debe Diferenciarse - Para Diferenciarse - A Diferenciarse - Puede Diferenciarse - Diferenciarse De La Competencia - Diferenciarse De La Competencia - Capacidad De Capacidad
