Traducción de "canal de televisión de pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Son casi como un canal de televisión nacional. | They're almost like a national TV station. |
| Oxana fue co anfitrióna de el reality show Fort Boyard Rusia , en 2003 y 2004 en la televisión Canal Rossiya (Rusia Canal de televisión ). | Fedorova was a co host for the reality television show Fort Boyard Russia , in 2003 and 2004 on TV Channel Rossiya 1 (Russia 1 TV Channel). |
| Patra, responsable de medios sociales del canal de televisión NTV en Uganda, dijo | Patra, a social media manager with the television station NTV Uganda, said |
| Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe. | It means for youth and it's a new Arab TV channel. |
| lo que nuestro canal de televisión hace, es lo que Trabajo Sucio es. | It's what our network does it's what Dirty Jobs is. |
| Ten en cuenta que el canal de televisión Russia Today se vería afectado | Remember that Russia Today may be affected |
| Una vez salí en televisión, pero nunca supe en qué canal. | I appeared on television once, but I never knew which channel I was on. |
| En 1974 fue protagonista en una larga serie de televisión en el canal alemán ZDF. | Television appearances In 1974 she had the first in a long series of TV shows on the German channel ZDF. |
| Pero nos gustaría terminarla y convertirla en una canal de televisión completo para el campus. | But by the end of the day, we would want to finalize it and make it a full working television station for the campus. |
| Estudió cinematografía en Berlín y luego fue pasante en un canal de televisión regional francés. | She went to Berlin to study cinematography and then interned for a regional French television station. |
| Su canal comunitario de televisión en el campus es un éxito y todos están hablando de él. | His community TV station is a hit on campus and everybody is talking about him. |
| Fue fundada en 2000 y actualmente gestiona un canal de televisión, dos emisoras de radio y un sitio web. | It operates a television channel, ATV, and a radio station, RNA both of which broadcast in Catalan. |
| El canal de televisión CCN que retransmitía el programa de Henville tuiteó este comunicado del primer ministro del país | The CCN television network, which broadcasted Henville's show, tweeted this statement from the country's Prime Minister |
| Hoy la ARD mantiene y opera un canal de televisión, conocido desde 1994 como Das Erste ( La Primera ). | ARD maintains and operates a national television network, called Das Erste ( The First ) to differentiate it from ZDF, a.k.a. |
| La mayor red social rusa más popular entre los jóvenes que cualquier otra red o canal de televisión | Russia s Largest Social Network Now More Popular Among Young People Than Any Website or TV Channel Global Voices |
| El último trabajo de Anaïs fue como corresponsal para un canal internacional de televisión francófono haciendo la cobertura del Líbano. | Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. |
| SFB comenzó un canal separado de televisión para Berlín en 1992, llamado B1, más tarde SFB1, ahora RBB Fernsehen. | SFB started a separate TV channel for Berlin in 1992, called B1, later SFB1, now RBB Fernsehen. |
| En 2009, Oxana comenzó a co anfitrión del programa de televisión Субботний вечер (Subbotniy Vecher) en el canal Rossiya. | She has been a host of the TV show Subbotniy Vecher (Saturday Evening) on channel Rossiya 1. |
| Daka dice que espera usar este canal de televisión para transmitir eventos sociales y proyectos de los estudiantes en todo el campus. | Daka says he hopes to use this TV station to broadcast social events and student projects throughout the entire campus. |
| Entre los rusos de 12 34 años, el canal de televisión más popular, TNT, atrae sólo a 1,3 millones de telespectadores al día. | Among Russians ages 12 34, the most popular Russian television channel, TNT, attracts just 1.3 million daily viewers. |
| Como todas las sesiones de la Rada se transmiten en vivo en un canal de televisión señalado, la cantautora y activista Oleksandra Koltsova comentó sobre los posibles giros de un programa de televisión como ese | Kharkiv based activist Igor Zubkov had some fun with this concept, tweeting a photoshopped image of Right Sector figures threatening to punish the MPs who supported Yanukovych's infamous dictatorship laws. |
| Previamente, Stets trabajó como productor jefe del Canal 5, la estación de televisión que aún es propiedad del presidente Petro Poroshenko. | Previously, Stets was chief producer of Channel 5, the TV channel still owned by President Petro Poroshenko. |
| Por ejemplo, no se puede decir que en Rusia no hay medios independientes yo trabajo en un canal de televisión independiente. | For instance, you can t say Russia has no independent media I work at an independent TV station, after all. |
