Traducción de "candidato viable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Candidato - traducción : Candidato - traducción : Viable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Votamos por el candidato.
We voted for the candidate.
Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta.
He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
La razón de que la racha finalizase fue que Mcmahon estaba buscando otra súperestrella para configurar el evento siguiente de Wrestlemania y ,según Vince, no existía otro candidato mas viable que Lesnar para llenar ese hueco.
McMahon's reasons for making the decision were that it would make a huge deal out of Lesnar to set up the next WrestleMania event and that there were no other viable candidates to fill Lesnar's role.
Quiere ser candidato a presidente.
He wants to run for President.
Quién es el próximo candidato?
Who's the next candidate?
Ese candidato merece nuestro apoyo.
That candidate deserves our support.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.
We pledged our support to the candidate.
Ellos no contrataron al candidato feo.
They didn't hire the ugly candidate.
En cuanto al candidato, no me preocupa.
And about the candidate Does not matter that much.
El candidato respondió rápidamente a las críticas.
The candidate made a quick response to the criticism.
Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea
associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea.
Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
El problema es que no parecen tener una alternativa viable.
The trouble is that they do not seem to have a viable alternative.
El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Ningún candidato en el horizonte parece poder detenerla.
No candidate on the horizon seems able to stop her.
El candidato repartió mucho dinero en la elección.
The candidate handed out a great amount of money in the election.
El señor Smith es candidato a la alcaldía.
Mr Smith is a candidate for mayor.
El diario local está apoyando al candidato conservador.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.
Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Por qué no te haces candidato a presidente?
Why don't you run for president?
El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial.
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Sin subsidios la pesca en alta mar no sería financieramente viable.
Without subsidies, high seas fisheries would not be financially viable.
Una empresa viable debe, en ocasiones, adoptar incluso medidas poco populares.
A viable company must be able to take even such unpopular measures sometimes.
Quiero ser mamá joven el candidato no me preocupa
I want to be a young mother, doesn't matter the candidate
Él fue el candidato más fuerte para el puesto.
He was the strongest candidate for the position.
Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.
Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.
Exdictador nigeriano candidato a la presidencia elude debate televisivo
Ex Nigerian Military Dictator Running for President Dodges TV Debate Global Voices
No son muchas las esperanzas de que se logre un acuerdo viable.
Hopes for a viable agreement are not high.
La solución viable es una coordinación más eficaz entre las instituciones relevantes.
The practicable solution is more effective coordination among the relevant institutions.
Pero sigue siendo posible que su candidatura colapse en tanto algunos de sus rivales abandonan la carrera y dejan a sus seguidores (y a los patrocinadores adinerados) frente a la tarea de aglutinarse en torno de un candidato al que vean como una alternativa más viable.
But it remains possible that his candidacy will crash as some of his rivals drop out and leave their supporters (and wealthy backers) to crystallize around someone they see as a more viable alternative.
Ayer de noche el gremio pretendía votar acerca del candidato.
Yesterday evening, the committee wanted to vote on the appointment.
Ni nuestro candidato ni nuestro manifiesto ha hecho tal promesa.
Neither our candidate nor our manifesto has made such promise.
Puede este candidato presidencial estadounidense capturar corazones republicanos y latinos?
Can This US Presidential Hopeful Capture Republican and Latino Hearts? Global Voices
Qué hace falta para lograr una agenda de reformas viable y mutuamente convenida?
What steps are needed to produce a viable, mutually agreed reform agenda?
Estoy decidido a continuar ese camino, que de hecho, es el único viable.
I intend to stick to that path indeed, there is no alternative to it.
En cuanto a la seguridad de Europa, sólo una solución paneuropea es viable.
As for Europe s security, only a pan European solution is viable.
Mis colegas piensan que estoy loco pero yo creo que es muy viable.
And my colleagues kind of think I'm crazy, but I think it's very viable.
Proyectos como BalkaNet y EuroWordNet hicieron viable crear wordnets independientes vinculados al original.
Such projects as BalkaNet and EuroWordNet made it feasible to create standalone wordnets linked to the original one.
Ya no resultaba irrisorio decir que podía ser el candidato republicano.
It was no longer laughable to say that he could be the Republican nominee.
Pero, también hablaron sobre a cuál candidato le darían su apoyo.
But they also talked about which candidate they were going to support.
Si quisiera solamente ganar dinero, entonces no me presentaría como candidato.
If I were only interested in making money, I would not be standing for election.
Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas.
Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
El candidato vicepresidencial del ALN fue el antiguo sandinista Fabricio Cajina.
The vice presidential candidate for the ALN PC was Fabricio Cajina, formerly a member of the FSLN.
Ningún nivel viable de exportaciones de construcción puede compensar plenamente la inversión interna tambaleante.
No feasible level of construction exports can fully compensate for faltering domestic investment.
O demuestra precisamente que este concepto de hecho no es viable en la práctica?
I said at the outset that there was this kind of taboo.

 

Búsquedas relacionadas : Mínima Viable - Más Viable - Económicamente Viable - Comercialmente Viable - Forma Viable - Más Viable - Medio Viable - Recuento Viable - Enfoque Viable - Empresa Viable - Económica Viable