Traducción de "cantidad de agua" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si dividimos la cantidad de agua invertida por lo que se le pagó al granjero, éste no podría haber comprado esa cantidad de agua para ninguno de estos productos. | If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities. |
| La planta no necesita gran cantidad de luz o de agua para sobrevivir. | The plant does not need large amounts of light or water to survive. |
| Esta es la cantidad de energía se usa en cualquier toalla de papel o agua empleada. Y cada vez que uso una toalla de papel, estoy utilizando esta cantidad de energía y agua virtual. | This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water. |
| Un camello puede almacenar una gran cantidad de agua en la joroba en su espalda. | A camel can store a large amount of water in the hump on its back. |
| Luego derrota a Flint abriendo una puerta que libera una gran cantidad de agua sobre él. | He then defeats Flint by opening a door which releases a large amount of water onto him. |
| Eso triplica la cantidad de residuos de grasa en el agua, y la hace muy difícil de manejar. | It triples the amount of oily, messy goo that you have in the water, and it makes it very hard to handle. |
| La mezcla se humedece a una consistencia similar a masa de pan, usando una pequeña cantidad de agua. | This mix is then moistened to a consistency similar to bread dough, using a small amount of water. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. | And we send down from the sky water in measure, and We give it lodging in the earth, and lo! |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. | And We have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. |
| Comerciar con agua virtual la cantidad de agua que se requiere para producir un bien (generalmente alimentos) y transportarlo con el fin de que se utilice en otro lugar. | 160 Trade virtual water the amount of water that is embodied in producing a product (usually food) and shipping it somewhere else to be used. |
| Y aunque vemos mucho hielo en esta imagen, hay también gran cantidad de agua, que no estaba allí históricamente. | And even though we see a lot of ice in this picture, there's a lot of water as well, which wasn't there historically. |
| La cantidad de petróleo y de agentes dispersantes que le hemos añadido es mínima comparada con el volumen total de agua . | The amount of oil and dispersants that we are putting into it is tiny in relation to the total water volume. |
| La producción de carne requiere una cantidad de agua unas diez veces mayor que las calorías y proteínas de origen vegetal. Un kilo de carne vacuna, por ejemplo, requiere 15.415 litros de agua. | Meat production is about ten times more water intensive than plant based calories and proteins, with one kilogram of beef, for example, requiring 15,415 liters of water. |
| Así, si hoy me fuera a caminar bajo la lluvia con este vestido de inmediato comenzaría a absorber enorme cantidad de agua. | So if I was to walk outside in the rain wearing this dress today, I would immediately start to absorb huge amounts of water. |
| VERTEMATI (S), por escrito. (IT) El agua es un bien común que se halla en peligro. Hay un problema de cantidad nuestras grandes necesidades en cuestión de agua, así como el hábito de desperdiciarla, disminuyen las reservas. | A country like mine, with a coast line of roughly 2000 kilometres, or more precisely 1766 kilometres, and notoriously insensitive to these aspects, will find innumerable loop holes in this proposal for a directive. |
| Cantidad de ajuste | Adjustment amount |
| Cantidad de energía | Energy amount |
| Cantidad de escudo | Shield amount |
| Cantidad de mediciones | Measurements counts |
| Cantidad de baterías | Number of Batteries |
| Cantidad de soluto | Amount of Solute |
| Cantidad de solvente | Amount of Solvent |
| Cantidad de rojo | Amount red |
| Cantidad de verde | Amount green |
| Cantidad de azul | Amount blue |
| Cantidad de soluto | Amount Solute |
| Cantidad de solvente | Amount Solvent |
| Cantidad de soluto | Amount of solute |
| Cantidad de solvente | Amount of solvent |
| Cantidad de energía | Energy amount |
| Cantidad de sangrado | Indentation Amount |
| Cantidad de sangrado | Indentation amount |
| Cantidad de tinta | Ink Amount |
| Cantidad de deformación | Deform Amount |
| Cantidad de gravedad | Gravity amount |
| Cantidad de fricción | Friction amount |
| Por ejemplo, el agua. Si analizamos cuatro productos comunes, vemos que si comparamos lo que le costó al granjero producir esos productos, es decir, qué cantidad de agua invirtió, y cuánto se le pagó al granjero... | If you take a look just at water, what we see is that, with four very common products, you look at how much a farmer produced to make those products, and then you look at how much water input was put into them, and then you look at what the farmer was paid. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth and We have power to drain it away. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And We sent down water from the sky in proper measure, then stored it in the earth and indeed We are Able to take it away! |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And We sent down out of heaven water in measure and lodged it in the earth and We are able to take it away. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And We sent down from the heaven water in measure, and We caused it to settle in the earth and verily to take it away We are Able. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And We sent down from the sky water (rain) in (due) measure, and We gave it lodging in the earth, and verily, We are Able to take it away. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | And We sent down water from the sky in proper quantity, and settled it in the ground, and We are Able to take it away. |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | We sent down water from the sky in right measure, and caused it to stay in the earth, and We have the power to cause it to vanish (in the manner We please). |
| Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. | We sent down water from the sky in a measured manner, and We lodged it within the ground, and We are indeed able to take it away. |
Búsquedas relacionadas : Cantidad De Agua - La Cantidad De Agua - La Cantidad De Agua - La Cantidad De Agua De Superficie - Cantidad Cantidad - Cantidad De - Cantidad De - De Agua