| Arash Azizi, reportero de televisión en lengua persa para el canal iraní por satélite Manoto, proporciona información en persa e inglés. | Arash Azizi, a Persian language television reporter for the Iranian satellite channel Manoto, provides coverage in Persian and English. |
| Al final, el canal de televisión que me había pedido el informe me dijo que las fotos no eran tan impactantes . | In the end, the television channel that had asked me for the report told me that these smuggled images were not striking enough . |
| Ayer, en el canal de televisión de Grozny Vainakh, Ramzan Kadyrov anunció personalmente he enviado gente para averiguar si está de acuerdo o no. | Yesterday on the Grozny based television channel Vainakh, Ramzan Kadyrov announced, I personally sent people to find out if agrees or not. |
| Mientras tanto, el cámara búlgaro contratado por ARTE a un canal de televisión local recibió una llamada de su jefe que le ordenó borrar la cinta. | Meanwhile, the Bulgarian video operator who was hired by ARTE from a local TV channel was phoned by his boss and ordered to delete the footage. |
| Archivo de canal | Channel file |
| Canal de audio | Audio channel |
| Búsqueda de canal | Channel Scan |
| Canal de fibra | Fibre channel |
| Canal de audio | Audio Channel |
| Número de canal | Station number |
| Número de canal | Channel Number |
| Este canal se divide normalmente en el canal del balance y el canal de préstamos bancarios5 . | 4 This channel typically includes a balance sheet and a bank lending channel . |
| El 11 de enero de 2010 nació un nuevo canal del grupo Intereconomía Corporación llamado Intereconomía Business, que agrupa todos los contenidos económicos que emitía Intereconomía Televisión. | However, in 2010, Intereconomía TV has renewed its content and is now a national television channel because of this, in 2010 Intereconomía Corporation has created Intereconomía Business, a channel dedicated to economic and financial news. |
| A este fin , cada categoría de operaciones de pago transfronterizo ha de hacerse corresponder con un pago nacional de iguales o muy similares características , en particular en lo que atañe al canal de inicio , la velocidad y el grado de automatización . | For that purpose , a national payment having the same or very similar characteristics to the cross border payment , in particular as far as initiation channel , speed and degree of automation are concerned , should be identified for each category of cross border payment transaction . |
| Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales | Secret channel, the channel is not listed in the channel list |
| Revierte un canal previamente prohibido. Cuando se introduce en una pestaña de canal, se puede omitir el canal. | Reverts a previous banning from a channel. When entered in a channel tab, channel may be omitted. |
| No cambies de canal. | Don't change the channel. |
| Leer de un canal | Read From Pipe |
| Otro canal de televisión vivió la reacción después de su emisión de noticias de la noche, en el que preguntaron, Considera que Martin Joseph fue un mejor Ministro de Seguridad Nacional? | Another television station experienced the backlash after its evening news broadcast, in which it asked, Do you think Martin Joseph was a better National Security Minister? |
| Qatar es la sede del canal de televisión por satélite Al Jazeera y de la Ciudad de la Educación, distrito situado fuera de Doha que alberga escuelas, universidades y centros de investigación. | Qatar is the home of the Al Jazeera satellite television channel and Education City, a district outside of Doha that accommodates schools, universities, and research centers. |
| Como vicepresidente de la Comisión de Juventud, Cultura, Educación, Medios de Comunicación y Deporte, quisiera plantear una vez más la cuestión de si podemos o no tener un canal europeo de televisión. | Thus, apart from political union, it is necessary to guarantee in the immediate term the success of the first phase of Economic and Monetary Union. |
| En septiembre, cuando en un canal de televisión ruso le preguntaron sobre un documental que sugería que era corrupto, afirmó Es una locura, una patraña, un fastidio. | In September he told a Russian television station, when asked about a documentary suggesting he was corrupt It is mad, it is filth, it is a mess. |
Búsquedas relacionadas : Canal De Televisión - Canal De Televisión - Televisión De Pago - Televisión De Pago - Canal De Televisión Comercial - Canal De Televisión Local - Canal De Televisión Comercial - Canal De Televisión Pública - Canal De Pago - Canal De Pago - Canal De Pago - Canal De Noticias De Televisión - Televisión De Pago Abonado - Canal De Compras Por Televisión
